Találatok
Nincs találat
Trombózis világnap 2026. október 13.
Today is World Thrombosis Day. - Ma van a trombózis világnapja.
When is World Thrombosis Day celebrated? - Mikor ünneplik a trombózis világnapját?
It is celebrated on October 13. - Október 13-án ünneplik.
Since when has it been celebrated? - Mióta ünneplik?
World Thrombosis Day was first celebrated in 2014. - A trombózis világnapját először 2014-ben ünnepelték.
What is its aim? - Mi a célja?
The aim is to raise awareness of blood clots, their risks, symptoms and prevention. - A célja, hogy felhívja a figyelmet a vérrögökre, azok kockázataira, tüneteire és megelőzésére.
What is thrombosis? - Mi a trombózis?
It happens when a blood clot forms inside a blood vessel. - Amikor vérrög képződik egy érben.
Two common types of thrombosis:
1.Deep vein thrombosis - Mélyvénás trombózis:
It often develops in the leg. - Gyakran a lábban alakul ki.
2. Pulmonary embolism - Tüdőembólia
A blood clot travels to the lungs. - A vérrög a tüdőbe jut.
Warning signs - Figyelmeztető jelek
- Swelling in one limb - Duzzanat az egyik végtagban
- Pain or tenderness in the affected area - Fájdalom vagy érzékenység az érintett területen
- Redness or warmth - Bőrpír vagy melegség
- Sudden shortness of breath - Hirtelen légszomj
- Chest pain - Mellkasi fájdalom
How can we reduce the risk? - Hogyan csökkenthetjük a kockázatot?
- Avoid sitting still for long periods. - Kerüljük a hosszú ideig tartó mozdulatlan ülést.
- Get up and move around regularly. - Rendszeresen álljunk fel és mozogjunk.
- Drink enough fluid. - Igyunk elegendő folyadékot!
- Avoid smoking. - Kerüljük a dohányzást.
Sad Fact:
- 1 in 4 people worldwide die from conditions related to thrombosis. - Világszerte minden negyedik ember trombózissal összefüggő betegségben hal meg.
- Women face unique risk factors, including pregnancy, hormonal contraception and hormone replacement therapy. - A nőknél bizonyos különleges kockázati tényezők is szerepet játszanak, például a terhesség, a hormonális fogamzásgátlás és a hormonpótló kezelés.
Szavak:
- thrombosis: trombózis
- blood clot: vérrög
- deep vein thrombosis (DVT): mélyvénás trombózis
- pulmonary embolism: tüdőembólia
- prevention: megelőzés
🖤 In loving memory of K. Anita. 🖤