Találatok
Nincs találat
A cukorbetegség világnapja 2026. november 14.
Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.
When is it observed? - Mikor tartják?
It is observed on 14 November - November 14-én tartják.
Why 14 November? - Miért november 14-én?
The date marks the birthday of Sir Frederick Banting, who co-discovered insulin in 1921 together with Charles Best. - A dátum Sir Frederick Banting születésnapja, aki Charles Besttel közösen 1921-ben fedezte fel az inzulint.
Since when has it been observed? - Mióta tartják?
World Diabetes Day was established in 1991 by the International Diabetes Federation (IDF) and the World Health Organization (WHO). - A diabétesz világnapját 1991-ben hozta létre a Nemzetközi Diabétesz Szövetség (IDF) és az Egészségügyi Világszervezet (WHO).
What is diabetes? - Mi a cukorbetegség?
It occurs when the body does not produce enough insulin or cannot use the insulin it produces effectively. - Akkor alakul ki, amikor a szervezet nem termel elegendő inzulint, vagy nem tudja megfelelően felhasználni a megtermelt inzulint.
What is insulin? - Mi az az inzulin?
Insulin is a hormone that helps glucose move from the bloodstream into the body's cells, where it is used for energy. - Az inzulin egy hormon, amely segít a glükóznak a véráramból a szervezet sejtjeibe jutni, ahol energiaként hasznosul.
Types of diabetes - Cukorbetegség típusai:
-
Type 1 diabetes - 1-es típusú cukorbetegség
-
Type 2 diabetes - 2-es típusú cukorbetegség
-
Gestational diabetes - Terhességi cukorbetegség
What are the symptoms? - Mik a tünetei?
- increased thirst - fokozott szomjúság
- frequent urination - gyakori vizelés
- increased hunger - fokozott éhségérzet
- unexplained weight loss - megmagyarázhatatlan fogyás
- fatigue - fáradtság, kimerültség
- blurred vision - homályos látás
- slow-healing wounds - lassan gyógyuló sebek
Sad fact:
-
More than 800 million adults worldwide are living with diabetes. - Világszerte több mint 800 millió felnőtt él cukorbetegséggel.
Szavak:
- diabetes: cukorbetegség, diabétesz
- diabetic: cukorbeteg
- blood glucose level: vércukorszint
- insulin: inzulin
- type 1 diabetes: 1-es típusú cukorbetegség
- type 2 diabetes: 2-es típusú cukorbetegség
- gestational diabetes: terhességi cukorbetegség