Találatok

Nincs találat

Lakáskereső 2023. október 17.

Nézzünk pár hasznos szót, kifejezést lakáskereséssel kapcsolatban!

  • to rent out/to let: kiadni
  • to rent: kibérelni
  • to sublet: albérletbe kiadni

  • rent: bérleti díj
  • utility bills/utilities: rezsi
  • landlord: tulajdonos
  • deposit: kaució
  • tenancy agreement: bérleti szerződés

  • to move in: beköltözni
  • to move out: kiköltözni

  • (fully) furnished: (teljesen) bútorozott
  • unfurnished: bútorozatlan
  • semi-furnished: félig bútorozott
  • refurbished: felújított
  • flat: lakás
  • studio flat: stúdiólakás (egy légtérben a nappali, konyha, hálószoba)
  • one-bedroom flat: 1 hálószobás lakás (1,5 szobás=nappali, háló)
  • two-bedroom flat: 2 hálószobás lakás
  • open-plan kitchen: amerikai konyhás (nincs külön a konyha)
  • separate kitchen: külön konyha
  • bathroom: fürdőszoba
  • living room: nappali
  • dining room: ebédlő
  • kitchen: konyha

  • ground floor: földszint
  • first floor: első emelet
  • second floor: második emelet
  • top floor: legfelső emelet

  • flatshare: többen bérelnek egy lakást
  • roommate: lakótárs

Figyelem!

1-bedroom flat jelentése, hogy 1 hálószobás, tehát nappali, plusz hálószóba, nem 1 szobás, hanem 1,5 szobás magyarul.

 

Kifejezések:

  • pcm (per calendar month): havi
  • pw (per week): heti
  • short term: rövidtávra
  • long term: hosszútávra
  • professionals only: csak olyannak, aki dolgozik, biztos munkahelye van (nem tanuló vagy munkanélküli) 
  • DSS accepted (Department of Social Security): mehet aki segélyen van
  • no pets: kisállat nem megengedett
  • pet friendly: kisállat megengedett
  • no time wasters: időpocsékolók kiméljenek
  • viewing: lakásmegtekintés
  • excluding bills: számlák/rezsi nélkül
  • all bills included: minden benne
  • council tax: önkormányzati adó
  • in advance: előre 
  • available immediately: azonnal költözhető
  • references required: referencia szükséges
  • guarantor required: kezes szükséges
  • agency: ügynökség
  • private: tulajtól 


I'm looking for a furnished one-bedroom flat.
- Egy 1,5 szobás bútorozott lakást keresek.

I'd like to request a viewing. - Szeretném megnézni.

Are all bills included in the price? - Minden benne van az árban?

Are pets allowed? - Lehet vinni kisállatot?

I'll take it. - Szeretném kivenni.

It's not what I'm looking for. - Nem ilyet keresek.

Kapcsolódó teszt: Katt ide 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Személyes

1 hete

Kedves Tagok! Sajnos nemrég volt egy kisebb balesetem - elestem biciklivel. 😔Ahhoz képest, hogy mek...

Új poszt - A tüdőrák világnapja (World Lung Cancer Day)

2 hete

Today is World Lung Cancer Day. - Ma van a tüdőrák világnapja.   World Lung Cancer Day has been ob...

Új poszt - Szókártyák (július)

2 hete

Elkészültek a júliusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: katt...

Új poszt - R.I.P. Hulk Hogan

3 hete

Sadly, another legend is gone. - Sajnos egy másik legenda is elment. Wrestling legend Hulk Hogan has...

Új poszt - R.I.P. Ozzy Osbourne

3 hete

Rock legend Ozzy Osbourne has passed away at the age of 76. - 76 éves korában elhunyt a rock legenda...

Új poszt - A hírekből 12.

1 hónapja

World's oldest marathon runner dies in a hit-and-run - Meghalt a világ legidősebb maratonfutója egy ...

Új poszt - Bak hold (Buck Moon)

1 hónapja

Tonight's full moon is called a "buck moon". - A ma esti telihold neve "bak hold".   Where does its...

Új poszt - Szókártyák (június)

1 hónapja

Elkészültek a júniusi szókártyák! 🙌 Ez, és az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: katt...

Új lecke - Will or Going to 8.

1 hónapja

Itt is a záróteszt, összesen 8 kérdés lesz.Sok sikert! - Good luck!...

Új poszt - Pride hónap

1 hónapja

🏳️‍🌈 June is Pride Month – Június a Pride hónapja 🏳️‍🌈 Why is June Pride Month? - De miért éppe...

Új poszt - Szent Iván-nap (nyárközép)

1 hónapja

Today is Saint John’s Day / Midsummer's day. - Ma van Szent Iván-nap / nyárközép! St John the Bapt...

Új lecke - Will or going to 7.

1 hónapja

Ebben a részben megnézzük összefoglalva a tanultakat.

Új poszt - Úrnapja (Corpus Christi)

2 hónapja

Today is Corpus Christi. - Ma van Úrnapja.     When is it held? - Mikor tartják? Corpus Christi i...

Új poszt - Legélhetőbb város 2025

2 hónapja

The world's most liveable city 2025 - A világ legélhetőbb városa 2025     Copenhagen has claimed t...

Új poszt - Father's Day (Apák napja)

2 hónapja

Today is Father's Day. - Ma van apák napja!   Father's Day is celebrated on the third Sunday of Jun...

Új lecke - Will or Going to 6.

2 hónapja

Ebben a részben megnézzük azt a két esetet, amikor a "going to" szerkezet ...

Új poszt - Péntek 13 (Friday 13th)

2 hónapja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van. 😶   Kapcsolódó poszt: Friday 13th Ha már szerencse,...

Új poszt - Bodzaszörp (Elderflower Cordial)

2 hónapja

Elderflower Cordial - Bodzaszörp   Most, hogy próbálok kevesebb teát inni (lásd itt: International T...

Új lecke - Will or Going to 5.

2 hónapja

Ebben a részben megnézünk egy másik esetet, amikor az egyszerű jövő i...

Új poszt - Pünkösd (Pentecost)

2 hónapja

Today is Pentecost / Whit Sunday. - Ma van pünkösdvasárnap.   It has been seven weeks/fifty days sin...