Találatok

Nincs találat

Saint Patrick’s Day 2023. március 17.

Today is Saint Patrick’s Day - Ma van Szent Patrik napja! 🎉

Saint Patrick is the patron saint of Ireland who brought Christianity to Ireland back in the 5th century. - Szent Patrik Írország védőszentje, aki keresztény hitre térítette a pogány íreket, még annak idején az 5. században.

He used the three-leaf clover to explain the Holy Trinity. - A háromlevelű lóherével szimbolizálta a Szentháromságot. ☘️ (shamrock)

He drove all the snakes out of Ireland. - A legenda szerint elüldözte az összes kígyót Írországból, ezért nincs már egy sem (de amúgy nem is volt soha, valószínűleg a pogányokra értette). 😄

He died on 17th March. - Március 17-én halt meg, ezért tartják ezen a napon Szent Patrik napját! ✝️


Érdekesség:

Eredetileg kék volt Szent Patrik színe, de manapság a zöld az. Úgy tartják ugyanis, hogy aki zöld színű ruhát visel, azt nem látják a koboldok (leprechauns), és így nem tudják megcsípkedni (pinch). 

A legenda szerint a koboldok kincseket rejtegetnek az erdőben, a szivárvány végéhez pedig egy üstnyi aranyat (a pot of gold) helyeznek el. 🌈



kifejezés
: The pot of gold at the end of the rainbow - Az üst arany a szivárvány végén

jelentése: olyan dolog, amit nagyon nehéz, szinte lehetetlen elérni




Ne feledjük

Northern Ireland is part of the United Kingdom but The Republic of Ireland is independent. - Észak-Írország az Egyesült Királyság tagja, az Ír Köztársaság viszont független, de mindkettő az Ír-szigeten=Ireland található! 😉


Ireland
: jelentheti magát a szigetet (Ír-sziget), de az országot is (Ír Köztársaság)


Szavak:

  • patron saint: védőszent
  • The Holy Trinity: Szentháromság 
  • Northern Ireland: Észak-Íroszág
  • Republic of Ireland: Ír Köztársaság
  • shamrock: háromlevelű lóhere
  • four-leaf clover: négylevelű lóhere
  • leprechaun /lehpruhkawn/: manó, kobold
  • rainbow: szivárvány
  • at the end of the rainbow: a szívárvány végén
  • pot: fazék, üst
  • pot of gold: üstnyi arany

 

Kapcsolódó kvíz: Szent Patrik nap kvíz 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Mikulás '24

1 hete

El is érkezett december 5. napja, azaz a Mikulás és a mikuláscsomagok ideje! A Mikulás-napról bővebb...

Új poszt - Mikulás '24

1 hete

El is érkezett december 5. napja, azaz a Mikulás és a mikuláscsomagok ideje! A Mikulás-napról bővebb...

Új poszt - KGYA Előfizetés Karácsonyra

1 hete

Mint minden évben, idén is lehetőség van Könnyen Gyorsan Angolul (KGYA) előfizetést ajándékozni kará...

Új poszt - Cyber Monday '24

1 hete

Today is Cyber Monday - Ma van kiber hétfő! In a nutshell: the Monday after Thanksgiving  since 20...

Új poszt - Advent '24

1 hete

És el is érkezett advent első vasárnapja, ami idén épp december első napjára esik! Ebben a hónapban ...

Új poszt - Szókártyák (november)

1 hete

Elkészültek az újabb szókártyák! November hónapban sütéssel kapcsolatos szavakat tanultunk. 🧁 Dece...

Új lecke - going to 7. (tagadás)

1 hete

Ebben a részben megtanuljuk a tagadó mondatok képzését. A lecke v...

Új poszt - Black Friday '24

1 hete

Today is Black Friday. - Ma van Fekete péntek! In a nutshell: the day after Thanksgiving started in...

Új poszt - Thanksgiving '24

2 hete

Ma van Thanksgiving, azaz Hálaadás napja! 🙏 In a nutshell: it is celebrated on the fourth Thursda...

Új lecke - Going to 6. (gyakorlás)

2 hete

Ebben a részben gyakoroljuk az állító és kérdő mondatokat....

Új poszt - Nemzetközi férfinap (International Men's Day)

3 hete

Ha egyszer van nőnap, akkor jogos, hogy legyen férfinap is, és van is, mégpedig ezen a napon, novemb...

Új poszt - Egyedülállók napja (Singles' Day)

1 hónapja

Today is 11th November, Singles' Day. - Ma november 11. van, az Egyedülállók Napja. Who started it?...

Új lecke - Going to 5. (kérdés)

1 hónapja

Ebben a részben megnézzük az eldöntendő/kérdőszavas kérdő mond...

Új poszt - Guy Fawkes/Bonfire Night

1 hónapja

Ma van november 5., azaz Guy Fawkes Night/Bonfire Night! In a nutshell - Dióhéjban róla: Guy Fawkes...

Új poszt - Zöldkártya lottó

1 hónapja

Az amerikai elnökválasztás kapcsán eszembe jutott a zöldkártya lottó, amire november 7-ig még lehet ...

Új poszt - US Election 2024

1 hónapja

The US presidential election is tomorrow - Holnap lesz Amerikában az elnökválasztás!  In the United...

Új poszt - Szókártyák (október)

1 hónapja

Elkészültek az októberi szókártyák! 🥳 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken:htt...

Új poszt - Halloween

1 hónapja

Október 31., mindenszentek előestje, azaz halloween!  Ebben a leckében megnézzük az eredetét, a szok...

Új lecke - Halloween

1 hónapja

Ebben a részben megnézzük a halloween eredetét, a szokásokat, &eacu...

Új poszt - Őszi óraállítás

1 hónapja

És el is érkezett az őszi óraátállítás! 🙄 Daylight Saving Time (DST) ends tonight. - Ma éjjel vé...