Találatok

Nincs találat

Magvas kenyér 2026. szeptember 7.

Sajnos gluténérzékeny vagyok, ami angolul:

GLUTEN-SENSITIVE

Időről időre mindig újra próbálkozom vele, eleinte semmi gondom nincs, akkor úgy vagyok vele: "Látod, nyugodtan eheted, semmi bajod nincs tőle."

Aztán másnap jön a fáradtság, ízületi fájdalom, emésztési problémák stb.
Akkor egy időre megint hanyagolom. 💁



Szóval, a hagyományos kenyér helyett inkább ilyen magvas kenyeret eszem. Nagyon egyszerű az elkészítése, de viszonylag sok hozzávaló kell hozzá.

Igen laktató, és figyeljünk rá, hogy magas a rosttartalma, így igyunk mellé sok folyadékot, és 1-2 szeletnél többet ne együnk meg egyszerre, főleg ha nem vagyunk hozzászokva a magas rosttartalomhoz!

Hozzávalók (Ingredients)

  • 180 g zabpehely (rolled oats)
  • 100 g napraforgómag (sunflower seeds)
  • 80 g őrölt lenmag (ground flaxseed)
  • 50 g tökmag (pumpkin seeds)
  • 30 g chia mag (chia seeds)
  • 30 g útifűmaghéj (psyllium husk)
  • 1 tk só (1 tsp salt)
  • 400 ml forró víz (hot water)
  • 1 ek almaecet (1 tbsp apple cider vinegar)


Elkészítés (Method)

  1. Egy nagy tálban keverd össze az összes száraz hozzávalót.

  2. Add hozzá a vizet és az almaecetet, majd keverd össze. Először fakanállal, majd kézzel dolgozd össze.

  3. A tésztát tedd sütőpapírral kibélelt kenyérformába, vagy formázz belőle zsömléket.

  4. Takard le egy nedves konyharuhával vagy fóliával, és hagyd állni 30 percig.

  5. Az utolsó 15 percben melegítsd elő a sütőt 180 °C-ra, alsó-felső sütésre.

  6. Süsd 50-60 percig, amíg a teteje szép aranybarna lesz.

  7. Hagyd teljesen kihűlni, mielőtt felszeleteled.

Forrás:  https://elavegan.com/oatmeal-seed-bread/ 


Van egy másik recept is, ez zabmentes. Ezt úgy szeretem a legjobban, hogy egészen vékonyra nyomkodom, úgy finom ropogósra sül.

Hozzávalók (Ingredients)

  • 150 g napraforgómag (raw sunflower seeds)
  • 80 g tökmag (raw pumpkin seeds)
  • kb. 70 g vegyes magvak, ízlés szerint: kender mag vagy szezámmag (hemp seeds or sesame seeds)
  • 30 g őrölt lenmag (ground flaxseed)
  • 45 g chia mag (chia seeds)
  • 45 g útifűmaghéj-őrlemény (psyllium husk powder)
  • ½ tk só (salt)
  • ½ tk porított stevia, 10–20 csepp folyékony stevia vagy 1 ek juharszirup,(powdered stevia, liquid stevia or maple syrup) elhagyható!
  • 60 g tahini (tahini)
  • 295 ml víz (water)

Elkészítés (Method)

  1. Melegítsd elő a sütőt 190 °C-ra. Egy kenyérformát bélelj ki sütőpapírral úgy, hogy a papír szélei kilógjanak a formából.

  2. Egy nagy tálban keverd össze az összes száraz hozzávalót.

  3. Add hozzá a tahinit és a vizet, majd keverd össze, amíg sűrű, tésztaszerű masszát kapsz.

  4. Tedd a masszát a sütőpapírral bélelt formába, majd kézzel egyenletesen nyomkodd és simítsd el. Ha ropogósabb végeredményt szeretnél, nyomkodd egészen vékonyra. (bár a recept nem írja, de én szeretem ezt is állni hagyni fél órát)

  5. Süsd kb. 50 percig. Ha a kenyeret megkopogtatva üreges hangot ad, elkészült. Ha még nem, süsd néhány percig tovább.

  6. Vedd ki a sütőből, és hagyd pár percig pihenni. Ezután a sütőpapír segítségével emeld ki a formából, majd tedd rácsra várd meg, amíg teljesen kihűl

 

Forrás: https://runningonrealfood.com/seed-bread/#wprm-recipe-container-27660 

Készítettem már útifűmaghéj nélkül is, igazából úgyis működött!

