Hálaadás utáni nap van Black Friday, azaz Fekete péntek.

Ilyenkor jobbnál jobb akciókkal várják a vásárlókat az üzletek, de manapság már akár ki sem kell tennie az embernek a lábát, hiszen meg tudja rendelni online is amit szeretne. 😄

Honnan ered az elnevezés?

Állítólag a 60-as években buszsofőrök, rendőrök kezdték el használni a fekete jelzőt, a nagy forgalomra, amikor az emberek megindultak vásárolni.

Aztán később a 80-as évektől arra hivatkoztak, hogy az elnevezés a 'to be in the black' kifejezésből ered, aminek jelentése, hogy profitot csinálni, amit a boltok ilyenkor valóban csinálnak is. 😆

Az ellentettje a to be in the red, azaz veszteséget csinálni, mert a könyvelők (accountants) piros tintával (red ink) szokták jelezni a hiányt.

Fun fact: Én ma már legalább 20 emailt kaptam, különféle ajánlatokkal, még olyan helyekről is, ahonnan életemben egyszer rendeltem, azt is évekkel ezelőtt. 😂

Crazy fact: Amerikában vannak akik képesek az egész éjszakát kint tölteni a bolt előtt, hogy elsőként jussanak be! 🤨

Szavak:

• black: fekete
• Friday: péntek
• sale(s): leárazás(ok)
• on sale: akciós
• for sale: eladó
• discount: kedvezmény
• percent: százalék
• 50% off: 50% lejön belőle
• full price: teljes ár
• half price: félár
• to go shopping: vásárolni menni
• to save money: pénzt spórolni
• retail therapy: vásárlás terápia
• good deal: jó üzlet, jól járt vele az ember (jutányos ár)
• bargain: alkalmi/jó vétel

Kifejezések:

• to be in the red: pénzt veszíteni, veszteségesnek lenni, mínuszban lenni
• to be in the black: pénzt keresni, profitot csinálni, jól állni
• It was on sale. Akciós volt.
• I got a 20% discount. Kaptam 20% kedvezményt.
• 50% off everything. Minden féláron.
• Buy one, get one free. Egyet fizet, ketttőt kap!
• You can save a lot of money. Egy csomó pénzt meg tudsz spórolni.
• That was a good deal.  Jó vásár volt! Jól jártál vele. 
• It was a bargain. Alkalmi vétel volt!

Kapcsolódó szavazás: Te vettél ma már valamit?