Találatok

Nincs találat

April Fools’ Day 2023. április 1.

🤡 April Fools' Day - Bolondok napja 🤡


Már itt is van április első napja, azaz bolondok napja! 🤪

Angolul "April Fools' Day", szó szerint "Április bolondjainak napja", ugyanis aki ezen a napon beugrik a tréfának, az április bolondja lesz, azaz "April fool". 



What is the origin of April Fool's Day? - Honnan ered?

1. Gregorian Calendar Theory 

In 1582, France adopted the Gregorian calendar, moving New Year’s Day from 1 April to 1 January. - 1582-ben Franciaországban áttértek a Gergely-naptár használatára, ami miatt az újév napja átkerült április 1-ről január 1-re. 

Those who continued celebrating in April were mocked as 'April fools'. - Akik április 1-én ünnepeltek tovább, azokat kinevették ("április bolondjai").




2. Pagan Roots

Possibly linked to spring equinox festivals, where pranks were part of celebrations. - A tavaszi napéjegyenlőség pogány ünnepein is gyakoriak voltak a tréfák.





Mi a különbség a hoax, joke, prank és trick szavak között?

  • hoax: kacsa, álhír, beugratás

Olyan hamis információ vagy hír, melynek célja az emberek szándékos megtévesztése. (pl. on the internet - az interneten)


  •  joke: vicc, tréfa

Egy humoros történet vagy beszólás. (pl. Scottish jokes-skót viccek)  


  •  prank: beugratás, átverés, megviccelés

Olyan megjátszott, vicces szituáció, melynek célja az emberek szórakoztatása. (pl. candid camera - kandi kamera)


  •  trick: (bűvész)trükk, tréfa, csel, becsapás

Olyan tevékenység, melynek célja az emberek becsapása, megtévesztése, elkápráztatása (pl. magician - bűvész).


Tehát
:

  • hoax: szándékos megtévesztés
  • joke: megnevettetés
  • prank: beugratás, szórakoz(tat)ás
  • trick: trükközés


 


 Szavak:

  • April: április
  • first: első, elseje
  • first of April: április elseje
  • April fool: április bolondja
  • hoax: kacsa, álhír, beugratás
  • joke: vicc, tréfa
  • trick: (bűvész)trükk, tréfa, csel, becsapás
  • prank: csíny, átverés, ugratás, megviccelés
  • to prank someone: megviccelni, megtréfálni, beugratni vkit 
  • to get pranked: beugrani vminek

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Szókártyák (május)

1 napja

És már itt is vannak a májusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a link...

Új poszt - World Multiple Sclerosis Day

1 napja

Today is World Multiple Sclerosis Day. - Ma van a sclerosis multiplex világnapja.   Multiple Scler...

Új poszt - Áldozócsütörtök (Ascension Day)

2 napja

Today is Ascension Day. - Ma van áldozócsütörtök. After His resurrection, Jesus remained on Earth ...

Új poszt - Kullancs (Tick)

1 hete

Kullancs angolul: TICK /kb. tik/ Bad news: Some ticks carry diseases. - Rossz hír: Vannak kullancs...

Új poszt - Eurovision '25

2 hete

The first Eurovision Song Contest was held in 1956 in Lugano (Switzerland). - Az első Eurovíziós Dal...

Új lecke - Will or Going to 3.

2 hete

Ebben a részben megnézünk egy másik olyan esetet, amikor különbs...

Új lecke - Will or Going to 2.

3 hete

Ebben a részben megnézünk egy másik olyan esetet, amikor különbs...

Új poszt - Anyák napja '25

3 hete

Today is Mother's Day. - Ma van anyák napja.   Mother's Day is celebrated on the first Sunday of M...

Új poszt - Szókártyák (április)

1 hónapja

Elkészültek az áprilisi szókártyák! 🙌Ez, és az összes korábbi szókártya elérhető itt: katt ide    ...

Új poszt - A tánc világnapja (International Dance Day)

1 hónapja

Today is International Dance Day. - Ma van a táncvilágnapja!    Since when is it celebrated? - Miót...

Új poszt - The Pope has died - Meghalt a pápa

1 hónapja

The Pope has died. - Meghalt a Pápa. 😢 Pope Francis (17 December 1936 - 21 April 2025)   When did ...

Új poszt - A Föld napja - Earth Day 2025

1 hónapja

🌍 Today is Earth Day – Ma van a Föld napja! 🌍 Earth Day is celebrated on 22 April to raise awaren...

Új lecke - Will or Going To 1.

1 hónapja

Az elkövetkezendő részekben megnézzük a különbséget az egys...

Új poszt - Happy Easter 2025

1 hónapja

🐰 Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok! 🐰 Szavak: Easter Bunny: húsvéti nyuszi chick: csibe lamb: ...

Új poszt - Húsvéti Nyereményjáték

1 hónapja

Easter Giveaway - Húsvéti Nyereményjáték!   Ha szeretnél részt venni a játékban, kattints a linkr...

Új poszt - Száj- és körömfájás (Foot-and-mouth disease)

1 hónapja

Sajnos felütötte fejét a száj- és körömfájás járvány Magyarországon.  Angolul szó szerint láb- és s...

Új poszt - Videó lejátszási hiba

1 hónapja

Kedves KGYA Tagok! Rajtam kívülálló okok miatt, egyes videók lejátszása időnként akadozik. A szolgál...

Új poszt - Szókártyák (március)

2 hónapja

Elkészültek a márciusi szókártyák! 🙌 Márciusban folytatódott a párbeszéd George és Alice között, am...

Új poszt - Óraátállítás (Time change)

2 hónapja

The time has come. 😃 The clocks are changing tonight. - Ma éjjel óraátállítás.    The clocks go f...

Új poszt - Szókincs kvíz (tavaszi virágok)

2 hónapja

Spring is in the air. - Tavasz van a levegőben. in the air: - valami, amit érezni lehet- valami, am...