Találatok

Nincs találat

Péntek 13 2024. szeptember 13.

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van.  😱


Why is Friday the 13th considered unlucky? -
Miért tartják balszerencsés napnak? 

Már régóta balszerencsés napként (unlucky day) tartják számon. Mint sok minden más, ez is bibliai eredetű (it has a Biblical origin):

  • Eve gave Adam the apple on a Friday - Éva pénteken adta az almát Ádámnak
  • Cain killed his brother on a Friday - Káin egy pénteki nap ölte meg fivérét
  • Jesus died on a Friday - Jézus egy pénteki napon halt meg
  • 13 guests attended the Last Supper - 13 vendég volt az utolsó vacsorán


A 12-es szám viszont a teljesség jelképe (completeness).
There are:

  • 12 months in a year - 12 hónapja az évnek
  • 12 days of Christmas - 12 napja karácsonynak
  • 12 hours on a clock face - 12 óra az óra számlapján
  • Twelve Olympians - 12 olümposzi isten

A 19. századtól kezdték kifejezetten balszerencsés napként emlegetni a péntek 13-at. 

Fun fact:

Olaszországbanpéntek 17 (venerdì 17), Spanyolországban pedig kedd 13 (martes 13) a balszerencsés!


Szavak:

  • Friday: péntek (angolul nagy kezdőbetűvel)
  • 13th = thirteenth: tizenharmadik/-a (2 nyelvkidugós TH is van benne 🤪)
  • luck: szerencse
  • bad luck: balszerencse
  • to bring bad luck: balszerencsét hozni
  • lucky: szerencsés
  • unlucky: szerencsétlen, peches
  • day: nap
  • superstitious: babonás (lebontva könnyebb megjegyezni: super-s-titi-ous)



Hozzászólások

Én úgy tudtam: A Templomos Lovagrendet IV. Szép Fülöp francia király szüntette meg. 1307. október 13-án, pénteken éjszaka lefoglaltatta a rend vagyonát, és bebörtönöztette a lovagokat. Koholt vádak alapján eljárást kezdeményezett ellenük a keresztény vallás meggyalázásáért.

Tényleg, az is egy péntek 13 volt, de valószínűleg már jóval ezelőtt balszerencsés napként tartották számon.

Értesítések

Új poszt - Magvas kenyér

13 órája

Sajnos gluténérzékeny vagyok, ami angolul: GLUTEN-SENSITIVE Időről időre mindig újra próbálkozom vel...

Új poszt - Apukám

1 napja

17 évvel ezelőtt, ezen a napon ment el az édesapám. Motorbalesete volt, bár viselt bukósisakot, mégi...

Új lecke - Teszt 8.

1 napja

Tíz kérdéses teszt az augusztusi párbeszédből. Sok sike...

Új poszt - Túra 5.

2 napja

Késő délelőtt nekiálltam sütni-főzni, előre megfőztem a vacsorát (lasagna). Minden nap készülök korá...

Új poszt - Kontaktlencse

3 napja

Kontaktlencse angolul:  CONTACT LENSES Csak röviden: CONTACTS   13 éves korom óta használok kontak...

Új poszt - Új lecke (Alice és George 8.)

3 napja

Új lecke! 🥳 Elkészült a videó az augusztusi párbeszédből! Augusztusban egy repülőút során találkozt...

Új lecke - Alice es George 8.

3 napja

Augusztusban egy repülőút során találkoztunk Alice-szel és George-d...

Új poszt - Szemüveg

4 napja

Szemüveges vagyok, ez angolul: I WEAR GLASSES. Én rövidlátó vagyok, ami angolul: SHORT-SIGHTED. Eltö...

Új poszt - Social media

5 napja

A nap szava: SOCIAL MEDIA, azaz közösségi média! Pár évvel ezelőtt regisztráltam TikTokra, de aztán ...

Új poszt - Iskola

6 napja

A nap kifejezése: BACK TO SCHOOL, azaz vissza az iskolába! 🏫 Hihetetlen, hogy máris itt van szeptem...

Új poszt - Szókártyák (augusztus)

6 napja

Elkészültek az augusztusi szókártyák! 🙌 Augusztusban egy repülőút során találkoztunk Alice-szel és ...

Új poszt - 11 év

1 hete

Augusztus 31. van, és 11 évvel ezelőtt ezen a napon indítottam el a YouTube csatornámat.Akkor még ne...

Új poszt - Vasárnap

1 hete

Épp készítem a videót Alice és George augusztusi párbeszédéből. Augusztusban egy repülőút során talá...

Új poszt - Túra 4.

1 hete

Ma nem felejtettem semmit a hűtőben, viszont lekéstem a vonatot. 🤦‍♀️ I had to wait an hour. - Vár...

Új poszt - Telihold

1 hete

Mivel ma telihold van, ezért legyen ez a nap szava! 😀 FULL MOON full: tele, teli moon: hold Az ú...

Új poszt - D-Vitamin

1 hete

Ma megtudtam…  Ennek az angol megfelelője: Today I found out… 💡 Szóval, ma megtudtam, hogy a D-vit...

Új poszt - Kutyák

1 hete

Ma volt a Kutyák Világnapja. 🐕Nagyon szeretem az állatokat, a kutyákat különösképpen.  Első szavaim...

Új poszt - A kutyák világnapja

1 hete

Today is International Dog Day. - Ma van a kutyák világnapja!   When is it celebrated? - Mikor ünne...

Új poszt - RIP Dolly Parton

1 hete

Dolly Parton has died aged 80. - 80 éves korában elhunyt Dolly Parton. Dolly Parton   Who was Dolly...

Új poszt - Borongós

1 hete

Ma borongós volt az idő. ☁️ Tetszik a hangzása: BORONGÓS (Milyen? - Borongós. / Mit csinál? - Boron...