Húsvétvasárnap 2024. március 31.

Ma van húsvétvasárnap, ami angolul: Easter Sunday

What happened on this day? - Mi történt ezen a napon?

Early in the morning, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed. - Korán reggel, még sötétben, Mária Magdaléna elment a sírhoz és látta, hogy a követ elmozdították.

She saw an angel who told her that Jesus had risen from the dead. - Látott egy angyalt, aki elmondta neki, hogy Jézus feltámadt a halálból.

Jesus first appeared to Mary Magdalene. At first, she did not recognize him, but then she did when he called her by name. - Jézus először Mária Magdalénának jelent meg. Először nem ismerte fel Jézust, de amikor nevén szólította, felismerte. 

Later Jesus appeared to his disciples as well. - Később tanítványainak is megjelent Jézus.

És ezzel elérkeztünk a nagyhét végéhez, ami angolul: Holy Week.

Szavak:

• to resurrect: feltámadni
• resurrection: feltámadás
• to rise from the dead: a halálból feltámadni
• to rise-rose-risen: felkelni, feltámadni (rendhagyó ige)
• mass: mise
• to appear: megjelenni
• to recognise someone: felismerni vkit
  
  

Húsvétvasárnap kvíz: katt ide 

Mindig nagyon szerettem a húsvétot, talán jobban is, mint a karácsonyt. Részben azért, mert ilyenkor már kellemes(ebb) az idő, aztán ugyan a "Nyuszi" is hoz ajándékot, de a karácsonnyal ellentétben itt nem azzal telik a készülődés, hogy ajándékok után rohangálnak az emberek.
Aztán a nagyhét eseményei, mindig találok benne valami újdonságot, és évről évre mindig másként hat rám. 
Imádom a feltámadási vacsorát, amikor sok különféle étel kerül az asztalra: franciasaláta, burgonyasaláta, sós kalács, torma, főtt sonka, főtt tojás, sajtok, méteres kalács, zserbó, linzer.
És persze a tojásfestés élménye, gyerekként a fészeképítés, tojásvadászat... 😊

Ezúton kívánok Kellemes húsvéti ünnepeket! 🤗❤️

Továbbiak