Találatok

Nincs találat

Száj- és körömfájás (Foot-and-mouth disease) 2025. április 4.

Sajnos felütötte fejét a száj- és körömfájás járvány Magyarországon. 


Angolul szó szerint láb- és szájbetegség:

Foot-and-mouth disease (FMD)

 

What is foot-and-mouth disease? - Mi a száj-és körömfájás?

Foot-and-mouth disease (FMD) is a highly contagious viral disease that affects cloven-hoofed animals such as cattle, pigs, sheep, and goats. - A száj- és körömfájás (FMD) egy rendkívül fertőző vírusos betegség, amely a hasított körmű állatokat, például a sertéseket, szarvasmarhákat, juhokat és kecskéket érinti.

It spreads rapidly through direct contact with infected animals, contaminated feed, equipment, or even through the air over short distances. - Gyorsan terjed közvetlen érintkezés útján fertőzött állatokkal, szennyezett takarmánnyal, eszközökkel, vagy akár rövid távolságon keresztül a levegőben is.




Is it hazardous to humans? - Az emberre veszélyes?

No, it isn't. - Nem, nem az.

However, there is a disease called Hand, Foot, and Mouth Disease (HFMD), which only affects humans, primarily children under the age of seven. - Viszont létezik az ún. kéz-láb-száj betegség, angolul: Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD), ez csak embereket, elsősorban 7 éves kor alatti gyerekeket fertőz.




What are the symptoms? - Mik a tünetek?

  • high fever - magas láz
  • loss of appetite - étvágytalanság
  • excessive salivation - nyálzás
  • blisters on the tongue, gums, hooves, and teats - hólyagos kiütések a nyelven, ínyen, patán és tőgyön
  • reduced milk production - csökkent tejtermelés




What happens if you consume meat from an infected animal? - Mi történik, ha fertőzött állat húsát fogyasztja valaki?

FMD is not a food safety concern. It cannot be transmitted to humans through the consumption of infected meat. - A száj- és körömfájás nem jelent élelmiszerbiztonsági kockázatot. Nem terjed át az emberre fertőzött hús fogyasztásával.




Szavak:

  • foot-and-mouth disease: láb- és körömfájás
  • highly contagious: rendkívül fertőző
  • viral disease: vírusos betegség
  • cloven-hoofed animal: hasított körmű állat
  • infected: fertőzött
  • to slaughter: levágni, lemészárolni
  • to consume: fogyasztani

 

Nagyon sajnálom szegény állatokat. 😢

Bajorország (2023 nyara)

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Kullancs (Tick)

1 napja

Kullancs angolul: TICK /kb. tik/ Bad news: Some ticks carry diseases. - Rossz hír: Vannak kullancs...

Új poszt - Eurovision '25

4 napja

The first Eurovision Song Contest was held in 1956 in Lugano (Switzerland). - Az első Eurovíziós Dal...

Új lecke - Will or Going to 3.

5 napja

Ebben a részben megnézünk egy másik olyan esetet, amikor különbs...

Új lecke - Will or Going to 2.

1 hete

Ebben a részben megnézünk egy másik olyan esetet, amikor különbs...

Új poszt - Anyák napja '25

2 hete

Today is Mother's Day. - Ma van anyák napja.   Mother's Day is celebrated on the first Sunday of M...

Új poszt - Szókártyák (április)

3 hete

Elkészültek az áprilisi szókártyák! 🙌Ez, és az összes korábbi szókártya elérhető itt: katt ide    ...

Új poszt - A tánc világnapja (International Dance Day)

3 hete

Today is International Dance Day. - Ma van a táncvilágnapja!    Since when is it celebrated? - Miót...

Új poszt - The Pope has died - Meghalt a pápa

4 hete

The Pope has died. - Meghalt a Pápa. 😢 Pope Francis (17 December 1936 - 21 April 2025)   When did ...

Új poszt - A Föld napja - Earth Day 2025

4 hete

🌍 Today is Earth Day – Ma van a Föld napja! 🌍 Earth Day is celebrated on 22 April to raise awaren...

Új lecke - Will or Going To 1.

1 hónapja

Az elkövetkezendő részekben megnézzük a különbséget az egys...

Új poszt - Happy Easter 2025

1 hónapja

🐰 Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok! 🐰 Szavak: Easter Bunny: húsvéti nyuszi chick: csibe lamb: ...

Új poszt - Húsvéti Nyereményjáték

1 hónapja

Easter Giveaway - Húsvéti Nyereményjáték!   Ha szeretnél részt venni a játékban, kattints a linkr...

Új poszt - Száj- és körömfájás (Foot-and-mouth disease)

1 hónapja

Sajnos felütötte fejét a száj- és körömfájás járvány Magyarországon.  Angolul szó szerint láb- és s...

Új poszt - Videó lejátszási hiba

1 hónapja

Kedves KGYA Tagok! Rajtam kívülálló okok miatt, egyes videók lejátszása időnként akadozik. A szolgál...

Új poszt - Szókártyák (március)

1 hónapja

Elkészültek a márciusi szókártyák! 🙌 Márciusban folytatódott a párbeszéd George és Alice között, am...

Új poszt - Óraátállítás (Time change)

1 hónapja

The time has come. 😃 The clocks are changing tonight. - Ma éjjel óraátállítás.    The clocks go f...

Új poszt - Szókincs kvíz (tavaszi virágok)

2 hónapja

Spring is in the air. - Tavasz van a levegőben. in the air: - valami, amit érezni lehet- valami, am...

Új lecke - Záróteszt (going to)

2 hónapja

Meghoztam a zárótesztet a "going to" szerkezetből! Összesen 10 kérdé...

Új poszt - Pancake Day '25

2 hónapja

Today is Shrove Tuesday/Pancake Day. - Ma van húshagyókedd/palacsinta-nap! Ez általában februárban ...

Új lecke - Going to 11. (összefoglaló)

2 hónapja

Meg is hoztam az összefoglaló videót, benne minden, amit a "going to" szerkezetrő...