National Holiday

15th March is a national holiday in Hungary. - Március 15. nemzeti ünnep Magyarországon.

It commemorates the Hungarian Revolution and War of Independence (1848-49). - A magyar forradalom és szabadságharcra emlékezünk.

Businesses, schools, and government offices are closed on this day. – Az üzletek, iskolák és kormányhivatalok zárva vannak ezen a napon.

Érdekesség:

  • 15th March in 1848 was a Wednesday. - 1848. március 15-e egy szerdai nap volt.
  • The weather was cold and rainy. - Hideg, esős idő volt. (just like today)

Szavak:

  • March / mɑːcs /: március
  • 15th March: the fifteenth of March / ðə ˈfˈɪftínth ɒv mɑːcs/
  • national holiday /næsənl hɒlədéj/: nemzeti ünnep
  • national song /næsənl sɒŋ/: nemzeti dal
  • revolution / rɛvəˈluːsən/: forradalom
  • war of independence / wɔːr ɒv ˌɪndɪˈpɛndənsz/: szabadságharc
  • cockade /kɒˈkeɪd/: kokárda
  • coffee house /kɒfi haʊsz/: kávéház
  • to commemorate / kəˈmɛməreɪt/: megemlékezni, megünnepelni

Kapcsolódó kvíz: Március 15. kvíz 

Fun fact: Történelem szóbelin ezt a tételt húztam! 😉

Hozzászólások

Értesítések

Attila H kommentelt

1 napja

Nekem a nyári egyértelműen,mivel szeretem a természetes fényt.Ezek a folyamatos átállások meg igen m...

József S kommentelt

1 napja

Nekem is a nyári lenne jobb és én is nehezen állok át.

Új poszt - Daylight Saving Time (DST)

3 napja

🕑 Daylight Saving Time starts tonight. - Ma éjjel kezdődik a nyári időszámítás!🕑 The clocks go f...

Új poszt - Do you easily adjust to DST?

3 napja

Kapcsolódó poszt: Daylight Saving Time (DST)

Werb A kommentelt

3 napja

Szia! Ennek a lecke sorozatnak hol találom a folytatását?

Gábor H kommentelt

4 napja

Köszönöm szépen!

Új poszt - A hírekből

4 napja

Egyre ritkábban olvasok híreket, mert töbnyire csak negatív dolgokról tudósítanak. 😐 Naponta párszo...

Új poszt - A hírekből (teszt)

4 napja

Kapcsolódó poszt: A hírekből

Új poszt - Ramadan

6 napja

Ramadan starts today - Ma kezdődik a Ramadan! 🥳   What is Ramadan? - Mi az a Ramadan? It is a mon...

Új poszt - Te vallásos vagy?

6 napja

Kapcsolódó poszt: Ramadan

Ana G kommentelt

1 hete

Rendben Anita nagyon szépen köszönöm! Szép napot! 🙂

Új poszt - Spring equinox

1 hete

It is officially spring – Hivatalosan is tavasz van (végre)! 🤗 Today is the Spring Equinox – Ma va...

Új poszt - Tavaszi nap-éjegyenlőség kvíz

1 hete

Kapcsolódó poszt: Tavaszi napéjegyenlőség

Ana G kommentelt

1 hete

Szia Anita Néhány napja elkezdtem filmet és sorozatot nézni angol nyelven hogy figyeljem a kiejtést...

Új poszt - Saint Patrick’s Day

1 hete

Today is Saint Patrick’s Day - Ma van Szent Patrik napja! 🎉 Saint Patrick is the patron saint of I...

Új poszt - Szent Patrik nap kvíz

1 hete

Kapcsolódó poszt: St Patrick's Day

Új poszt - National Holiday

1 hete

15th March is a national holiday in Hungary. - Március 15. nemzeti ünnep Magyarországon. It comm...

Új poszt - Március 15. kvíz

1 hete

Kapcsolódó poszt: National holiday

Új poszt - 95th Academy Awards (The Oscars)

2 hete

Tonight is the Oscars – Ma este lesz az Oscar-díj átadó! 🎉 Hivatalos nevén: The Academy Awards (Aka...

Új poszt - Oscar-díj átadó kvíz

2 hete

Kapcsolódó poszt: Oscar-díj átadó