Találatok

Nincs találat

Bús hétfő (Blue Monday) 2026. január 19.

Today is Blue Monday. - Ma van bús hétfő.

 

When is Blue Monday? - Mikor van bús hétfő?

  • It is on the third Monday of January. - Január harmadik hétfőjén.

 

Since when does Blue Monday exist? - Mióta létezik a bús hétfő?

  • Since 2005. - 2005 óta.
  • It was coined by the psychologist Cliff Arnall. - Cliff Arnall pszichológus alkotta meg.

Cliff Arnall

 

Why is it called "Blue" Monday? - Miért "kék" hétfőnek hívják?

  • The word "blue" means sad. - A "blue" szó jelentése "szomorú". 
  • It is supposedly the most depressing day of the year. - Ez állítólag az év legnyomasztóbb napja.

Why do people tend to feel sad around this time of the year? - Miért érzik magukat szomorúnak az emberek ilyentájt?

  • Post-holiday letdown: Christmas and New Year are over, back to everyday routines
  • Nothing to look forward to: spring and summer are far away, no major holidays ahead
  • Weather: cold, dark, lack of sunshine
  • Financial stress: after the holidays, the next payday is still far away
  • Broken New Year’s resolutions: diet, exercise, lifestyle changes

  • Ünnepek utáni lehangoltság: véget ért a karácsony és az újév, vissza a hétköznapi rutinhoz
  • Nincs igazán mit várni: a tavasz és a nyár még messze van, nincs előttünk nagyobb ünnep
  • Időjárás: hideg, sötét napok, kevés napfény
  • Anyagi stressz: az ünnepek után, a következő fizetés még messze
  • Megszegett újévi fogadalmak: diéta, testmozgás, életmódváltás 
     

What can we do? - Mit tehetünk?

  • Eat well: lots of fruits and vegetables and protein (food has a direct effect on the brain and mood)
  • Exercise: even light movement helps reduce stress and boosts energy
  • Listen to music: it can lift your mood and help you relax
  • Plan ahead: spring is coming soon, having something to look forward to helps

  • Egészséges étkezés: sok gyümölcs, zöldség és fehérje (az étel közvetlen hatással van az agyra és a hangulatunkra)
  • Mozgás: már a könnyű testmozgás is csökkenti a stresszt és javítja a közérzetet
  • Zenehallgatás: segít ellazulni és javítja a hangulatot
  • Előre tervezés: hamarosan itt a tavasz, segít ha van mit várni

 

Ididoms - Idiomatikus kifejezések:

  • to be/feel blue: szomorúnak lenni

I am/feel so blue. - Olyan szomorú vagyok.


  • to sing the blues: szomorkodni, panaszkodni
He/She was singing the blues. - Szomorkodott.

 

Szavak:

  • blue: kék, szomorú, (méla)bús
  • depressing: nyomasztó, lehangoló
  • the third Monday of January: január harmadik hétfője
  • to coin: (meg)alkotni (egy szót vagy kifejezést)
  • mood: hangulat, kedv

Hozzászólások

Értesítések
Nincs elérhető értesítés