Találatok

Nincs találat

Vízkereszt 2023. január 5.

Ma van vízkereszt napja, ami angolul: Epiphany (eˈpɪfəni).


Epiphany
(vízkereszt)


Sok országban munkaszüneti nap, például Horvátországban (Croatia), Ausztriában (Austria), Lengyelországban (Poland), Svédországban (Sweden), Finnországban (Finland), Spanyolországban (Spain) és Venezuelában (Venezuela).

Kik voltak a Háromkirályok/Napkeleti bölcsek?

Melchior, Caspar, Balthazar
(Menyhért, Gáspár, Boldizsár)


Annyit tudni róluk, hogy keletről érkeztek, talán Perzsia vagy Babilon területéről, és tudósok, csillagászok vagy mágusok voltak. Teveháton tették meg az utat Betlehemig, egy csillag vezette el őket a Kisjézushoz.

Jézus ezeket az ajándékokat kapta tőlük:

  • Menyhért: arany (gold)
  • Gáspár: tömjén (frankincense)
  • Boldizsár: mirha (myrrh)

Ezek nemcsak luxuscikkek voltak, hanem szimbolikus jelentésük is volt.

  • gold: királyság (kingship)
  • frankincense: isteni természet (divine nature)
  • myrrh: szenvedés és halál (suffering and death) 

gold, frankincense, myrrh
(arany, tömjén, mirha)

 

Érdekesség:
Spanyolországban nem a Kisjézus vagy Santa Claus hozza az ajándékot a gyerekeknek, hanem a Háromkirályok (Reyes Magos).

Január 5-én este érkeznek, és a nagyobb városokban zenés felvonulásokat tartanak, ahol a gyerekeknek édességet osztogatnak. 6-án reggel, amikor felébrednek a gyerekek, már várja őket az ajándék, amit a Királyok (Reyes) hoztak nekik.

Ezen a napon fogyasztják a híres ’Roscón de Reyes’-t (Királyok kalácsa), amely egy kerek, narancsvirágvízzel ízesített kalács, tejszínhabbal megtöltve és kandírozott gyümölcsökkel díszítve. A tésztába belesütnek egy királyfigurát és egy szem babot is. Aki megtalálja a figurát, az lesz a király, aki pedig a babot találja meg, az állja a kalácsot jövőre. 😉

Recipe-Recept:


Ma van a karácsonyfa lebontásának ideje is, mert állítólag balszerencsét hoz, ha tovább marad fenn. 😦


Én biztos, ami biztos, már tegnap elintéztem. 😆


Szavak
:

  • epiphany: vízkereszt
  • The Three Wise Men/The Three Kings: Napkeleti bölcsek/Háromkirályok
  • Melchior (melkior), Caspar (kæszpɑː), Balthazar (baltazɑː)
  • gold: arany
  • frankincense: tömjén
  • myrrh: mirha
  • to take down the Christmas tree: lebontani a karácsonyfát
  • to take down the Christmas decorations: leszedni a karácsonyi díszeket
  • to bring bad luck: balszerencsét hozni
  • bank holiday: munkaszüneti nap

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Indiai

4 órája

Az ókori hindu történet kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-vak-emberek-es-...

Új poszt - A vak emberek és az elefánt

5 órája

The Blind Men and an Elephant - A vak emberek és az elefánt Several blind men touch an elephant. ...

Új poszt - Tolerancia

22 órája

A tolerancia nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-toleranci...

Új poszt - A tolerancia nemzetközi napja

1 napja

Today is International Day for Tolerance. - Ma van a tolerancia nemzetközi napja. When is it observ...

Új poszt - Heti beszámoló 6.

2 napja

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

2 napja

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

2 napja

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

3 napja

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

3 napja

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...

Új poszt - Babonás

4 napja

Péntek 13 kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/pentek-13-14 Legyen a nap szava...

Új poszt - Péntek 13.

4 napja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van! What is Friday the 13th? - Mi az a péntek 13? Friday ...

Új poszt - Tüdőgyulladás

5 napja

A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszto...

Új poszt - A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapa

5 napja

Today is World Pneumonia Day. - Ma van a tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja. When is it obser...

Új poszt - Véleményem szerint

6 napja

Az egyedülállók napja kapcsán: Egyedülállók napja Legyen a nap kifejezése: Az én két fillérem a témá...

Új poszt - Egyedülállók napja

6 napja

Today is Singles' Day. - Ma van az egyedülállók napja! When is it celebrated? - Mikor ünneplik? It ...

Új poszt - Szent Márton

6 napja

Today is St Martin's Day. - Ma van Szent Márton napja! Who was St Martin? - Ki volt Szent Márton? St...

Új poszt - Lefagy a ...

1 hete

A fagyasztós támadás kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20 FREEZ...

Új poszt - Teszt (A hírekből 20.)

1 hete

Kapcsolódó poszt: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20

Új poszt - A hírekből 20.

1 hete

Shop freezers in seven European countries hit by cyber-attack - Hét európai ország üzleteinek fagyas...

Új poszt - Racism

1 hete

A fasizmus, a rasszizmus és az antiszemitizmus elleni nemzetközi emléknap kapcsán: https://konnyengy...