Találatok

Nincs találat

Bíróság 2026. augusztus 19.

Az ausztrál gyilkos galócás tárgyalás kapcsán jutott eszembe a "majdnem bírósági tárgyalásom". 

Történt ugyanis, hogy fél évig Portugáliában laktam, de amikor kiköltöztem, a tulaj nem akarta visszafizetni a kauciómat. Többször is megkerestem, jó ideig nem válaszolt, aztán a számlákra hivatkozott.

Amikor elkértem a számlákat, elküldte a szeptemberit és az októberit is, amikor én még ott sem laktam. 🤪

Amikor végre megkaptam a rendes számlákat, összeszámoltam neki, mennyivel tartozik, de még így sem volt hajlandó visszafizetni a pénzt.

Kerestem egy ügyvédet, aki küldött a tulaj ügyvédjének egy barátságos, de „utolsó lehetőség” levelet. Erre is nemleges válasz érkezett.

Miután megkapta az értesítőt a perről, hirtelen azzal állt elő, hogy kárt tettem a lakásban. Többek között azt állította, hogy új mosogatógépet kellett vennie miattam, és végül azt hozta ki, hogy még én tartozom neki. 😄

Hétfőre volt kitűzve a tárgyalás, erre péntek délután az ügyvédje küldött az ügyvédemnek egy ajánlatot:

Ha elállok a pertől,

  • visszafizeti a kauciót
  • kifizeti az ügyvédi költségeimet
  • ad kártérítést is.

Először nem akartam belemenni, mert így nem marad nyoma az egésznek. Van egy olyan érzésem, hogy nem én voltam az első, akivel ezt eljátszotta.

De aztán az ügyvédem azt mondta:

Nézd, ez itt Portugália. Ha bíróságra visszük és megnyerjük, attól még nem fogja automatikusan visszafizetni neked a pénzt, és itt a bíróság nem szokott kártérítést megítélni.”

Szóval így végül nem lett belőle tárgyalás. 💁

 

Szavak:

  • court:  bíróság
  • trial: tárgyalás
  • lawyer: ügyvéd
  • landlord: lakástulajdonos
  • tenant: bérlő
  • deposit: kaució
  • legal costs: ügyvédi költségek
  • compensation: kártérítés

 

Portugal - Portugália

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Bíróság

22 perce

Az ausztrál gyilkos galócás tárgyalás kapcsán jutott eszembe a "majdnem bírósági tárgyalásom".  Tört...

Új poszt - 2025. április

5 órája

Új poszt - 2025. március

5 órája

Új poszt - Soha ne add fel! világnap

1 napja

Today is World Never Give Up Day.  - Ma van a Soha ne add fel! világnap. When is it celebrated? - M...

Új poszt - Aki korán kel ...

1 napja

Tegnap végre sikerült kicsit korábban elaludnom, úgy 1 óra körül.(Előzmény: már hetek óta 30+ fok a ...

Új poszt - Hidegfront

2 napja

A nap szava:hidegfront, azaz COLD FRONT Ez egyszerű: hideg: cold front = front  Csak arra figyeljü...

Új poszt - Pumpa

2 napja

A nap szava:(bicikli)pumpa, azaz (BIKE) PUMP Este 6-kor összekészültem biciklizni. Lementem, tettem ...

Új poszt - Milyen állat?

3 napja

Take a guess - Tippelj! What animal was underneath? - Milyen állat volt alatta?

Új poszt - Angol magántanár

3 napja

Szintén zenész, azaz angoltanár! És még rokonlélek is! 🤗 Ismerjétek meg Figler Barbarát, a Lingot A...

Új poszt - Túra

3 napja

A nap kifejezése: I wasn't feeling it. Ma ismét mentem túrázni egy kicsit. A nagy meleg miatt csak k...

Új poszt - Nagyboldogasszony napja

4 napja

Today is the Feast of the Assumption of Mary. - Ma van Nagyboldogasszony, azaz Szűz Mária mennybevét...

Új poszt - Tejszínhab (Whipped Cream)

4 napja

A nap szava: Tejszínhab, azaz WHIPPED CREAM.   Chia Pudding with Whipped Cream and Cocoa Nibs   Ki ...

Új poszt - Főtt Kukorica (Corn on the Cob)

5 napja

A nap szava:Főtt / csöves kukorica, azaz: CORN ON THE COB 🌽   Corn on the Cob   Kedvenc nyári csem...

Új poszt - Balkezesek Világnapja (International Left-Handers Day)

6 napja

Today is International Left-Handers Day. - Ma van a Balkezesek Világnapja!    When is it celebrated...

Új poszt - Napfogyatkozás

6 napja

Ez is megvolt! 😀 Részleges napfogyatkozás, azaz PARTIAL SOLAR ECLIPSE. Úgy 2 héttel ezelőtt kereste...

Új poszt - Részleges Napfogyatkozás (Partial Solar Eclipse)

1 hete

Today is a partial solar eclipse. - Ma részleges napfogyatkozás lesz.   When is it? - Mikor lesz? I...

Új poszt - Kihívás (Challenge)

1 hete

Elkezdtem újra használni a Strava-t, és ma reggel felajánlott egy kihívást: ha még ma elmegyek 2 órá...

Új poszt - Reggebéd (Brunch)

1 hete

A nap szava: BRUNCH (reggebéd, villásreggeli) A BREAKFAST (reggeli) és LUNCH (ebéd) szavak összevoná...

Új poszt - Sütő (Oven)

1 hete

Napi bátorság (vagy bődületes baromság?) 😅 • The oven was on for 20 minutes. - Húsz percig ment a s...

Új poszt - Szent Lőrinc napja

1 hete

Today is Saint Lawrence's Day - Ma van Szent Lőrinc napja!  Ahogy a néphagyomány tartja, Szent Lőrin...