Találatok

Nincs találat

Malta 2022. augusztus 30.

Ha már tegnap szóba került Málta, gondoltam megosztok pár képet és tapasztalatot róla!

Málta egy nagyon különlöges hely, akárcsak a nyelv, amely olasz-arab-angol keverék (a szavak közel fele olasz eredetű).

Mivel az angol hivatalos nyelv, szinte mindenki folyékonyan beszéli, de erős akcentussal. (pl. alright-álrájt, people-pípöl, table-téjböl, casino-kázíno).

Ami pozitív (pros):

  • gyönyörű (beautiful)
  • sok látnivaló van (there is so much to see)
  • télen sincs túl hideg (not too cold in winter)
  • a máltai mellett az angol is hivatalos nyelv (apart from Maltese, English is an official language)

Ami negatív (cons):

  • a közlekedés, túl sok a jármű, gyakoriak a dugók (the traffic, too many cars, traffic jams)
  • állandóan építkeznek valahol (construction works)
  • nem mindenki örül a turistáknak, odaköltöző külföldieknek, ami egy részről érthető is, hiszen kicsi a sziget és már így is túlzsúfolt, illetve vannak akik nem tisztelik a helybelieket, gúnyolódnak rajtuk mert vannak köztük írástudatlanok (not everyone likes tourists/expats, the island is small and overcrowded, some don’t respect locals, make fun of them because some of them are illiterate)
  • gyakran lehúzzák a turistákat (they often overcharge tourists)

Kapcsolódó szavazás: Jártál Máltán?

Szavak:

  • Malta: Málta
  • Maltese: máltai
  • official language: hivatalos nyelv
  • traffic jam: dugó
  • construction work: építkezés
  • expat: külföldön élő polgár
  • overcrowded: túlzsúfolt
  • illiterate: írástudatlan
  • to overcharge: többet kérni, túlfizettetni

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - A hírekből 15.

3 órája

Sly fox sneaks on to cargo ship in Southampton and arrives in New York. - Egy ravasz róka fellopózot...

Új poszt - Fülgyulladás (Ear infection)

1 napja

Ma kellett visszamennem az orvoshoz, és szerencsére a gyulladás már elmúlt, de sajnos a hallásom még...

Új poszt - Szent Patrik napja (Saint Patrick's Day)

2 napja

Today is St Patrick’s Day. - Ma van Szent Patrik napja.  Who was St Patrick? - Ki volt Szent Patrik...

Új poszt - Nemzeti ünnep (National Holiday)

4 napja

Today is 15 March, which is a national holiday in Hungary. - Ma március 15. van, ami nemzeti ünnep M...

Új poszt - Fülgyulladás (Ear Infection)

1 hete

Kedves Tagok! Sajnos kaptam egy elég komoly fülgyulladást, ezért most egy kis időre ki kell vonnom m...

Új poszt - A spanyol omlett világnapja (International Spanish Omelette Day)

1 hete

Today is International Spanish Tortilla Day. - Ma van a spanyol tortilla világnapja.  What is a Spa...

Új poszt - Nőnap (Women's Day)

1 hete

Today is Women's Day. - Ma van nőnap.     Since when has it been celebrated? - Mióta ünneplik? The ...

Új poszt - Új lecke! (Teszt 2.)

1 hete

Tíz kérdéses teszt a februárban tanultakból. Videó és PDF: katt ide

Új lecke - Teszt 2.

1 hete

Tíz kérdéses teszt a februárban tanultakból.Videó é...

Új poszt - Elhízás elleni világnap (World Obesity Day)

2 hete

Today is World Obesity Day. - Ma van az elhízás elleni világnap. Who is considered overweight or obe...

Új poszt - A hallás világnapja (World Hearing Day)

2 hete

Today is World Hearing Day. - Ma van a hallás világnapja. Since when has it been observed? - Mióta ...

Új poszt - Új lecke (Alice és George 2.)

2 hete

Elkészült a videó a februári párbeszédből, amelyben egy telefonbeszélgetésnek lehettünk részesei Ali...

Új lecke - Alice és George 2.

2 hete

Februárban egy telefonbeszélgetésnek lehettünk részesei Alice ...

Új poszt - Szókártyák (február)

2 hete

Elkészültek a februári szókártyák! 🙌 Az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: https://ko...

Új poszt - Ritka betegségek világnapja (Rare Disease Day)

2 hete

Today is Rare Disease Day. - Ma van a ritka betegségek világnapja. It has been observed since 2008 ...

Új poszt - Háború '26

3 hete

The war in Ukraine began four years ago today. - Négy éve kezdődött el a háború Ukrajnában.   The Wa...

Új poszt - Pancake Day '26

4 hete

Today is Shrove Tuesday. - Ma van húshagyókedd.It is also known as Pancake Day. - Másik neve a palac...

Új poszt - Ramadan 2026

4 hete

Ramadan starts today. - Ma kezdődik a Ramadan!    What is Ramadan? - Mi az a Ramadan? It is a mont...

Új poszt - Kínai újév (Chinese New Year)

4 hete

Today starts the Chinese New Year. - Ma kezdődik a kínai (hold)újév!   When is the Chinese New Year...

Új poszt - Valentin-nap (Valentine's Day)

1 hónapja

Today is Valentine’s Day. – Ma van a Valentin-nap.     Where does it come from? - Honnan ered? Origi...