Summer Solstice 2023. június 21.

Today is the summer solstice. - Ma van a nyári napforduló!

The longest day of the year. – Az év leghosszabb napja! 🙌

Today is the summer solstice, which means it's the longest day and the shortest night of the year. - Ma van a nyári napforduló, azaz ma a leghosszabb a nappal és legrövidebb az éjszaka.

It also marks the astronomical beginning of summer. - Ez egyben a csillagászati nyár kezdete is.  

Innentől viszont bár lassan, de sajnos rövidülnek a nappalok. 😐

Fun fact: 

Londonban ma 16 óra 38 percet lesz világos.

The sun will rise at 4.43am and set at 9.21pm. - 4 óra 43-kor kel a nap és 9 óra 21-kor megy le.

Érdekesség:

Ma hajnalban közel 10 ezer ember gyűlt össze az angliai Stonehenge-nél. Állítólag már évezredek óta ünneplik ott a nyári napfordulót. 😶

The solstice is believed to have been celebrated for thousands of years at Stonehenge.

Szavak:

• summer solstice: nyári napforduló
• daylight: napvilág, nappali világosság
• sunrise: napkelte
• sunset: napnyugta
• stone: kő
• henge: kör vagy ovális emlékmű
  
  

Kifejezések:

• the longest day of the year: az év leghosszabb napja
• the beginning of the astronomical summer: a csillagászati nyár kezdete
• the first day of summer: a nyár első napja
  
  

Én már jártam Stonehenge-nél, de számomra eléggé kiábrándító volt, mert:

• sokkal nagyobbnak képzeltem el
  
  
• azt hittem, hogy kint van a semmi közepén, ami végülis igaz, csak ott van közvetlenül mellette egy forgalmas út
  
  
• csak messziről lehetett megcsodálni

Kapcsolódó szavazás: Te jártál már Stonehenge-nél? 

Továbbiak