Találatok

Nincs találat

World Sight Day 2022. október 18.

2000 óta október második csütörtökén tartják a Látás világnapját (World Sight Day), október pedig a látás hónapja. (https://latashonapja.hu)

 

Ha nincs problémánk, akkor is fontos, hogy időről időre elmenjünk ellenőrzésre (40 év alatt kétévente, 40 felett évente javasolt). Én is megyek majd, de csak november elejére kaptam időpontot. 👀

Dry Eye Syndrome

A szemszárasság manapság nagyon gyakori probléma.

Symptoms/Tünetek:

burning - égő
itching - viszkető
watery - könnyező
tired eyes - fáradt szemek
redness - pirosság
blurry vision - homályos látás
feeling of having sand in your eyes - mintha homok lenne benne

Szemcseppel szerencsére könnyen orvosolható. ✔️

Eye Strain

Aztán ott van a szemfáradtság, a szem megeröltetése, ami szintén gyakori a sok 'screen time' miatt (monitor, okostelefon, tablet, TV előtt töltött idő). Kh 😀

Symptoms/Tünetek:

  • dry eyes - szemszárazság
  • watery eyes - könnyező szem
  • blurred vision - homályos látás
  • double vision - kettős látás
  • headache - fejfájás
  • soreness in the neck, shoulders, or back - nyak-, váll-, hátfájás
  • sensitivity to light - fényérzékenység
  • trouble concentrating - nehéz koncentrálni
  • difficulty keeping eyes open - nehéz nyitva tartani a szemünket

Jótanács: 20 percenként álljunk fel és nézzünk el a távolba 20 másodpercre, ezzel pihentetve a szemünket. És ne feledjünk sokat pislogni (blink)!

Floaters

A másik, ami ugyan bosszantó, de szerencsére általában ártalmatlan, az üvegtesti homály.

Apró repkedő formák, cikk-cakkok, körök, fekete pontok, pókháló darabok. Főleg világos háttérre nézve jelentkezik (fehér fal, papírlap vagy az égbolton).

Viszont nagyon fontos, hogy ha hirtelen és sok ilyen jelenik meg, mellette villanásokat is tapasztalunk (flashes), akkor azonnal forduljunk orvoshoz, mert ez retinaleválás (retina detachment) jele lehet, ami kezeletlenül vakságot okozhat!

Érdekesség: A vakság (blindness) 80%-ban megelőzhető, illetve gyógyítható. 🙏🏽

Not-so-fun fact: I'm short-sighted. (-3.75 both eyes) 😕

 

Albert Einstein or Marilyn Monroe?

(látáshibával, vagy messziről Marilyn)

Szavak:

  • ophthalmologist /ɒfθælˈmɒlədzsɪst/: szemész
  • eye exam(ination): szemvizsgálat
  • retina /rɛtɪnə/: retina
  • pupil /pjuːpl/: pupilla
  • dry eyes: száraz szem
  • eyedrops /áj drɒpsz/: szemcsepp
  • eye floaters /fləʊtəz/: üvegtesti homály 
  • dioptre /dájopte/: dioptria (amerikai angol: diopter)
  • short-sighted: rövidlátó (amerikai angol: near-sighted)
  • long-sighted: távollátó (amerikai angol: far-sighted)
  • 20/20 vison: tökéletes látás
  • cataract: szürkehályog
  • glaucoma: zöldhályog

Kapcsolódó szavazás: Milyen a látásod? 

Hozzászólások

Véletlenül nem felcserélôdtek a fordìtások? near-sighted: távollátó far-sighted: rövidlátó I'm sharp-eyed
(?) 🙂

De igen, valóban felcseréltem őket! 😐️ Látszik, hogy már napok óta nem alszom jól. 😟 Még egyszer a biztonság kedvéért: NEAR-SIGHTED: rövidlátó
(távoli dolgokat nem látja jól) FAR-SIGHTED: távollátó (közelre nem lát jól, pl. olvasás)

Értesítések

Új poszt - Áremelés

6 napja

Kedves KGYA Tagok! Így több mint 1,5 év után, most először emelkednek a tagdíjak. Aggodalomra semmi...

Új poszt - World Parkinson's Day

1 hete

Today is World Parkinson's Day - Ma van a Parkinson-kór világnapja What is Parkinson's disease? -...

Új poszt - World Homeopathy Day

1 hete

10th April is World Homeopathy Day - Április 10. a homeopátia világnapja! What is Homeopathy? - M...

Új poszt - Napfogyatkozás

1 hete

Napfogyatkozás angolul: Solar Eclipse There is a total solar eclipse happening in the US today. - M...

Új poszt - Új lecke (egyszerű jövő 6.)

1 hete

Ebben a részben gyakoroljuk az egyszerű jövő idejű tagadó mondatokat.További gyakorló feladatok a PD...

Új lecke - Egyszerű jövő 6. (gyakorlás-tagadás)

1 hete

Ebben a részben gyakoroljuk az egyszerű jövő idejű tagadó mondatokat.Sok sikert!

Új poszt - World Rat Day - A patkányok világnapja

2 hete

Today is World Rat Day - Ma van a patkányok világnapja! 🐀 It was established in 2002 to promote ...

Új poszt - Szókártyák (március)

2 hete

És itt is vannak szókártyák a márciusban tanult elöljárószavakhoz: https://konnyengyorsanangolul.hu/...

Új poszt - SZAVAK (APRIL)

2 hete

LOOK SOMETHING UP: utánanézni, rákeresni, kikeresni I looked it up online. – Rákerestem onl...

Új poszt - Húsvétvasárnap

2 hete

Ma van húsvétvasárnap, ami angolul: Easter Sunday What happened on this day? - Mi történt ezen a ...

Új poszt - Nagyszombat

2 hete

Ma van nagyszombat, ami angolul Holy Saturday vagy Easter Saturday (de van még sok más elnevezése is...

Új poszt - Nagypéntek

3 hete

Ma van nagypéntek, ami angolul: Good Friday What happened on this day? - Mi történt ezen a napon? ...

Új poszt - Nagycsütörtök

3 hete

Ma van nagycsütörtök, ami angolul Maundy Thursday vagy Holy Thursday What happened on this day? - M...

Új poszt - Nagyszerda

3 hete

Ma van nagyszerda, ami angolul Holy Wednesday (szent szerda) What happened on this day? - Mi tört...

Új poszt - Nagykedd

3 hete

Ma van nagykedd, ami angolul: Holy Tuesday (szent kedd) What happened on this day? - Mi történt e...

Új poszt - Nagyhétfő

3 hete

Ma van nagyhétfő, ami angolul: Holy Monday (szent hétfő) What happened on this day? - Mi történt ez...

Új poszt - Virágvasárnap

3 hete

Ma van virágvasárnap, ami angolul: Palm Sunday (pálma vasárnap)   Ezzel kezdetét veszi a nagyhét...

Új poszt - International Read To Me Day - Nemzetközi olvass nekem nap

1 hónapja

Today is International Read To Me Day. - Ma van a Nemzetközi Olvass Nekem Nap! International Read...

Új poszt - World Sleep Day - Az alvás világnapja

1 hónapja

Today is World Sleep Day - Ma van az alvás világnapja! It is celebrated on the third Friday of Ma...

Új poszt - News Headlines - Hír főcímek

1 hónapja

Érdekességek news(paper) headlines, azaz (újság)hír főcímekkel kapcsolatban. 🧐 Pár példa: Bear ...