Találatok

Nincs találat

Hasonulás (Assimilation) 2023. július 25.

Az összeolvadás után térjünk át a hasonulásra (assimilation)!

Nyelvtanóráról ismerős lehet ez, hiszen a magyar nyelvben is sokszor előfordul. 🙂

Az angolban két fajtája van:

  • progressive: amikor az előző hang miatt megváltozik az utána következő
  • regressive: amikor a következő hang miatt megváltozik az előtte álló


A progressive fajtát (amikor a második hang változik meg) már jól ismerjük. Tanultuk pl. a többes szám esetében amikor a szóvégi S-t nem SZ-nek, hanem Z-nek ejtjük az előtte álló zöngés hang miatt.

Pl.

  • dogS (a zöngés G miatt átalkul Z-re) de:
  • catS (itt a T nem zöngés, ezért marad SZ)

Vagy az egyszerű múlt időnél, a D kiejtése attól függ, hogy zöngés vagy zöngétlen mássalhangzó áll e előtte.

Pl.

  • liked (a K nem zöngés mássalhangzó, ezért T-nek ejtjük nem D-nek)
  • loved (a V zöngés mássalhangzó, ezért D marad)



Aztán a regressive fajta (amikor az előbbi hang változik meg az utána lévő hatására)

pl.

have to = hef tu (a V átváltozik F-re a T miatt)

vagy: 

  • in bed = im bed (az N átváltozik M-re a B miatt)


További esetek:

  • T - K/G -> K               wet grass /weK graasz/
  • T - P/B/M/W -> P      white box /wájp box/
  • N - M/B/P -> M         in pain /im péjn/
  • N - K/G -> Ŋ              one cat /waŋ ket/
  • D - K/G -> G              good cook /gug kuk/
  • D - B/M/P -> B          good man /gub man/
  • SZ - S -> S                 this sheep /this síp/
  • Z - S -> ZS                 was she /wazs sí/

Miért töténik ez?

Mert megkönnyíti a kiejtést! Egyébként csak külön tudnánk kiejteni az eltérő hangokat, így viszont hogy az egyik hozzáhasonul a másikhoz, gördülékenyen, egyben sikerül kimondani.

Próbáljuk ki:

in bed (lassan ejtve: in-bed, de gyorsan: imbed

Ez a magyarban is így van, pl. különböző (külöMböző) 😉

Kapcsolódó teszt: Katt ide 

Egy kis segítség a progressive/regressive megjegyzéséhez:

  • progressive: amikor előrehaladunk, tehát az utána következő hang változik (dogs-dogz)
  • regressive: amikor visszamegyünk, tehát az előtte álló hang változik meg (batman-bæpmæn)

Hozzászólások

Értesítések

Új lecke - Will or Going to 8.

2 napja

Itt is a záróteszt, összesen 8 kérdés lesz.Sok sikert! - Good luck!...

Új poszt - Pride hónap

3 napja

🏳️‍🌈 June is Pride Month – Június a Pride hónapja 🏳️‍🌈 Why is June Pride Month? - De miért éppe...

Új poszt - Szent Iván-nap (nyárközép)

6 napja

Today is Saint John’s Day / Midsummer's day. - Ma van Szent Iván-nap / nyárközép! St John the Bapt...

Új lecke - Will or going to 7.

1 hete

Ebben a részben megnézzük összefoglalva a tanultakat.

Új poszt - Úrnapja (Corpus Christi)

1 hete

Today is Corpus Christi. - Ma van Úrnapja.     When is it held? - Mikor tartják? Corpus Christi i...

Új poszt - Legélhetőbb város 2025

1 hete

The world's most liveable city 2025 - A világ legélhetőbb városa 2025     Copenhagen has claimed t...

Új poszt - Father's Day (Apák napja)

2 hete

Today is Father's Day. - Ma van apák napja!   Father's Day is celebrated on the third Sunday of Jun...

Új lecke - Will or Going to 6.

2 hete

Ebben a részben megnézzük azt a két esetet, amikor a "going to" szerkezet ...

Új poszt - Péntek 13 (Friday 13th)

2 hete

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van. 😶   Kapcsolódó poszt: Friday 13th Ha már szerencse,...

Új poszt - Bodzaszörp (Elderflower Cordial)

2 hete

Elderflower Cordial - Bodzaszörp   Most, hogy próbálok kevesebb teát inni (lásd itt: International T...

Új lecke - Will or Going to 5.

3 hete

Ebben a részben megnézünk egy másik esetet, amikor az egyszerű jövő i...

Új poszt - Pünkösd (Pentecost)

3 hete

Today is Pentecost / Whit Sunday. - Ma van pünkösdvasárnap.   It has been seven weeks/fifty days sin...

Új poszt - Angol jöjevényszavak

3 hete

Új sorozat indul! Olyan angol szavakat hozok, amelyeket magyarul is használunk, csak persze más átír...

Új poszt - A hírekből 11.

3 hete

Death Cap Mushroom Murder Trial - Gyilkos galócás gyilkossági tárgyalás The trial is currently under...

Új poszt - Trianoni békeszerződés (Treaty of Trianon)

3 hete

The Treaty of Trianon was signed on 4 June 1920. - A Trianoni békeszerződést 1920. június 4-án írták...

Új poszt - Névnap - Name day

4 hete

Today is 2nd June, and it's my name day. - Ma van június másodika, és a névnapom. ☺️Boldog névnapot ...

Új lecke - Will or going to 4.

4 hete

Ebben a részben megnézünk egy másik olyan esetet, amikor az egyszerű j&oum...

Új poszt - Szókártyák (május)

1 hónapja

És már itt is vannak a májusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a link...

Új poszt - World Multiple Sclerosis Day

1 hónapja

Today is World Multiple Sclerosis Day. - Ma van a sclerosis multiplex világnapja.   Multiple Scler...

Új poszt - Áldozócsütörtök (Ascension Day)

1 hónapja

Today is Ascension Day. - Ma van áldozócsütörtök. After His resurrection, Jesus remained on Earth ...