Találatok

Nincs találat

Saint Lucy's Day 2022. december 13.

Today is 13th December, Saint Lucy’s Day. - Ma december 13-a van, Luca napja!



  • angolul: Saint Lucy
  • olaszul: Santa Lucia
  • svédül: Sankta Lucia

Szent Luca gazdag, szicíliai családba született. Apácának készült, hozományát pedig a szegényeknek akarta adni, de szülei által kiválasztott jegyese feljelentette emiatt. Bordélyházba küldték, de senki nem tudta elmozdítani a helyéről. Ezután máglya általi halálra ítélték, de teste nem gyulladt meg. Végül karddal szúrták át a torkát, de csak az utolsó kenet feladása után halt meg. 🥺

Luca napját elsősorban Olaszországban, Máltán és a Skandináv országokban ünneplik. 

Svédországban ezen a napon reggel a legidősebb leánygyermek egy hosszú, fehér ruhát húz fel, derekára piros szalagot köt és fejére egy gyertyákkal teli, örökzöldből készült koszorút tesz. 

És finom sáfrányos Luca cicákat sütnek ezen a napon! 

Saffron bun 

Magyarországon nagyon sok babona kötődik ehhez a naphoz, többek között nem szabad varrni, sütni, mosni, de kölcsönadni sem! 😧


Szavak
:

  • Saint/St: szent
  • superstition /szúpəˈsztɪs(ə)n/: babona
  • superstitious /szúpəˈsztɪsəsz/: babonás
  • to wash: mosni
  • to sew: varrni
  • to bake: sütni
  • to lend: kölcsönadni



Babona
, babonás nem éppen egyszerű szavak angolul, így kicsit könnyebb megjegyezni az írásukat:

  • super-s-titi-ON: babona

  • super-s-titi-OUS: babonás



Kapcsolódó szavazás: Te babonás vagy? 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Heti beszámoló 5.

19 órája

És eltelt egy újabb hét. Nézzük, mi történt a héten: Hétfő Halottak napja: https://konnyengyorsanang...

Új poszt - Díváli - A fények ünnepe

20 órája

DIWALI - THE FESTIVAL OF LIGHTS   When is it celebrated? - Mikor ünneplik? The date changes every ...

Új poszt - Új lecke (Teszt 10.)

1 napja

Tíz kérdéses teszt az októberi párbeszédből. Sok sikert! Videó és PDF: itt

Új lecke - Teszt 10.

1 napja

Tíz kérdéses teszt az októberi párbeszédből. Sok sike...

Új poszt - Túra 14.

1 napja

A héten szerda óta csak sétálni voltam, nagyon hiányzott már a biciklizés. Jó volt újra kint lenni!M...

Új poszt - Új lecke (Alice és George 10.)

1 napja

Elkészült a videó az októberi párbeszédből! 🥳 Októberben ünnepelte születésnapját George! 🎂Születé...

Új lecke - Alice and George 10.

1 napja

Októberben ünnepelte születésnapját George! 🎂

Új poszt - Merkúr retrográd (ősz)

2 napja

A Merkúr retrográd kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/merkur-retrograd-mercu...

Új poszt - Merkúr retrográd 2.

2 napja

Mercury retrograde is back. - Újra itt a Merkúr retrográd. 😒 What is Mercury retrograde? - Mi az a...

Új poszt - Guy Fawkes Night

3 napja

Amikor Angliában voltam au pair, a gyerekek izgatottan várták november 5. estéjét. "Bonfire Night, B...

Új poszt - Guy Fawkes '26

3 napja

Today is Guy Fawkes Day/Night, also known as Bonfire Night. - Ma van Guy Fawkes-nap/-este, vagy más ...

Új poszt - Amerika

4 napja

Az amerikai félidős választások kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/amerikai-...

Új poszt - Amerikai félidős választások

4 napja

The US Midterm Elections took place on 3 November. - November 3-án tartották az amerikai félidős vál...

Új poszt - A medúzák világnapja

5 napja

Today is World Jellyfish Day. - Ma van a medúzák világnapja.   When is it observed? - Mikor tartják...

Új poszt - Medúza

5 napja

A medúzák világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-meduzak-vilagnapja...

Új poszt - Halottak napja

6 napja

Ma van halottak napja. Mivel mindenszentek (november 1.) munkaszüneti nap, ezért általában azon a na...

Új poszt - Halottak napja

6 napja

Today is All Souls' Day. - Ma van halottak napja.   When is it observed? - Mikor tartják? It is obs...

Új poszt - Heti beszámoló 4.

1 hete

Eltelt egy újabb hét, és már itt is van november. Az időjáráson is érezni már, bár régebben ilyenkor...

Új poszt - Mindenszentek

1 hete

Today is All Saints' Day. - Ma van mindenszentek napja.   When is it celebrated? - Mikor ünneplik? ...

Új poszt - Szókártyák (október)

1 hete

Elkészültek az októberi szókártyák! 🙌 Ebben a hónapban ünnepelte születésnapját George. 🎂Születésn...