Találatok

Nincs találat

Nagyszombat 2024. március 30.

Ma van nagyszombat, ami angolul Holy Saturday vagy Easter Saturday (de van még sok más elnevezése is)

 

What happened on this day? - Mi történt ezen a napon?

After his death, Jesus' body was laid in a tomb cut out of rock. -  Jézust (testi) halála után egy kősírba fektették. 

The tomb belonged to Joseph of Arimathea, a wealthy disciple of Jesus, who obtained Pilate's permission to take Jesus' body and bury it. - A sír Arimathiai Józsefé volt, Jézus gazdag tanítványáé volt, aki engedélyt szerzett Pilátustól, hogy elvihesse Jézust testét és eltemethesse.

A large stone was rolled against the entrance of the tomb to seal it. - Egy nagy követ gördítettek a sír elé, amivel lezárták azt.

Then guards were posted in front of Jesus' tomb. - Majd őröket állították Jézust sírja elé.

Because Jesus predicted that He would rise again after three days. - Mert Jézus megjövendölte, hogy harmadnapra feltámad.

And he did. - És így is lett.


De hogyan jön ki a 3 nap? 🤔

Tegnap délután halt meg Jézus és ma este már fel is támadt?
Igen, mert egy nap napnyugtától napnyugtáig számít, tehát:

1. nap: péntek napnyugtáig tartott

2. nap: szombat napnyugtáig tartott

3. nap: szombat napnyugtától már vasárnap van, tehát ez valóban a 3. nap


Érdekesség:

A TOMB (sír) szóban a B néma, mintha ott sem lenne.

A RISE (kb. rájz) ige 3. alakja (=2. múlt) RISEN (kb. rizn).

Sokan szomorú ünnepként tekintenek a húsvétra, hiszen ekkor halt meg Jézus (ellentétben a karácsonnyal, amikor született), viszont értünk vállalta a kereszthalált, és meghalni csak testileg halt meg, lelke tovább élt. Szombat napnyugta után a gyász helyét átveszi az öröm, hiszen 3. napra "feltámadott", ahogy ígérte. 😊

 

Szavak:

  • tomb: sír (kb. tüm)
  • resurrection: feltámadás
  • He is risen. Feltámadott.
  • (cooked) ham: (főtt) sonka
  • hard-boiled egg: főtt tojás
  • horseradish (sauce): torma
  • braided bread: kalács
  • nest: fészek

Nagyszombat kvíz: katt ide 

 

 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Személyes

1 hete

Kedves Tagok! Sajnos nemrég volt egy kisebb balesetem - elestem biciklivel. 😔Ahhoz képest, hogy mek...

Új poszt - A tüdőrák világnapja (World Lung Cancer Day)

2 hete

Today is World Lung Cancer Day. - Ma van a tüdőrák világnapja.   World Lung Cancer Day has been ob...

Új poszt - Szókártyák (július)

2 hete

Elkészültek a júliusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: katt...

Új poszt - R.I.P. Hulk Hogan

3 hete

Sadly, another legend is gone. - Sajnos egy másik legenda is elment. Wrestling legend Hulk Hogan has...

Új poszt - R.I.P. Ozzy Osbourne

3 hete

Rock legend Ozzy Osbourne has passed away at the age of 76. - 76 éves korában elhunyt a rock legenda...

Új poszt - A hírekből 12.

1 hónapja

World's oldest marathon runner dies in a hit-and-run - Meghalt a világ legidősebb maratonfutója egy ...

Új poszt - Bak hold (Buck Moon)

1 hónapja

Tonight's full moon is called a "buck moon". - A ma esti telihold neve "bak hold".   Where does its...

Új poszt - Szókártyák (június)

1 hónapja

Elkészültek a júniusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: katt...

Új lecke - Will or Going to 8.

1 hónapja

Itt is a záróteszt, összesen 8 kérdés lesz.Sok sikert! - Good luck!...

Új poszt - Pride hónap

1 hónapja

🏳️‍🌈 June is Pride Month – Június a Pride hónapja 🏳️‍🌈 Why is June Pride Month? - De miért éppe...

Új poszt - Szent Iván-nap (nyárközép)

1 hónapja

Today is Saint John’s Day / Midsummer's day. - Ma van Szent Iván-nap / nyárközép! St John the Bapt...

Új lecke - Will or going to 7.

1 hónapja

Ebben a részben megnézzük összefoglalva a tanultakat.

Új poszt - Úrnapja (Corpus Christi)

2 hónapja

Today is Corpus Christi. - Ma van Úrnapja.     When is it held? - Mikor tartják? Corpus Christi i...

Új poszt - Legélhetőbb város 2025

2 hónapja

The world's most liveable city 2025 - A világ legélhetőbb városa 2025     Copenhagen has claimed t...

Új poszt - Father's Day (Apák napja)

2 hónapja

Today is Father's Day. - Ma van apák napja!   Father's Day is celebrated on the third Sunday of Jun...

Új lecke - Will or Going to 6.

2 hónapja

Ebben a részben megnézzük azt a két esetet, amikor a "going to" szerkezet ...

Új poszt - Péntek 13 (Friday 13th)

2 hónapja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van. 😶   Kapcsolódó poszt: Friday 13th Ha már szerencse,...

Új poszt - Bodzaszörp (Elderflower Cordial)

2 hónapja

Elderflower Cordial - Bodzaszörp   Most, hogy próbálok kevesebb teát inni (lásd itt: International T...

Új lecke - Will or Going to 5.

2 hónapja

Ebben a részben megnézünk egy másik esetet, amikor az egyszerű jövő i...

Új poszt - Pünkösd (Pentecost)

2 hónapja

Today is Pentecost / Whit Sunday. - Ma van pünkösdvasárnap.   It has been seven weeks/fifty days sin...