Today is World Suicide Prevention Day. - Ma van az Öngyilkosság megelőzésének világnapja.

When is it observed? - Mikor tartják?

It is observed on 10 September. - Szeptember 10-én tartják.

Since when has it been observed? - Mióta tartják?

It was first observed in 2003. - Elsőként 2003-ban tartották.

What is its purpose? - Mi a célja?

The day aims to raise awareness of suicide prevention, encourage open conversations about mental health and remind people that help is available. - A nap célja, hogy felhívja a figyelmet az öngyilkosság megelőzésére, ösztönözze a nyílt beszélgetést a mentális egészségről, és emlékeztessen arra, hogy van segítség.

Did you know? - Tudtad?

8 out of 10 people who are considering suicide give some sign of their intentions. - 10-ből 8 ember, aki öngyilkosságot fontolgat, ad valamilyen jelet a szándékáról.

What can we do? - Mit tehetünk?

• Ha látjuk, hogy valaki nincs jól, kérdezzük meg, mi a baj, hallgassuk meg ítélkezés nélkül, és bátorítsuk, hogy forduljon szakemberhez!
  
  
• Ha mi magunk vagyunk érintettek, bátran kérjünk segítséget!

Lelki elsősegély vonal: 116-123 (a nap 24 órájában)

❤️ Your life matters. - Számít az életed! ❤️

Szavak:

• suicide: öngyilkosság
• suicidal thoughts: öngyilkossági gondolatok
• suicide attempt: öngyilkossági kísérlet
• to lose someone to suicide: öngyilkosság miatt elveszíteni valakit
• helpline: segélyvonal
  
  
• Your life matters - Számít az életed!