Találatok

Nincs találat

Óraátállítás (Clock change) 2025. október 25.

És ismét itt van: az őszi óraátállítás. 😒
Ez most egy igazán hosszú hosszú hétvége! 🤪

clock change - óraátállítás

  • Daylight Saving Time (DST) ends tonight. - Ma éjjel véget ér a nyári időszámítás.

  • It ends on the last Sunday of October. - Október utolsó vasárnapján ér véget.

  • The clocks go back one hour. - Egy órával visszaállítjuk az órákat.

  • We get an extra hour of sleep. - Egy órával tovább aludhatunk.

 



Fall back

  • fall: ősz, esés/esni
  • back: vissza

Ősszel vissza esünk. (visszafelé állítjuk az órákat)

Spring forward

  • spring: tavasz, ugrás/ugrani
  • forward: előre 

Tavasszal előre ugrunk. (előre állítjuk az órákat)



Sad fact
:

After the clocks change, there is an increase in road accidents due to distrupted sleep patterns, which can negatively impact reaction times. - Az óraátállítás után megnő a közúti balesetek száma, a megzavart alvási ritmus miatt, ami rontja a reakcióidőt.



Fun fact
:

Mivel Angliában nem a Közép-európai idő (CET) van érvényben, hanem a Greenwich Mean Time (GMT) - ami egy órával kevesebb-, ezért ott hajnali 2-kor állítják át az órákat. 🤓



Szavak
:

  • Daylight Saving Time (DST): nyári időszámítás
  • clock change: óraátállítás
  • extra hour: plusz óra
  • the last Sunday of October: október utolsó vasárnapja
  • fall: ősz, esés
  • to fall (back): (vissza)esni
  • Central European Time (CET): Közép-európai idő
  • Greenwich Mean Time (GMT): Greenwichi középidő (-1 óra Magyarországhoz képest)


Én ki nem állhatom az óraátállítást. 

A tavaszira nehezebben állok át, mert olyankor elveszítünk egy órát, de az őszit jobban utálom, mert utána egy órával korábban sötétedik. 😠
#TeamDaylightSavingTime

Szavazás:

Neked melyikre nehezebb átállnod?

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Antibiotikum

18 órája

Az európai antibiotikum-tudatosság napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/...

Új poszt - Európai antibiotikum-tudatosság nap

19 órája

Today is European Antibiotic Awareness Day. - Ma van az európai antibiotikum-tudatosság napja. When...

Új poszt - Indiai

1 napja

Az ókori hindu történet kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-vak-emberek-es-...

Új poszt - A vak emberek és az elefánt

1 napja

The Blind Men and an Elephant - A vak emberek és az elefánt Several blind men touch an elephant. ...

Új poszt - Tolerancia

2 napja

A tolerancia nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-toleranci...

Új poszt - A tolerancia nemzetközi napja

2 napja

Today is International Day for Tolerance. - Ma van a tolerancia nemzetközi napja. When is it observ...

Új poszt - Heti beszámoló 6.

3 napja

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

3 napja

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

3 napja

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

4 napja

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

5 napja

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...

Új poszt - Babonás

5 napja

Péntek 13 kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/pentek-13-14 Legyen a nap szava...

Új poszt - Péntek 13.

6 napja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van! What is Friday the 13th? - Mi az a péntek 13? Friday ...

Új poszt - Tüdőgyulladás

6 napja

A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszto...

Új poszt - A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapa

6 napja

Today is World Pneumonia Day. - Ma van a tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja. When is it obser...

Új poszt - Véleményem szerint

1 hete

Az egyedülállók napja kapcsán: Egyedülállók napja Legyen a nap kifejezése: Az én két fillérem a témá...

Új poszt - Egyedülállók napja

1 hete

Today is Singles' Day. - Ma van az egyedülállók napja! When is it celebrated? - Mikor ünneplik? It ...

Új poszt - Szent Márton

1 hete

Today is St Martin's Day. - Ma van Szent Márton napja! Who was St Martin? - Ki volt Szent Márton? St...

Új poszt - Lefagy a ...

1 hete

A fagyasztós támadás kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20 FREEZ...

Új poszt - Teszt (A hírekből 20.)

1 hete

Kapcsolódó poszt: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20