Találatok

Nincs találat

Lakáskereső 2023. október 17.

Nézzünk pár hasznos szót, kifejezést lakáskereséssel kapcsolatban!

  • to rent out/to let: kiadni
  • to rent: kibérelni
  • to sublet: albérletbe kiadni

  • rent: bérleti díj
  • utility bills/utilities: rezsi
  • landlord: tulajdonos
  • deposit: kaució
  • tenancy agreement: bérleti szerződés

  • to move in: beköltözni
  • to move out: kiköltözni

  • (fully) furnished: (teljesen) bútorozott
  • unfurnished: bútorozatlan
  • semi-furnished: félig bútorozott
  • refurbished: felújított
  • flat: lakás
  • studio flat: stúdiólakás (egy légtérben a nappali, konyha, hálószoba)
  • one-bedroom flat: 1 hálószobás lakás (1,5 szobás=nappali, háló)
  • two-bedroom flat: 2 hálószobás lakás
  • open-plan kitchen: amerikai konyhás (nincs külön a konyha)
  • separate kitchen: külön konyha
  • bathroom: fürdőszoba
  • living room: nappali
  • dining room: ebédlő
  • kitchen: konyha

  • ground floor: földszint
  • first floor: első emelet
  • second floor: második emelet
  • top floor: legfelső emelet

  • flatshare: többen bérelnek egy lakást
  • roommate: lakótárs

Figyelem!

1-bedroom flat jelentése, hogy 1 hálószobás, tehát nappali, plusz hálószóba, nem 1 szobás, hanem 1,5 szobás magyarul.

 

Kifejezések:

  • pcm (per calendar month): havi
  • pw (per week): heti
  • short term: rövidtávra
  • long term: hosszútávra
  • professionals only: csak olyannak, aki dolgozik, biztos munkahelye van (nem tanuló vagy munkanélküli) 
  • DSS accepted (Department of Social Security): mehet aki segélyen van
  • no pets: kisállat nem megengedett
  • pet friendly: kisállat megengedett
  • no time wasters: időpocsékolók kiméljenek
  • viewing: lakásmegtekintés
  • excluding bills: számlák/rezsi nélkül
  • all bills included: minden benne
  • council tax: önkormányzati adó
  • in advance: előre 
  • available immediately: azonnal költözhető
  • references required: referencia szükséges
  • guarantor required: kezes szükséges
  • agency: ügynökség
  • private: tulajtól 


I'm looking for a furnished one-bedroom flat.
- Egy 1,5 szobás bútorozott lakást keresek.

I'd like to request a viewing. - Szeretném megnézni.

Are all bills included in the price? - Minden benne van az árban?

Are pets allowed? - Lehet vinni kisállatot?

I'll take it. - Szeretném kivenni.

It's not what I'm looking for. - Nem ilyet keresek.

Kapcsolódó teszt: Katt ide 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Szent Lőrinc napja

17 órája

Today is Saint Lawrence's Day - Ma van Szent Lőrinc napja!  Ahogy a néphagyomány tartja, Szent Lőrin...

Új poszt - Erdő (Forest)

1 napja

Ma elmentem bóklászni az erdőbe. Mivel a benti és kinti hőmérséklet azonos volt, gondoltam inkább ki...

Új poszt - Nemzetközi Macskanap (International Cat Day)

2 napja

Today is International Cat Day. - Ma van a Nemzetközi Macskanap!   When is it celebrated? - Mikor ü...

Új poszt - A nap kifejezése

2 napja

A nap kifejezése: ·      to sleep naked - meztelenül aludni Példák: ·      I slept naked last night....

Új poszt - Nemzetközi Sörnap (International Beer Day)

3 napja

Today is International Beer Day. - Ma van a Nemzetközi Sörnap! When is it celebrated? - Mikor van a...

Új poszt - Hűsítő praktikák

4 napja

Ha már itt ez a nyavalyás (bloody) hőhullám (heatwave), legyen belőle hasznunk is! 😄 Összegyűjtött...

Új poszt - Dinnye

5 napja

Dinnye angolul: MELON görögdinnye: WATERMELON (szó szerint: "víz" dinnye)             Sárgadinnye...

Új poszt - Hőmérséklet

6 napja

What's the temperature in your home right now? - Hány fok van nálad most otthon? It's 31°C in here. ...

Új poszt - Melegem van

6 napja

Melyik a helyes? 🤔

Új poszt - Ruhapróba

6 napja

My clothes order arrived today. - Ma megérkezett a ruharendelésem! The cold weather is coming soon. ...

Új poszt - Új lecke (Teszt 7.)

1 hete

Tíz kérdéses teszt a júliusi párbeszédből. Sok sikert! 😊 Videó és PDF: katt ide

Új lecke - Teszt 7.

1 hete

Tíz kérdéses teszt a júliusi párbeszédből. (kezd...

Új poszt - Szókártyák (július)

1 hete

Elkészültek a júliusi szókártyák! 🙌 Júliusban a hőség, valamint a nyaralás tervezés volt a téma. S...

Új poszt - Alice és George (augusztus)

1 hete

Új poszt - Átmeneti megoldás

1 hete

A nap kifejezése: TEMPORARY SOLUTION (átmeneti megoldás) Szavak: temporary: átmeneti solution: meg...

Új poszt - Új lecke (Alice és George 7.)

1 hete

Új lecke! 🥳Alice és George 7.Júliusban a fő téma a hőség és a nyaralás volt.Videó és PDF: https://k...

Új lecke - Alice és Geoge 7.

1 hete

Júliusban a fő téma a hőség és a nyaralás volt.Párbesz&eac...

Új poszt - Reggeli (Breakfast)

1 hete

Good morning - Jó reggelt! Vagy csak röviden: Morning! (It's) Breakfast time. - Itt a reggeli idej...

Új poszt - Bicikli baleset (Cycling accident)

1 hete

Egy évvel ezelőtt ezen a napon történt a biciklibalesetem. Eléggé nagyot estem. Szerencsére nem tört...

Új poszt - Lakatos (Locksmith)

1 hete

Have you ever locked yourself out? - Zártad már ki magad?  Én ma életemben először igen. 🙈 Amíg v...