Találatok

Nincs találat

Október 23. 2024. október 23.

The Revolution of 1956 - Az 1956-os forradalom

The revolution started on 23 October. - A forradalom október 23-án kezdődött.

It began as a student protest in Budapest. - Diáktüntetésként kezdődött Budapesten.



The main demands were - A fő követelések a következők voltak:

  • Soviet troops leave Hungary - a szovjet csapatok kivonulása Magyarországról
  • freedom of speech - szólásszabadság
  • free elections - szabad választások


The flag with the hole - A lyukas zászló

The communist symbol was cut out of the Hungarian flag. - A kommunista jelképet kivágták a magyar zászlóból.


End of the revolution
- A forradalom vége

Soviet forces crushed the revolution on 4 November. - November 4-én a szovjet erők leverték a forradalmat.


Casualties - Áldozatok:

More than 2,500 Hungarians died. - Több mint 2500 magyar halt meg.

Aftermath - Következmények:

Thousands of people fled Hungary. - Több ezer ember menekült el Magyarországról.

The main destinations were - A főbb célországok:

  • Austria - Ausztria
  • West Germany - Nyugat-Németország
  • United Kingdom - Egyesült Királyság
  • Sweden - Svédország
  • United States - Egyesült Államok
  • Canada - Kanada
  • Australia - Ausztrália

National holiday - Nemzeti ünnep

It has been a national holiday since 1989. - 1989 óta nemzeti ünnep.

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Heti beszámoló 7.

1 órája

Micsoda hét ismét! 😁 A félreértések tisztázódtak, a nyomozás folytatódik tovább. Ígérem, ha egyszer...

Új poszt - Go For A Ride

2 órája

Az utazás és a kirándulás napja kapcsán:https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/az-utazas-...

Új poszt - Az utazás és a kirándulás napja

8 órája

Today is Go For a Ride Day. – Ma van az utazás és a kirándulás napja.     When is it observed? - Mi...

Új poszt - Túra 16.

1 napja

Megint szerencsém volt, szép, napos idő volt ma, bár eléggé szeles. Pár héttel ezelőtt elkezdtem ugy...

Új poszt - A televíziózás világnapja

1 napja

Today is World Television Day. - Ma van a televíziózás világnapja. When is it observed? - Mikor tar...

Új poszt - Sweet Summer Child

2 napja

A gyermekek világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-gyermekek-vilagn...

Új poszt - A gyermekek világnapja

2 napja

Today is World Children's Day. - Ma van a gyermekek világnapja.   When is it observed? - Mikor tart...

Új poszt - Tomboy

3 napja

A nemzetközi férfinap kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/nemzetkozi-ferfinap...

Új poszt - Nemzetközi férfinap

3 napja

Today is International Men's Day. - Ma van a nemzetközi férfinap. When is it observed? - Mikor tart...

Új poszt - Antibiotikum

4 napja

Az európai antibiotikum-tudatosság napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/...

Új poszt - Európai antibiotikum-tudatosság nap

4 napja

Today is European Antibiotic Awareness Day. - Ma van az európai antibiotikum-tudatosság napja. When...

Új poszt - Indiai

5 napja

Az ókori hindu történet kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-vak-emberek-es-...

Új poszt - A vak emberek és az elefánt

5 napja

The Blind Men and an Elephant - A vak emberek és az elefánt Several blind men touch an elephant. ...

Új poszt - Tolerancia

5 napja

A tolerancia nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-toleranci...

Új poszt - A tolerancia nemzetközi napja

6 napja

Today is International Day for Tolerance. - Ma van a tolerancia nemzetközi napja. When is it observ...

Új poszt - Heti beszámoló 6.

1 hete

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

1 hete

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

1 hete

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

1 hete

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

1 hete

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...