Találatok

Nincs találat

Malta 2022. augusztus 30.

Ha már tegnap szóba került Málta, gondoltam megosztok pár képet és tapasztalatot róla!

Málta egy nagyon különlöges hely, akárcsak a nyelv, amely olasz-arab-angol keverék (a szavak közel fele olasz eredetű).

Mivel az angol hivatalos nyelv, szinte mindenki folyékonyan beszéli, de erős akcentussal. (pl. alright-álrájt, people-pípöl, table-téjböl, casino-kázíno).

Ami pozitív (pros):

  • gyönyörű (beautiful)
  • sok látnivaló van (there is so much to see)
  • télen sincs túl hideg (not too cold in winter)
  • a máltai mellett az angol is hivatalos nyelv (apart from Maltese, English is an official language)

Ami negatív (cons):

  • a közlekedés, túl sok a jármű, gyakoriak a dugók (the traffic, too many cars, traffic jams)
  • állandóan építkeznek valahol (construction works)
  • nem mindenki örül a turistáknak, odaköltöző külföldieknek, ami egy részről érthető is, hiszen kicsi a sziget és már így is túlzsúfolt, illetve vannak akik nem tisztelik a helybelieket, gúnyolódnak rajtuk mert vannak köztük írástudatlanok (not everyone likes tourists/expats, the island is small and overcrowded, some don’t respect locals, make fun of them because some of them are illiterate)
  • gyakran lehúzzák a turistákat (they often overcharge tourists)

Kapcsolódó szavazás: Jártál Máltán?

Szavak:

  • Malta: Málta
  • Maltese: máltai
  • official language: hivatalos nyelv
  • traffic jam: dugó
  • construction work: építkezés
  • expat: külföldön élő polgár
  • overcrowded: túlzsúfolt
  • illiterate: írástudatlan
  • to overcharge: többet kérni, túlfizettetni

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Új lecke (Teszt 7.)

1 órája

Tíz kérdéses teszt a júniusi párbeszédből. Sok sikert! 😊 Videó és PDF: katt ide

Új lecke - Teszt 7.

1 órája

Tíz kérdéses teszt a júliusi párbeszédből. (kezd...

Új poszt - Szókártyák (július)

16 órája

Elkészültek a júliusi szókártyák! 🙌 Júliusban a hőség, valamint a nyaralás tervezés volt a téma. S...

Új poszt - Alice és George (augusztus)

16 órája

Új poszt - Átmeneti megoldás

1 napja

A nap kifejezése: TEMPORARY SOLUTION (átmeneti megoldás) Szavak: temporary: átmeneti solution: meg...

Új poszt - Új lecke (Alice és George 7.)

1 napja

Új lecke! 🥳Alice és George 7.Júliusban a fő téma a hőség és a nyaralás volt.Videó és PDF: https://k...

Új lecke - Alice és Geoge 7.

1 napja

Júliusban a fő téma a hőség és a nyaralás volt.Párbesz&eac...

Új poszt - Reggeli (Breakfast)

2 napja

Good morning - Jó reggelt! Vagy csak röviden: Morning! (It's) Breakfast time. - Itt a reggeli idej...

Új poszt - Bicikli baleset (Cycling accident)

2 napja

Egy évvel ezelőtt ezen a napon történt a biciklibalesetem. Eléggé nagyot estem. Szerencsére nem tört...

Új poszt - Lakatos (Locksmith)

4 napja

Have you ever locked yourself out? - Zártad már ki magad?  Én ma életemben először igen. 🙈 Amíg v...

Új poszt - Merkúr retrográd 2.

6 napja

Lehet, hogy tényleg van ebben a Merkúr retrográdban valami? 🤔 Előbb a nyomtató, aztán a laptop adta...

Új poszt - Vízbefulladás Megelőzésének Világnapja

1 hete

Today is World Drowning Prevention Day. - Ma van a Vízbefulladás Megelőzésének Világnapja. Since wh...

Új poszt - Merkúr retrográd (Mercury retrograde)

1 hete

Mercury retrograde is over. - Véget ért a Merkúr retrográd. What is Mercury retrograde? - Mi az a M...

Új poszt - A hírekből 17.

1 hete

Escaped wallaby leads police on chase through Dutch city - Elszökött wallaby rendőrségi hajszát okoz...

Új poszt - New Prime Minister 3.

1 hete

The United Kingdom has a new prime minister once again. - Ismét új miniszterelnöke van az Egyesült K...

Új poszt - Cseresznye világnap (International Cherry Day)

2 hete

Today is International Cherry Day. - Ma van a cseresznye világnapja! (Also known as National Cherry ...

Új poszt - Dog Days of Summer (kánikula)

2 hete

What are the Dog Days of Summer? - Mit jelent a "Dog Days of Summer" kifejezés? Dog Days of Summer m...

Új poszt - Benzodiazepin Tudatosság Világnapja

3 hete

Today is World Benzodiazepine Awareness Day. - Ma van a Benzodiazepin Tudatosság Világnapja. A „ben...

Új poszt - RIP Bonnie Tyler

3 hete

Bonnie Tyler has died at the age of 75. - 75 éves korában elhunyt Bonnie Tyler.  Bonnie Tyler(1951-...

Új poszt - Újítások

3 hete

Sziasztok! Jó hír: hamarosan újítások lesznek a weboldalon! 😊 Már elkezdődtek a munkálatok, de közb...