Saint John’s Eve 2023. június 23.

Today is Saint John’s Eve or Midsummer. - Ma van Szent Iván-éj vagy nyárközép!

• St John the Baptist was born 6 months before Jesus, on 24 June. - Keresztelő Szent János (János=Iván) fél évvel Jézus előtt született, azaz június 24-én.
  
  
• They were probably related, possibly first cousins on the maternal side. - Állítólag amúgy rokonok voltak, valószínűleg unokatestvérek anyai ágon.
  
  
• St John baptised Jesus in the Jordan river. - Ő keresztelte meg Jézust a Jordán folyóban. 

• angolul: Saint John
• spanyolul: San Juan
• dánul: Sankt Hans
  
  

Fun fact:

Sok országban úgy ünneplik, hogy  június 23-án, napnyugta után tüzet gyújtanak (bonfire).

Érdekesség:

Ez már a pogány világban is ünnepelt volt, a nyári napforduló végett (midsummer). Akárcsak: 

• téli napforduló - karácsony

• tavasz - húsvét

• halloween - mindenszentek

Minden összekapcsolódik. 😉

Szavak:

• bonfire: máglya, örömtűz
• midsummer: nyárközép
• midsummer night: Szent Iván-éj
• A Midsummer Night’s Dream: Szentivánéji álom
• St John the Baptist: Keresztelő Szent János 
  
  

Kapcsolódó teszt: Katt ide 

A teszt többször is kitölthető és teljesen anonim! 😊

Továbbiak