Találatok

Nincs találat

Carnival 2023. február 17.

A karnevál eredetileg egy ősi egyiptomi pogány ünnepség volt, melynek célja az volt, hogy kiűzzék a telet és végre megjöhessen a tavasz. Ezt aztán átvettek a görögök, majd a rómaiak is, akik összekapcsolták a húsvét előtt nagyböjttel, innen a név eredete: 

  • carnis (hús/meat) 
  • levare (kihagyni/to leave out)

 

  • angolul: carnival
  • olaszul: carn
...

A karnevál eredetileg egy ősi egyiptomi pogány ünnepség volt, melynek célja az volt, hogy kiűzzék a telet és végre megjöhessen a tavasz. Ezt aztán átvettek a görögök, majd a rómaiak is, akik összekapcsolták a húsvét előtt nagyböjttel, innen a név eredete: 

  • carnis (hús/meat) 
  • levare (kihagyni/to leave out)

 

  • angolul: carnival
  • olaszul: carnevale
  • spanyolul: carnaval
  • magyarul: karnevál

Érdekesség:

JELMEZ a brit angolban: FANCY DRESS, az amerikai angolban viszont: COSTUME.

Az amerikai angolban a FANCY DRESS jelentése: ünnepi/szép/alkalmi ruha. 😉

Szavak:

  • fancy dress: jelmez (amerikai angol: costume)
  • fancy-dress ball: jelmezbál (amerikai angol: costume party)
  • to dress up: beöltözni
  • parade: paradé, felvonulás
  • street party: utcabál
  • mask: maszk
  • clown: bohóc
  • ladybird: katicabogár (amerikai angol: ladybug)

Fun fact:

A Riói karnevál után a második legnagyobb a Tenerifén tartott. 😉

 

Ki szeret beöltözni (to dress up)? Akinek van kedve, írja meg, minek öltözött be gyerekként a jelmezbálban (fancy-dress ball)! 🤡

Óvodáskoromból: Csipkerózsika (Sleeping Beauty)

Alsós koromból: Bohóc (Clown)

Felnőttkoromból: Katicabogár (Ladybird)

Értesítések

Új poszt - Indigenous Peoples' Day - Őslakosok napja

2 napja

Columbus Day is celebrated on the second Monday of October in the United States. - Az USA-ban októbe...

Új poszt - A posta világnapja (World Post Day)

6 napja

9th October is World Post Day. - Október 9. a posta világnapja.   Back in 1874, many countries came...

Új poszt - Új lecke (Teszt 9.)

1 hete

Meghoztam a tesztet a szeptemberi kifejezésekből! Összesen 10 kérdés lesz. Sok sikert - Good luck! �...

Új lecke - Teszt 9.

1 hete

10 kérdéses teszt a szeptemberi kifejezésekből. Sok sikert - Good luck!

Új poszt - Új lecke! (Alice és George)

1 hete

Elkészült a videó a szeptemberi kifejezésekből! 😊 Videó és PDF: katt ide

Új lecke - Alice és George 9.

1 hete

Szeptemberben egy séta keretében találkoztunk Alice-szal és George-dzsal...

Új poszt - Szókártyák (szeptember)

2 hete

Elkészültek a szeptemberi szókártyák! 🙌 Az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: katt id...

Új poszt - Új lecke (Teszt 8.)

2 hete

És már itt is van a teszt az augusztusi kifejezésekből! Összesen 10 kérdés lesz. Sok sikert - Good l...

Új lecke - Teszt (8.)

2 hete

10 kérdéses teszt az augusztusi kifejezésekből. Sok sikert - Good luck!

Új poszt - Új lecke! (Alice és George)

2 hete

Itt is van az első rész, az augusztusi kifejezésekből!  Videó és PDF: katt ide    A kifejezések a k...

Új lecke - Alice és George 8.

2 hete

Augusztusban Alice és George nyaralni ment, mégpedig Horvátországba!A ki...

Új poszt - Őszi nap-éj egyenlőség (Autumnal Equinox)

3 hete

Today is the Autumnal Equinox. - Ma van az őszi nap-éj egyenlőség. AUTUMN(AL) EQUINOX vagy FALL EQU...

Új poszt - Új sorozat (hamarosan)

1 hónapja

Coming soon - Hamarosan!Alice és GeorgeA nagy sikerre való tekintettel a párbeszédekbe foglalt napi ...

Új poszt - 911

1 hónapja

Today is 11 September. - Ma van szeptember 11. The tragic event of 9/11 happened 24 years ago today...

Új poszt - Az öngyilkosság megelőzésének napja (World Suicide Prevention Day.)

1 hónapja

Today is World Suicide Prevention Day. - Ma van az öngyilkosság megelőzésének napja. Key facts: M...

Új poszt - Holdfogyatkozás (Lunar eclipse)

1 hónapja

There will be a total lunar eclipse tonight. - Ma este teljes holdfogyatkozás lesz. Lunar Eclipse -...

Új poszt - Angol jöjevényszavak

1 hónapja

Új sorozat indul! Olyan angol szavakat hozok, amelyeket magyarul is használunk, csak persze más átír...

Új poszt - Napkitörés (Solar Flare)

1 hónapja

There's been another solar flare. - Ismét napkitörés volt. 😶   What is a solar flare? - Mi az a ...

Új poszt - Szókártyák (szeptember)

1 hónapja

Itt is vannak az augusztusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken...

Új poszt - 10 év (Ten Years)

1 hónapja

Ma van éppen 10 éve, hogy létrehoztam a YouTube csatornámat! 🙂 Átlagban heti 1 videót készítettem ...