Találatok

Nincs találat

A hírekből 14. 2026. január 27.

Microchip Reunites 15-Year-Old Dog With Owners In The US After 10 Years

Buttercup with her family


A Florida animal shelter reunited a 15-year-old dog named Buttercup with her family more than a decade after she went missing

Miami-Dade Animal Services shared the story on social media, saying the dog was brought to the shelter earlier this month. As part of routine procedure, shelter staff scanned the animal for a microchip.

The scan revealed the dog's identity as Buttercup, a 15-year-old pet who had been missing for over a decade

The family was reunited with their long-lost dog, after more than 10 years. 

Szavak:

  • United States (US): Egyesült Államok
  • (animal) shelter: (állat)menhely
  • buttercup: boglárka, aranybogár
  • decade: évtized
  • to go missing: eltűnni
  • to be missing: eltűnt
  • social media: közösségi média
  • routine procedure: rutin/szokásos eljárás
  • staff: dolgozók, személyzet
  • to scan: leolvasni, szkennelni
  • scan: beolvasás, szken
  • microchip: mikrochip
  • identity: személyazonosság, identitás
  • pet: háziállat, kisállat, házi kedvenc
  • to reunite: egyesíteni, újra összehozni
  • long-lost: rég elveszett



Fun fact:

A "buttercup" szó a boglárka mellett, becézőnévként is használt (az ember párjára vagy háziállatára), kb. mint magyarul az "aranybogár".

buttercup - boglárka

 


Mikrochip segítségével talált vissza a családjához egy 15 éves kutya az Egyesült Államokban 10 év után

Buttercup a családjával

Egy floridai állatmenhely több mint egy évtizeddel az eltűnése után visszajuttatott egy Buttercup nevű, 15 éves kutyát a családjához.

A Miami–Dade Animal Services a közösségi médiában osztotta meg a történetet, elmondva, hogy a kutyát a hónap elején vitték be a menhelyre. A szokásos eljárás részeként a dolgozók megvizsgálták az állatot, hogy van-e benne mikrochip.

A leolvasásból kiderült a kutya személyazonossága: Buttercup egy 15 éves házi kedvenc, aki több mint tíz éve eltűnt.

A család több mint 10 év után újra találkozhatott rég elveszett kutyájukkal.

Forrás: katt ide 

 


Teszt:

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Pumpa

10 órája

A nap szava:(bicikli)pumpa, azaz (BIKE) PUMP Este 6-kor összekészültem biciklizni. Lementem, tettem ...

Új poszt - Milyen állat?

18 órája

Take a guess - Tippelj! What animal was underneath? - Milyen állat volt alatta?

Új poszt - Angol magántanár

18 órája

Szintén zenész, azaz angoltanár! És még rokonlélek is! 🤗 Ismerjétek meg Figler Barbarát, a Lingot A...

Új poszt - Túra

1 napja

A nap kifejezése: I wasn't feeling it. Ma ismét mentem túrázni egy kicsit. A nagy meleg miatt csak k...

Új poszt - Nagyboldogasszony napja

1 napja

Today is the Feast of the Assumption of Mary. - Ma van Nagyboldogasszony, azaz Szűz Mária mennybevét...

Új poszt - Tejszínhab (Whipped Cream)

2 napja

A nap szava: Tejszínhab, azaz WHIPPED CREAM.   Chia Pudding with Whipped Cream and Cocoa Nibs   Ki ...

Új poszt - Főtt Kukorica (Corn on the Cob)

3 napja

A nap szava:Főtt / csöves kukorica, azaz: CORN ON THE COB 🌽   Corn on the Cob   Kedvenc nyári csem...

Új poszt - Balkezesek Világnapja (International Left-Handers Day)

3 napja

Today is International Left-Handers Day. - Ma van a Balkezesek Világnapja!    When is it celebrated...

Új poszt - Napfogyatkozás

4 napja

Ez is megvolt! 😀 Részleges napfogyatkozás, azaz PARTIAL SOLAR ECLIPSE. Úgy 2 héttel ezelőtt kereste...

Új poszt - Részleges Napfogyatkozás (Partial Solar Eclipse)

4 napja

Today is a partial solar eclipse. - Ma részleges napfogyatkozás lesz.   When is it? - Mikor lesz? I...

Új poszt - Kihívás (Challenge)

5 napja

Elkezdtem újra használni a Strava-t, és ma reggel felajánlott egy kihívást: ha még ma elmegyek 2 órá...

Új poszt - Reggebéd (Brunch)

5 napja

A nap szava: BRUNCH (reggebéd, villásreggeli) A BREAKFAST (reggeli) és LUNCH (ebéd) szavak összevoná...

Új poszt - Sütő (Oven)

6 napja

Napi bátorság (vagy bődületes baromság?) 😅 • The oven was on for 20 minutes. - Húsz percig ment a s...

Új poszt - Szent Lőrinc napja

1 hete

Today is Saint Lawrence's Day - Ma van Szent Lőrinc napja!  Ahogy a néphagyomány tartja, Szent Lőrin...

Új poszt - Erdő (Forest)

1 hete

Ma elmentem bóklászni az erdőbe. Mivel a benti és kinti hőmérséklet azonos volt, gondoltam inkább ki...

Új poszt - Nemzetközi Macskanap (International Cat Day)

1 hete

Today is International Cat Day. - Ma van a Nemzetközi Macskanap!   When is it celebrated? - Mikor ü...

Új poszt - A nap kifejezése

1 hete

A nap kifejezése: ·      to sleep naked - meztelenül aludni Példák: ·      I slept naked last night....

Új poszt - Nemzetközi Sörnap (International Beer Day)

1 hete

Today is International Beer Day. - Ma van a Nemzetközi Sörnap! When is it celebrated? - Mikor van a...

Új poszt - Hűsítő praktikák

1 hete

Ha már itt ez a nyavalyás (bloody) hőhullám (heatwave), legyen belőle hasznunk is! 😄 Összegyűjtött...

Új poszt - Dinnye

1 hete

Dinnye angolul: MELON görögdinnye: WATERMELON (szó szerint: "víz" dinnye)             Sárgadinnye...