Virágvasárnap 2024. március 24.

Ma van virágvasárnap, ami angolul: Palm Sunday (pálma vasárnap)

Ezzel kezdetét veszi a nagyhét, ami angolul: Holy Week (szent hét)

Mi történt ezen a napon?

Jesus entered Jerusalem on a donkey. - Jézus bevonult szamárháton Jeruzsálembe.

In the Bible, a donkey is a symbol of service, suffering, peace, and humility. - A Biblia szerint a szamár a szolgálat, a szenvedés, a béke és az alázat szimbóluma.

Én nagyon szeretem a szamarakat, de még sosem ültem szamárháton.

Ez tavaly nyáron készült 😊

Egyszer láttam egy lovat és egy szamarat, akik a legjobb barátok voltak, együtt szaladgáltak kint a szabadban. 

Na, de visszatérve a virágvasárnapra. 😀

Jesus was greeted with crowds waving palm branches and crying 'Hosanna'. - Jézust pálmaágakat lengető és „Hozsánnát” kiáltó tömeg fogadta.

The palm branch is a symbol of victory. - A pálmaág a győzelem jelképe.

• hosanna: save (us), please (ments meg, kérlek)
  
  

Pár nappal később már mást kiabáltak neki, de erről majd később! 🙂

Érdekesség:

Régen a vasárnapot tekintették a hét első napjának, ezért kezdődik ezzel a nappal a nagyhét. 😉

Fun fact:

Portugálul a szombat (sábado) és vasárnap (domingo) kivételével, a napokat számozzák: 😶

(2.) segunda-feira - Monday
(3.) terça-feira - Tuesday
(4.) quarta-feira - Wednesday
(5.) quinta-feira - Thursday
(6.) sexta-feira - Friday

Szavak:

• Palm Sunday: virágvasárnap
• palm branch: pálmaág
• Holy Week: nagyhét
• donkey: szamár
• on a donkey: szamáron, szamárháton
• a symbol of ...: a ........ szimbóluma
• victory: győzelem
• service: szolgálat
• suffering: szenvedés
• peace: béke
• humility: alázat
  
  

Virágvasárnap kvíz: katt ide 

Továbbiak