Találatok

Nincs találat

Saint Lucy's Day 2022. december 13.

Today is 13th December, Saint Lucy’s Day. - Ma december 13-a van, Luca napja!



  • angolul: Saint Lucy
  • olaszul: Santa Lucia
  • svédül: Sankta Lucia

Szent Luca gazdag, szicíliai családba született. Apácának készült, hozományát pedig a szegényeknek akarta adni, de szülei által kiválasztott jegyese feljelentette emiatt. Bordélyházba küldték, de senki nem tudta elmozdítani a helyéről. Ezután máglya általi halálra ítélték, de teste nem gyulladt meg. Végül karddal szúrták át a torkát, de csak az utolsó kenet feladása után halt meg. 🥺

Luca napját elsősorban Olaszországban, Máltán és a Skandináv országokban ünneplik. 

Svédországban ezen a napon reggel a legidősebb leánygyermek egy hosszú, fehér ruhát húz fel, derekára piros szalagot köt és fejére egy gyertyákkal teli, örökzöldből készült koszorút tesz. 

És finom sáfrányos Luca cicákat sütnek ezen a napon! 

Saffron bun 

Magyarországon nagyon sok babona kötődik ehhez a naphoz, többek között nem szabad varrni, sütni, mosni, de kölcsönadni sem! 😧


Szavak
:

  • Saint/St: szent
  • superstition /szúpəˈsztɪs(ə)n/: babona
  • superstitious /szúpəˈsztɪsəsz/: babonás
  • to wash: mosni
  • to sew: varrni
  • to bake: sütni
  • to lend: kölcsönadni



Babona
, babonás nem éppen egyszerű szavak angolul, így kicsit könnyebb megjegyezni az írásukat:

  • super-s-titi-ON: babona

  • super-s-titi-OUS: babonás



Kapcsolódó szavazás: Te babonás vagy? 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - A tök világnapja

1 órája

Today is World Pumpkin Day. - Ma van a Tök világnapja.         When is it celebrated? - Mikor ünne...

Új poszt - Heti beszámoló 3.

22 órája

Hétfő Október a mellrák elleni küzdelem hónapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a...

Új poszt - Korán sötétedik

22 órája

Hát, elérkezett ez is, a rettegett őszi óraátállítás. 🙄 Pár évvel ezelőtt felcsillant a remény, hog...

Új poszt - Túra 12.

1 napja

Ma csak kettő óra körül keltem útra. Megnéztem az időjárás előrejelzést, és azt írta, hogy a szél és...

Új poszt - Őszi óraátállítás

2 napja

AUTUMN(AL) CLOCK CHANGE - Őszi óraátállítás   When do the clocks go back? - Mikor állítjuk vissza az...

Új poszt - Hosszú hétvége

2 napja

Legyen a nap szava a HOSSZÚ HÉTVÉGE, azaz:LONG WEEKEND Figyeljünk rá, hogy: LONG: a G-t ne ejtsük k...

Új poszt - 1956. október 23.

3 napja

🇭🇺 Ma van az 1956-os forradalom és szabadságharc emléknapja. 🇭🇺 When did the revolution start? ...

Új poszt - Logopédus

3 napja

A dadogás elfogadásának világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-dado...

Új poszt - A dadogás elfogadásának világnapja

4 napja

Today is International Stuttering Awareness Day (ISAD). - Ma van a dadogás elfogadásának világnapja....

Új poszt - Kanári-szigetek

4 napja

Újabb résszel bővült a Külföldi Magyarok c. sorozatom.Ezúttal Andrea mutatkozott be, aki a Kanári-sz...

Új poszt - Külföldi magyarok 7. rész

4 napja

Andrea 6 éve költözött a családjával a Kanári-szigetekre. 🤩   1.Melyik országban laksz? Spanyolorsz...

Új poszt - Főzőshow

5 napja

Ma van a szakácsok világnapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-szakacsok-vilagna...

Új poszt - A szakácsok világnapja

5 napja

Today is International Chefs Day. - Ma van a nemzetközi szakács nap.   When is it celebrated? - Mik...

Új poszt - Mellrák

6 napja

Október a mellrák elleni küzdelem hónapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-mellr...

Új poszt - A mellrák elleni küzdelem hónapja

1 hete

October is Breast Cancer Awareness Month. - Október a mellrák elleni küzdelem hónapja.   Since when...

Új poszt - Heti beszámoló 2.

1 hete

Letelet egy újabb hét, és itt a heti beszámolóm! 🤗Örülök, hogy kitart ez a kellemes, enyhe őszi idő...

Új poszt - Hátsó rózsán

1 hete

Legyen a nap kifejezése az: ON THE BACK BURNER - háttérbe szorítva, későbbre halasztva (hátsó rózsán...

Új poszt - Túra 11.

1 hete

Ma csak későn indultam el, mert vártam a futárt, de persze nem jött. 🤷Legyen a nap kifejezése a: 3 ...

Új poszt - A szegénység elleni küzdelem világnapja

1 hete

Today is the International Day for the Eradication of Poverty. - Ma van a szegénység elleni küzdelem...

Új poszt - Pazarlás

1 hete

Az Élelmezési világnap kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/elelmezesi-vilagna...