Gyakorlás 2.

TUESDAY

have to + ige

  • I don’t have to go. - Nem kell mennem.
  • I didn’t have to go. - Nem kellett mennem.

ALANY + DON’T*/DIDN’T + HAVE TO + IGE 

(*E/3: DOESN'T)

Érdekesség: a beszélt nyelvben a have+to gyakran hæftu-nak hangzódik! 😉

Gyakorlás:

Tedd át múlt időbe!

  • They don't have to wait. - Nem kell várniuk.
  • They .......... have to wait. - Nem kellett várniuk.

 

  • I don't have to stay. - Nem kell maradnom.
  • I ........... have to stay. - Nem kellett maradnom.

 

  • He doesn't have to work hard. - Nem kell keményen dolgoznia.
  • .................................................... - Nem kellett keményen dolgoznia.

 

  • We don't have to sell it. - Nem kell eladjuk.
  • ......................................... - Nem kellett eladjuk.

 

  • You don't have to do that. - Nem kell ezt tenned.
  • ............................................. - Nem kellett volna ezt tenned.

 

Fordítsd le a mondatokat:

ALANY + DON’T*/DIDN’T + WANT TO + IGE 

(*E/3: DOESN'T)

  • ....................................... - Nem kell kérned. (ask)
  • ....................................... - Nem kellett kérned.

 

  • ...................................... - Nem kell segítenem. (help)
  • ...................................... - Nem kellett segítenem.

 

  • ....................................... - Nem kell vacsorát főznie. (cook dinner)
  • ....................................... - Nem kellett vacsorát főznie.

 

  • .................................... - Nem kell meginnod. (drink it)
  • .................................... - Nem kellett meginnod.

 

  • ................................... - Nem kell mondanod semmit. (say anything)
  • ................................... - Nem kellett mondanod semmit.

They don't have to wait. - Nem kell várniuk.
They didn't have to wait. - Nem kellett várniuk.
 

I don't have to stay. - Nem kell maradnom.
I didn't have to stay. - Nem kellett maradnom.
 

He doesn't have to work hard. - Nem kell keményen dolgoznia.
He didn't have to work hard. - Nem kellett keményen dolgoznia.
 

We don’t have to sell it. - Nem kell eladjuk.
We didn't have to sell it. - Nem kellett eladjuk.
 

You don’t have to do that. - Nem kell ezt tenned.
You didn't have to do that. - Nem kellett volna ezt tenned.

 

You don't have to ask. - Nem kell kérned. 
You didn't have to ask. - Nem kellett kérned.
 

I don't have to help. - Nem kell segítenem. 
I didn't have to help. - Nem kellett segítenem.
 

He/She doesn't have to cook dinner. - Nem kell vacsorát főznie. 
He/She didn't have to cook dinner. - Nem kellett vacsorát főznie.
 

You don't have to drink it. - Nem kell meginnod.
You didn't have to drink it. - Nem kellett meginnod.
 

You don't have to say anything. - Nem kell mondanod semmit.
You didn't have to say anything - Nem kellett mondanod semmit.

Hozzászólások

Vegyük azt a mondatot, hogy nem kellett segítenem. Hogy hangzana, ha azt mondanám, hogy nem kellett VOLNA segítenem? Az ilyen kis apróságok nagyon össze tudnak zavarni engem.

Nem vagy egyedül! 😄 "I didn't need to help." Ez jelentheti, hogy: 🔸Nem kellett segítenem.
(voltak elegen, én már nem kellettem hozzá, tehát nem tettem) 🔹Nem kellett (volna) segítenem. (nem kellett volna, de én mégis megtettem, mert szeretek segíteni) De van az "I needn't have helped." 🔸Nem kellett volna segítenem. (segítettem, de nem lett volna rá szükség, esetleg már bánom is, hogy segítettem, nem kellett volna)

Hűha! Ezeket még átrágom. Köszönöm!

Szívesen! A "didn't need to" használható arra is, hogy: - nem kellett
(ezért nem is tettem) - nem kellett volna (nem kellett, de megtettem) Egy másik példa: He/She didn't need to work. Nem kellett dolgoznia. - gazdag volt, ezért nem kellett dolgoznia (nem is tette) - gazdag volt, nem lett volna rá szükség, hogy dolgozzon (de mégis megtette) Ebből nem derül ki, hogy dolgozott e vagy sem, csak az, hogy nem kellett. He/She needn't have worked. Nem kellett volna dolgoznia. Nem lett volna rá szükség, de megtette, dolgozott, pedig nem kellett volna.

Köszönöm! Beleásom magam.

Értesítések

Attila H kommentelt

1 napja

Nekem a nyári egyértelműen,mivel szeretem a természetes fényt.Ezek a folyamatos átállások meg igen m...

József S kommentelt

1 napja

Nekem is a nyári lenne jobb és én is nehezen állok át.

Új poszt - Daylight Saving Time (DST)

3 napja

🕑 Daylight Saving Time starts tonight. - Ma éjjel kezdődik a nyári időszámítás!🕑 The clocks go f...

Új poszt - Do you easily adjust to DST?

3 napja

Kapcsolódó poszt: Daylight Saving Time (DST)

Werb A kommentelt

3 napja

Szia! Ennek a lecke sorozatnak hol találom a folytatását?

Gábor H kommentelt

4 napja

Köszönöm szépen!

Új poszt - A hírekből

4 napja

Egyre ritkábban olvasok híreket, mert töbnyire csak negatív dolgokról tudósítanak. 😐 Naponta párszo...

Új poszt - A hírekből (teszt)

4 napja

Kapcsolódó poszt: A hírekből

Új poszt - Ramadan

6 napja

Ramadan starts today - Ma kezdődik a Ramadan! 🥳   What is Ramadan? - Mi az a Ramadan? It is a mon...

Új poszt - Te vallásos vagy?

6 napja

Kapcsolódó poszt: Ramadan

Ana G kommentelt

1 hete

Rendben Anita nagyon szépen köszönöm! Szép napot! 🙂

Új poszt - Spring equinox

1 hete

It is officially spring – Hivatalosan is tavasz van (végre)! 🤗 Today is the Spring Equinox – Ma va...

Új poszt - Tavaszi nap-éjegyenlőség kvíz

1 hete

Kapcsolódó poszt: Tavaszi napéjegyenlőség

Ana G kommentelt

1 hete

Szia Anita Néhány napja elkezdtem filmet és sorozatot nézni angol nyelven hogy figyeljem a kiejtést...

Új poszt - Saint Patrick’s Day

1 hete

Today is Saint Patrick’s Day - Ma van Szent Patrik napja! 🎉 Saint Patrick is the patron saint of I...

Új poszt - Szent Patrik nap kvíz

1 hete

Kapcsolódó poszt: St Patrick's Day

Új poszt - National Holiday

1 hete

15th March is a national holiday in Hungary. - Március 15. nemzeti ünnep Magyarországon. It comm...

Új poszt - Március 15. kvíz

1 hete

Kapcsolódó poszt: National holiday

Új poszt - 95th Academy Awards (The Oscars)

2 hete

Tonight is the Oscars – Ma este lesz az Oscar-díj átadó! 🎉 Hivatalos nevén: The Academy Awards (Aka...

Új poszt - Oscar-díj átadó kvíz

2 hete

Kapcsolódó poszt: Oscar-díj átadó