Találatok

Nincs találat

Páratartalom (humidity) 2025. január 15.

páratartalom: humidity /kb. hjuMídití/



Why indoor humidity is important - Miért fontos a benti páratartalom

  • Neither too high nor too low indoor humidity is good for your health. - Sem a túl magas, sem a túl alacsony benti páratartalom nem tesz jót.

  • Indoor humidity should be between 40% and 60%. - A benti páratartalomnak 40% és 60% között kell lennie.


If it's too low
(common in winter) - Ha túl alacsony (gyakori télen)

  • nose and throat irritation - orr és torok irritáció
  • nosebleeds - orrvérzés
  • increased vulnerability to illness - fokozott fogékonyság a betegségekre
  • dry eyes - szemszárazság
  • dry skin and hair - száraz bőr és haj

 

What helps?

  • humidifier - párásító
  • boiling water - vízforralás
  • air-drying laundry indoors - benti teregetés


If it's too high
- Ha túl magas

  • mould and dust mites - penész és poratkák
  • discomfort - kényelmetlenség
  • wall, ceiling, floor, and furniture damage - fal, plafon, padló, és bútor károsodás 

What helps? - Mi segít?

  • dehumidifier - párátlanító
  • salt - só
  • ventilation - szellőztetés
  • air conditioner - légkondicionáló
  • shorter showers - rövidebb zuhanyozás
  • less cooking - kevesebb főzés


Interesting fact
:

High humidity makes heat feel even hotter and cold feel even colder. - A magas páratartalom miatt a meleg még melegebbnek, a hideg még hidegebbnek érződik.

Fun fact:

I spent one winter in Portugal, and there were days when the indoor humidity went over 80%. - Egy telet Portugáliában töltöttem, és voltak napok, amikor 80% fölé emelkedett a benti páratartalom! 😶


Szavak
:

  • humid: párás
  • humidity: páratartalom
  • indoor: benti, beltéri
  • low: alacsony
  • high: magas

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Heti beszámoló 6.

1 órája

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

2 órája

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

2 órája

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

1 napja

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

1 napja

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...

Új poszt - Babonás

2 napja

Péntek 13 kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/pentek-13-14 Legyen a nap szava...

Új poszt - Péntek 13.

2 napja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van! What is Friday the 13th? - Mi az a péntek 13? Friday ...

Új poszt - Tüdőgyulladás

3 napja

A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszto...

Új poszt - A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapa

3 napja

Today is World Pneumonia Day. - Ma van a tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja. When is it obser...

Új poszt - Véleményem szerint

4 napja

Az egyedülállók napja kapcsán: Egyedülállók napja Legyen a nap kifejezése: Az én két fillérem a témá...

Új poszt - Egyedülállók napja

4 napja

Today is Singles' Day. - Ma van az egyedülállók napja! When is it celebrated? - Mikor ünneplik? It ...

Új poszt - Szent Márton

4 napja

Today is St Martin's Day. - Ma van Szent Márton napja! Who was St Martin? - Ki volt Szent Márton? St...

Új poszt - Lefagy a ...

5 napja

A fagyasztós támadás kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20 FREEZ...

Új poszt - Teszt (A hírekből 20.)

5 napja

Kapcsolódó poszt: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20

Új poszt - A hírekből 20.

5 napja

Shop freezers in seven European countries hit by cyber-attack - Hét európai ország üzleteinek fagyas...

Új poszt - Racism

6 napja

A fasizmus, a rasszizmus és az antiszemitizmus elleni nemzetközi emléknap kapcsán: https://konnyengy...

Új poszt - A fasizmus, rasszizmus és antiszemitizmus elleni nap

6 napja

INTERNATIONAL DAY AGAINST FASCISM, RACISM AND ANTISEMITISM Today is the International Day Against F...

Új poszt - Heti beszámoló 5.

1 hete

És eltelt egy újabb hét. Nézzük, mi történt a héten: Hétfő Halottak napja: https://konnyengyorsanang...

Új poszt - Díváli - A fények ünnepe

1 hete

DIWALI - THE FESTIVAL OF LIGHTS   When is it celebrated? - Mikor ünneplik? The date changes every ...

Új poszt - Új lecke (Teszt 10.)

1 hete

Tíz kérdéses teszt az októberi párbeszédből. Sok sikert! Videó és PDF: itt