Találatok
Nincs találat
A gondoskodás és támogatás nemzetközi napja 2026. október 29.
Today is the International Day of Care and Support. - Ma van a gondoskodás és támogatás nemzetközi napja.
When is it observed? - Mikor tartják?
It is observed on 29 October. - Október 29-én tartják.
Since when has it been observed? – Mióta tartják?
The United Nations declared 29 October the International Day of Care and Support in 2023. - Az ENSZ 2023-ban nyilvánította október 29-ét a gondoskodás és támogatás nemzetközi napjává.
What is its aim? - Mi a célja?
The aim is to raise awareness of the importance of care and support in our lives. - A célja az, hogy felhívja a figyelmet a gondoskodás és a támogatás életünkben betöltött fontosságára.
It also recognises the people who care for others, both professionally and within their families. - Azokról is megemlékezik, akik hivatásszerűen vagy a családjukban gondoskodnak másokról.
What counts as unpaid care work? - Mi számít fizetetlen gondozási munkának?
- Looking after children - gyermekekről való gondoskodás
- Taking care of an elderly parent - idős szülőről való gondoskodás
- Looking after a sick family member - beteg családtag ápolása
- Cooking for the family - főzés a családra
- Cleaning the house - takarítás
- Doing the laundry - mosás
- Shopping for groceries - bevásárlás
- Helping children with their homework - segíteni a gyerekeknek a házi feladatban
- Looking after grandchildren - unokákra vigyázni
Interesting fact:
-
Women do 76% of all unpaid care work worldwide. - Világszerte a fizetetlen gondozási munka 76%-át nők végzik.
Szavak:
- care: gondoskodás, törődés
- support: támogatás, segítség
- to care for someone: gondoskodni valakiről
- to look after someone: vigyázni valakire, gondoskodni valakiről
- care worker: gondozó, ápoló
- caregiver: gondozó, gondoskodó személy
- paid care work: fizetett gondozási munka
- unpaid care work: fizetetlen gondozási munka