Találatok

Nincs találat

Malta 2022. augusztus 30.

Ha már tegnap szóba került Málta, gondoltam megosztok pár képet és tapasztalatot róla!

Málta egy nagyon különlöges hely, akárcsak a nyelv, amely olasz-arab-angol keverék (a szavak közel fele olasz eredetű).

Mivel az angol hivatalos nyelv, szinte mindenki folyékonyan beszéli, de erős akcentussal. (pl. alright-álrájt, people-pípöl, table-téjböl, casino-kázíno).

Ami pozitív (pros):

  • gyönyörű (beautiful)
  • sok látnivaló van (there is so much to see)
  • télen sincs túl hideg (not too cold in winter)
  • a máltai mellett az angol is hivatalos nyelv (apart from Maltese, English is an official language)

Ami negatív (cons):

  • a közlekedés, túl sok a jármű, gyakoriak a dugók (the traffic, too many cars, traffic jams)
  • állandóan építkeznek valahol (construction works)
  • nem mindenki örül a turistáknak, odaköltöző külföldieknek, ami egy részről érthető is, hiszen kicsi a sziget és már így is túlzsúfolt, illetve vannak akik nem tisztelik a helybelieket, gúnyolódnak rajtuk mert vannak köztük írástudatlanok (not everyone likes tourists/expats, the island is small and overcrowded, some don’t respect locals, make fun of them because some of them are illiterate)
  • gyakran lehúzzák a turistákat (they often overcharge tourists)

Kapcsolódó szavazás: Jártál Máltán?

Szavak:

  • Malta: Málta
  • Maltese: máltai
  • official language: hivatalos nyelv
  • traffic jam: dugó
  • construction work: építkezés
  • expat: külföldön élő polgár
  • overcrowded: túlzsúfolt
  • illiterate: írástudatlan
  • to overcharge: többet kérni, túlfizettetni

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Care

18 órája

A gondoskodás és támogatás nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszt...

Új poszt - A gondoskodás és támogatás nemzetközi napja

23 órája

Today is the International Day of Care and Support. - Ma van a gondoskodás és támogatás nemzetközi n...

Új poszt - Plüssállat

1 napja

A Plüssállat imádók napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/plussallat-imad...

Új poszt - Plüssállat-imádók napja

1 napja

Today is Plush Animal Lover's Day. - Ma van a Plüssállat-imádók napja.   When is it celebrated? - M...

Új poszt - Wrecked

2 napja

A Hírekből 19. kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-19  A nap ki...

Új poszt - A hírekből 19.

2 napja

World's oldest shipwreck found off coast of Turkey - A világ legrégebbi hajóroncsát találták meg Tör...

Új poszt - Tök

3 napja

Ma van a Tök Világnapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-tok-vilagnapja    Magya...

Új poszt - A tök világnapja

4 napja

Today is World Pumpkin Day. - Ma van a Tök világnapja.         When is it celebrated? - Mikor ünne...

Új poszt - Heti beszámoló 3.

4 napja

Hétfő Október a mellrák elleni küzdelem hónapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a...

Új poszt - Korán sötétedik

4 napja

Hát, elérkezett ez is, a rettegett őszi óraátállítás. 🙄 Pár évvel ezelőtt felcsillant a remény, hog...

Új poszt - Túra 12.

5 napja

Ma csak kettő óra körül keltem útra. Megnéztem az időjárás előrejelzést, és azt írta, hogy a szél és...