Találatok

Nincs találat

Saint Lucy's Day 2022. december 13.

Today is 13th December, Saint Lucy’s Day. - Ma december 13-a van, Luca napja!



  • angolul: Saint Lucy
  • olaszul: Santa Lucia
  • svédül: Sankta Lucia

Szent Luca gazdag, szicíliai családba született. Apácának készült, hozományát pedig a szegényeknek akarta adni, de szülei által kiválasztott jegyese feljelentette emiatt. Bordélyházba küldték, de senki nem tudta elmozdítani a helyéről. Ezután máglya általi halálra ítélték, de teste nem gyulladt meg. Végül karddal szúrták át a torkát, de csak az utolsó kenet feladása után halt meg. 🥺

Luca napját elsősorban Olaszországban, Máltán és a Skandináv országokban ünneplik. 

Svédországban ezen a napon reggel a legidősebb leánygyermek egy hosszú, fehér ruhát húz fel, derekára piros szalagot köt és fejére egy gyertyákkal teli, örökzöldből készült koszorút tesz. 

És finom sáfrányos Luca cicákat sütnek ezen a napon! 

Saffron bun 

Magyarországon nagyon sok babona kötődik ehhez a naphoz, többek között nem szabad varrni, sütni, mosni, de kölcsönadni sem! 😧


Szavak
:

  • Saint/St: szent
  • superstition /szúpəˈsztɪs(ə)n/: babona
  • superstitious /szúpəˈsztɪsəsz/: babonás
  • to wash: mosni
  • to sew: varrni
  • to bake: sütni
  • to lend: kölcsönadni



Babona
, babonás nem éppen egyszerű szavak angolul, így kicsit könnyebb megjegyezni az írásukat:

  • super-s-titi-ON: babona

  • super-s-titi-OUS: babonás



Kapcsolódó szavazás: Te babonás vagy? 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Pisilés

14 órája

Ma ebéd után elmentem megint egy körre. 🚲Ki kell élvezni ezt a szép időt, már sajnos nem sokáig tar...

Új lecke - Teszt 9.

1 napja

Tíz kérdéses teszt a szeptemberi párbeszédből. Sok sikert! �...

Új poszt - Túra 9.

1 napja

Ma ismét biciklitúra volt.  A héten sokat dolgoztam (videók, posztok, szókártyák stb.), az egyik nap...

Új poszt - Arachnofóbia

2 napja

Szinte biztos, hogy a múltkor pók csípett meg, lásd: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/blog/...

Új lecke - Alice és George 9.

2 napja

Szeptemberben az iskola volt a téma.Párbeszéd: https://konnyengyorsanangolul.hu...

Új poszt - Koffein

3 napja

A kávé világnapja kapcsán, legyen a nap szava a koffein, azaz: CAFFEINE Én sajnos koffeinérzékeny va...

Új poszt - A kávé világnapja

3 napja

Today is International Coffee Day. - Ma van a kávé világnapja.   When is it celebrated? - Mikor ün...

Új poszt - Szókártyák (szeptember)

3 napja

Elkészültek a szeptemberi szókártyák! 🙌 Szeptemberben az iskola volt a téma. 😊   Szókártyák: http...

Új poszt - Csípés

4 napja

Megcsípett valami. 🙄 Csípés angolul: BITE Pl. mosquito bite - szúnyogcsípés spider bite - pókc...

Új poszt - Zabkása

5 napja

Legyen a nap szava a zabkása, azaz: PORRIDGE or OATMEAL A porridge jelentése kása, tehát ez készülhe...

Új poszt - Musli(n)ca

6 napja

Legyen a nap szava a MUSLINCA, ami eredetileg MUSLICA volt, csak időközben belekerült egy N is. Már ...

Új poszt - Gesztenye

1 hete

Legyen a nap szava a gesztenye, azaz: CHESTNUT A két fajtája: szelídgesztenye: SWEET CHESTNUT vadge...

Új poszt - Túra 8.

1 hete

Ma ismét biciklitúrára mentem. Annyira szép idő volt, nagyon jó volt kint lenni. Mondjuk, nem pont o...

Új poszt - Meta

1 hete

Ma utánanéztem, hogy mégis mennyibe kerülne a Meta One előfizetés. Előzmény: Már csak havi 2 olyan p...

Új poszt - Szintén zenész

1 hete

Hogy mik vannak! Már jó ideje tagja vagyok különböző, angoltanulást segítő Facebook csoportoknak. (V...

Új poszt - Helló Ősz!

1 hete

Ma van az őszi nap-éj egyenlőség, és ezzel elérkezett az asztrológiai ősz is. (A meteorológiai ősz m...

Új poszt - Őszi nap-éj egyenlőség

1 hete

Today is the autumnal equinox. - Ma van az őszi nap-éj egyenlőség.   What is the autumnal equinox? ...

Új poszt - Facebook

1 hete

2015 óta van a Facebook oldalam, és rendszeresen megosztom, amikor posztolok, vagy új lecke kerül fe...

Új poszt - Béke

1 hete

A Béke Nemzetközi Napja kapcsán azon filozofáltam ma, hogy milyen más lehetne a világ, ha nem lenne ...

Új poszt - A béke nemzetközi napja

1 hete

Today is International Day of Peace. - Ma van a béke nemzetközi napja. When is it observed? - Mikor...