Találatok

Nincs találat

Kolbász krumplipürével 2026. szeptember 17.

Egy tradicionális brit étel a:

BANGERS AND MASH

  • banger: kolbász (hivatalosan: sausage)
  • mashed potato: krumplipüré (röviden: mash)

Zöldborsóval (green peas) és hagymás mártással (onion gravy) tálalják.

Érdekesség:

Az első világháború idején a kolbászokba több vizet és kevesebb húst tettek, ezért sütés közben durrantak, innen ered a "banger" elnevezés. 

  • to bang: durranni, csattanni
  • banger: durranó(s) 

Ma ezt ettem ebédre, nagyon finom volt, főleg a mártás! 😋



Én egyébként húsmentes kolbásszal (veggie sausage) ettem. Nem vagyok oda az ilyen műkajákért, de időnként ha látok valami újdonságot, akkor kipróbálom.

Mondjuk általában nem ízlik. 😁

Hat darab volt a csomagban, hármat lefagyasztottam, hármat megsütöttem, de csak kettőt ettem meg belőle.


Eszembe jutott, hogy az egyik beszédértés videómban pont ez az étel szerepelt! Emlékszem kértem engedélyt, hogy felhasználhassak részleteket belőle és küldtem a készítőjének támogatást (donation). 😊

Videó: https://konnyengyorsanangolul.hu/leckek/beszedertes/beszedertes-cooking-vlog 

Szavak:

  • sausage/banger: kolbász
  • mashed potato: krumplipüré
  • bangers and mash: kolbász krumplipürével
  • green peas: zöldborsó
  • onion gravy: hagymás mártás
  • veggie sausage: húsmentes kolbász

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Kolbász krumplipürével

12 perce

Egy tradicionális brit étel a: BANGERS AND MASH banger: kolbász (hivatalosan: sausage) mashed potat...

Új poszt - Bangers and Mash

13 perce

Egy tradicionális brit étel a: BANGERS AND MASH banger: kolbász (hivatalosan: sausage) mashed potat...

Új poszt - Indián nyár

19 órája

A tegnapi bejegyzésemben említettem az indián nyarat, ez angolul az:  INDIAN SUMMER Érdekesség: Az ...

Új poszt - Ökörnyál

1 napja

Ma kihasználtam a szép időt és elmentem egy jót biciklizni. Az úton sok ökörnyál ragadt rám, legyen ...

Új poszt - Chia puding

2 napja

Rákaptam a chia pudingra! 😅 Legyen a nap kifejezése a rákapni valamire, oda lenni érte: TO BE INTO ...

Új poszt - Ősz

4 napja

"Itt van az ősz, itt van újra." Érdekesség: ŐSZ a brit angolban: AUTUMN 🇬🇧 az amerikai angolban:...

Új poszt - Túra 6.

4 napja

Rémes éjszakám volt! 🥺A fenti szomszédok megint nem bírtak magukkal, teljesen elment az eszük. Legy...

Új poszt - Vegyes érzelmek

6 napja

És ezzel vége a nyári melegnek! 🙌 Vegyes érzelmekkel tölt el, legyen ez a nap kifejezése! 😀 MIXED...

Új poszt - Szeptember 11.

6 napja

Today marks the 25th anniversary of the 9/11 attacks. - Ma van a 9/11-es terrortámadások 25. évfordu...

Új poszt - Öngyilkosság

6 napja

Mivel ma van az Öngyilkosság megelőzésének világnapja, legyen a nap szava az ÖNGYILKOSSÁG, azaz: SUI...

Új poszt - Öngyilkosság megelőzés világnap

6 napja

Today is World Suicide Prevention Day. - Ma van az Öngyilkosság megelőzésének világnapja. When is i...

Új poszt - Gránátalma

1 hete

Legyen a nap szava a GRÁNÁTALMA, ami angolul: POMEGRANATE /kb. pamigrenit/   Health benefits: High...

Új poszt - Analfabéta

1 hete

Nem igazán szeretem ezt a szót, mert olyan degradálónak hat. Ráadásul nemcsak arra használjuk, hogy ...

Anita Sz. kommentelt a posztodhoz

1 hete

Biztosan büszke lenne rád! 🖤

Új poszt - Az írni-olvasni tudás világnapja

1 hete

Today is World Literacy Day. - Ma van az írni-olvasni tudás világnapja.   When is it celebrated? - ...

Új poszt - Magvas kenyér

1 hete

Sajnos gluténérzékeny vagyok, ami angolul: GLUTEN-SENSITIVE Időről időre mindig újra próbálkozom vel...

Edina W. kommentelt

1 hete

Szia Anita, Igaz, olvasás közben futok bele rendszeresen. Köszönöm szépen előre is!

Új poszt - Apukám

1 hete

17 évvel ezelőtt, ezen a napon ment el az édesapám. Motorbalesete volt, bár viselt bukósisakot, mégi...

Új lecke - Teszt 8.

1 hete

Tíz kérdéses teszt az augusztusi párbeszédből. Sok sike...

Új poszt - Túra 5.

1 hete

Késő délelőtt nekiálltam sütni-főzni, előre megfőztem a vacsorát (lasagna). Minden nap készülök korá...