 

Szavak:

  • gluten-sensitive: gluténérzékeny
  • gluten: glutén
  • gluten-free: gluténmentes
  • coeliac: cöliákiás / lisztérzékeny
  • gastroscopy: gyomortükrözés
  • seed bread: magvas kenyér
  • rolled oats: zabpehely
  • sunflower seeds: napraforgómag
  • pumpkin seeds: tökmag
  • ground flaxseed: őrölt lenmag
  • chia seeds: chia mag
  • psyllium husk: útifűmaghéj
  • apple cider vinegar: almaecet
  • tahini: tahini / szezámpaszta
  • fibre: rost
  • I’m gluten-sensitive. - Gluténérzékeny vagyok.



Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Aosept

8 órája

A látás világnapja kapcsán jutott eszembe az AOSept-es történet. 13 évesen lettem szemüveges, vagyis...

Új poszt - A látás világnapja

15 órája

Today is World Sight Day. - Ma van a látás világnapja. When is World Sight Day observed? - Mikor ta...

Új poszt - Vízhiány

1 napja

Ma vízhiány volt, legyen tehát ez a nap szava: WATER OUTAGE Ennek oka lehet: planned maintenance: ...

Új poszt - Herpesz

2 napja

És a nap szava ma a herpesz, azaz: COLD SORE to have a cold sore: herpesze van I have a cold sore o...

Új poszt - Az aradi vértanúk emléknapja

2 napja

Today is 6 October, the memorial day for the Martyrs of Arad. - Ma van október 6., az aradi vértanúk...

Új poszt - Christa Pike

3 napja

A Hírekből 18. (lásd: A hírekből 18.) kapcsán elmélkedtem egy kicsit. Három dolog: 1. A szülei alkoh...

Új poszt - A hírekből 18.

3 napja

US death row inmate survives execution attempt after two lethal injections - Egy amerikai halálraíté...

Új poszt - Pisilés

4 napja

Ma ebéd után elmentem megint egy körre. 🚲Ki kell élvezni ezt a szép időt, már sajnos nem sokáig tar...

Új lecke - Teszt 9.

4 napja

Tíz kérdéses teszt a szeptemberi párbeszédből. Sok sikert! �...

Új poszt - Túra 9.

5 napja

Ma ismét biciklitúra volt.  A héten sokat dolgoztam (videók, posztok, szókártyák stb.), az egyik nap...

Új poszt - Arachnofóbia

6 napja

Szinte biztos, hogy a múltkor pók csípett meg, lásd: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/blog/...

Új lecke - Alice és George 9.

6 napja

Szeptemberben az iskola volt a téma.Párbeszéd: https://konnyengyorsanangolul.hu...

Új poszt - Koffein

1 hete

A kávé világnapja kapcsán, legyen a nap szava a koffein, azaz: CAFFEINE Én sajnos koffeinérzékeny va...

Új poszt - A kávé világnapja

1 hete

Today is International Coffee Day. - Ma van a kávé világnapja.   When is it celebrated? - Mikor ün...

Új poszt - Szókártyák (szeptember)

1 hete

Elkészültek a szeptemberi szókártyák! 🙌 Szeptemberben az iskola volt a téma. 😊   Szókártyák: http...

Új poszt - Csípés

1 hete

Megcsípett valami. 🙄 Csípés angolul: BITE Pl. mosquito bite - szúnyogcsípés spider bite - pókc...

Új poszt - Zabkása

1 hete

Legyen a nap szava a zabkása, azaz: PORRIDGE or OATMEAL A porridge jelentése kása, tehát ez készülhe...

Új poszt - Musli(n)ca

1 hete

Legyen a nap szava a MUSLINCA, ami eredetileg MUSLICA volt, csak időközben belekerült egy N is. Már ...

Új poszt - Gesztenye

1 hete

Legyen a nap szava a gesztenye, azaz: CHESTNUT A két fajtája: szelídgesztenye: SWEET CHESTNUT vadge...

Új poszt - Túra 8.

1 hete

Ma ismét biciklitúrára mentem. Annyira szép idő volt, nagyon jó volt kint lenni. Mondjuk, nem pont o...