Találatok

Nincs találat

Kihagyás (Elision) 2023. augusztus 1.

Egy másik ok, amiért olyan nehéz a beszélt angolt megérteni, az a kihagyás, azaz ELISION. 


Kimaradhatnak
:

  • magánhangzók (vowels)
  • mássalhangzók (consonants)
  • szótagok (syllables)

Nézzük, hogy mikor fordul elő és pár példát rájuk! 
(Figyelem! A magyar fonetikus kiejtés csak tájékoztató jellegű, az IPA jelek használata nélkül nem lehet pontosan leírni a kiejtést! 🙄)

 

Magánhangzó-kihagyás:

  • family - femli
  • actually - ekcsöli
  • vegetable vedzstibl
  • temperature - tempricsör
  • chocolate - csoklet
  • everyone - evriwan

Mikor fordul elő?

  • ha nem hangsúlyos a magánhangzó
  • ha D/L/N/R előtt áll (pl. everyone - evriwan)
  • ha P/T/K után áll (pl. separate - szepret)



Mássalhangzó-kihagyás
:

pl.

  • sandwich - szenvics
  • exactly - igzekli
  • didn't she - didnsi
  • is he - izi
  • tell him - tell im
  • walkie-talkie - wóki tóki

 

Mikor fordul elő?

  • ha két mássalhangzó között áll a D (pl. handsome - henszám)
  • ha két mássalhangzó között áll a T (pl. Christmas - kriszmesz)
  • személyesnévmások, segédigék esetén a szó eleji H (pl. him - im, has - ez)
  • szóközben ha a/o/u után áll az L (pl. could - kud)

 



Szótag-kihagyás

  • because -> 'cause - kóz
  • restaurant - resztrant
  • comfortable - komftibl
  • chocolate - csoklet (itt az O maga egy szótag)

Mikor fordul elő?

  • ha nem hangsúlyos a szótag
  • ha nehézkes kimondani

Írásban van, hogy aposztróf (apostrophe) jelzi a kihagyást. (pl. 'cause)

 



De egyáltalán miért fordul elő a kihagyás?

Mert meggyorsítja, megkönnyíti a kiejtést!

Pl. chocolate a 3 szótag: 'csok-o-let' helyett elég csak 2 szótag: 'csok-let'

Gyorsabban megvan, hogy mit akar az ember! 😁


De ezen ne aggódjunk, így halljuk, így fog rögzülni! 😉

Kapcsolódó teszt: Katt ide 

 

Hozzászólások

Értesítések

Anita H. kommentelt a posztodhoz

5 perce

Igen, mondjuk tény, hogy szexuális úton is elkapható, de az én esetemben nem erről volt szó.

József Sz. kommentelt a posztodhoz

2 órája

Az nem lehetett kellemes, ha úgy néztek rád, mint egy bárcás k*rva.

Új poszt - Tomboy

4 órája

A nemzetközi férfinap kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/nemzetkozi-ferfinap...

Új poszt - Nemzetközi férfinap

5 órája

Today is International Men's Day. - Ma van a nemzetközi férfinap. When is it observed? - Mikor tart...

Új poszt - Antibiotikum

1 napja

Az európai antibiotikum-tudatosság napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/...

Új poszt - Európai antibiotikum-tudatosság nap

1 napja

Today is European Antibiotic Awareness Day. - Ma van az európai antibiotikum-tudatosság napja. When...

Új poszt - Indiai

2 napja

Az ókori hindu történet kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-vak-emberek-es-...

Új poszt - A vak emberek és az elefánt

2 napja

The Blind Men and an Elephant - A vak emberek és az elefánt Several blind men touch an elephant. ...

Új poszt - Tolerancia

2 napja

A tolerancia nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-toleranci...

Új poszt - A tolerancia nemzetközi napja

3 napja

Today is International Day for Tolerance. - Ma van a tolerancia nemzetközi napja. When is it observ...

Új poszt - Heti beszámoló 6.

4 napja

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

4 napja

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

4 napja

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

5 napja

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

5 napja

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...

Új poszt - Babonás

6 napja

Péntek 13 kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/pentek-13-14 Legyen a nap szava...

Új poszt - Péntek 13.

6 napja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van! What is Friday the 13th? - Mi az a péntek 13? Friday ...

Új poszt - Tüdőgyulladás

1 hete

A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszto...

Új poszt - A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapa

1 hete

Today is World Pneumonia Day. - Ma van a tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja. When is it obser...

Új poszt - Véleményem szerint

1 hete

Az egyedülállók napja kapcsán: Egyedülállók napja Legyen a nap kifejezése: Az én két fillérem a témá...