Találatok

Nincs találat

A hírekből 14. 2026. január 27.

Microchip Reunites 15-Year-Old Dog With Owners In The US After 10 Years

Buttercup with her family


A Florida animal shelter reunited a 15-year-old dog named Buttercup with her family more than a decade after she went missing. 

Miami-Dade Animal Services shared the story on social media, saying the dog was brought to the shelter earlier this month. As part of routine procedure, shelter staff scanned the animal for a microchip.

The scan revealed the dog's identity as Buttercup, a 15-year-old pet who had been missing for over a decade. 

The family was reunited with their long-lost dog, after more than 10 years. 

Szavak:

  • United States (US): Egyesült Államok
  • (animal) shelter: (állat)menhely
  • buttercup: boglárka, aranybogár
  • decade: évtized
  • to go missing: eltűnni
  • to be missing: eltűnt
  • social media: közösségi média
  • routine procedure: rutin/szokásos eljárás
  • staff: dolgozók, személyzet
  • to scan: leolvasni, szkennelni
  • scan: beolvasás, szken
  • microchip: mikrochip
  • identity: személyazonosság, identitás
  • pet: háziállat, kisállat, házi kedvenc
  • to reunite: egyesíteni, újra összehozni
  • long-lost: rég elveszett



Fun fact:

A "buttercup" szó a boglárka mellett, becézőnévként is használt (az ember párjára vagy háziállatára), kb. mint magyarul az "aranybogár".

buttercup - boglárka

 


Mikrochip segítségével talált vissza a családjához egy 15 éves kutya az Egyesült Államokban 10 év után

Buttercup a családjával

Egy floridai állatmenhely több mint egy évtizeddel az eltűnése után visszajuttatott egy Buttercup nevű, 15 éves kutyát a családjához.

A Miami–Dade Animal Services a közösségi médiában osztotta meg a történetet, elmondva, hogy a kutyát a hónap elején vitték be a menhelyre. A szokásos eljárás részeként a dolgozók megvizsgálták az állatot, hogy van-e benne mikrochip.

A leolvasásból kiderült a kutya személyazonossága: Buttercup egy 15 éves házi kedvenc, aki több mint tíz éve eltűnt.

A család több mint 10 év után újra találkozhatott rég elveszett kutyájukkal.

Forrás: katt ide 

 


Teszt:

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Tök

10 órája

Ma van a Tök Világnapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-tok-vilagnapja    Magya...

Új poszt - A tök világnapja

16 órája

Today is World Pumpkin Day. - Ma van a Tök világnapja.         When is it celebrated? - Mikor ünne...

Új poszt - Heti beszámoló 3.

1 napja

Hétfő Október a mellrák elleni küzdelem hónapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a...

Új poszt - Korán sötétedik

1 napja

Hát, elérkezett ez is, a rettegett őszi óraátállítás. 🙄 Pár évvel ezelőtt felcsillant a remény, hog...

Új poszt - Túra 12.

2 napja

Ma csak kettő óra körül keltem útra. Megnéztem az időjárás előrejelzést, és azt írta, hogy a szél és...

Új poszt - Őszi óraátállítás

2 napja

AUTUMN(AL) CLOCK CHANGE - Őszi óraátállítás   When do the clocks go back? - Mikor állítjuk vissza az...

Új poszt - Hosszú hétvége

3 napja

Legyen a nap szava a HOSSZÚ HÉTVÉGE, azaz:LONG WEEKEND Figyeljünk rá, hogy: LONG: a G-t ne ejtsük k...

Új poszt - 1956. október 23.

3 napja

🇭🇺 Ma van az 1956-os forradalom és szabadságharc emléknapja. 🇭🇺 When did the revolution start? ...

Új poszt - Logopédus

4 napja

A dadogás elfogadásának világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-dado...

Új poszt - A dadogás elfogadásának világnapja

4 napja

Today is International Stuttering Awareness Day (ISAD). - Ma van a dadogás elfogadásának világnapja....

Új poszt - Kanári-szigetek

5 napja

Újabb résszel bővült a Külföldi Magyarok c. sorozatom.Ezúttal Andrea mutatkozott be, aki a Kanári-sz...

Új poszt - Külföldi magyarok 7. rész

5 napja

Andrea 6 éve költözött a családjával a Kanári-szigetekre. 🤩   1.Melyik országban laksz? Spanyolorsz...

Új poszt - Főzőshow

6 napja

Ma van a szakácsok világnapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-szakacsok-vilagna...

Új poszt - A szakácsok világnapja

6 napja

Today is International Chefs Day. - Ma van a nemzetközi szakács nap.   When is it celebrated? - Mik...

Új poszt - Mellrák

1 hete

Október a mellrák elleni küzdelem hónapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-mellr...

Új poszt - A mellrák elleni küzdelem hónapja

1 hete

October is Breast Cancer Awareness Month. - Október a mellrák elleni küzdelem hónapja.   Since when...

Új poszt - Heti beszámoló 2.

1 hete

Letelet egy újabb hét, és itt a heti beszámolóm! 🤗Örülök, hogy kitart ez a kellemes, enyhe őszi idő...

Új poszt - Hátsó rózsán

1 hete

Legyen a nap kifejezése az: ON THE BACK BURNER - háttérbe szorítva, későbbre halasztva (hátsó rózsán...

Új poszt - Túra 11.

1 hete

Ma csak későn indultam el, mert vártam a futárt, de persze nem jött. 🤷Legyen a nap kifejezése a: 3 ...

Új poszt - A szegénység elleni küzdelem világnapja

1 hete

Today is the International Day for the Eradication of Poverty. - Ma van a szegénység elleni küzdelem...