Találatok

Nincs találat

Cold sore 2023. január 12.

COLD SORE / FEVER BLISTER

Cold sores are tiny, fluid-filled blisters. 

Akinek volt már, tudja, hogy milyen kellemetlen dolog, apró, viszkető hólyag(ok), miután kifakad mély seb lesz a helyén és kb. 1 hét mire elmúlik.

Cold sores are caused by the herpes simplex virus. 

A herpes simplex vírus (HSV) okozza, aminek a lakosság kb. 70%-a hordozója, de szerencsére nem mindenkinél jön ki.

Once in...

COLD SORE / FEVER BLISTER

Cold sores are tiny, fluid-filled blisters. 

Akinek volt már, tudja, hogy milyen kellemetlen dolog, apró, viszkető hólyag(ok), miután kifakad mély seb lesz a helyén és kb. 1 hét mire elmúlik.

Cold sores are caused by the herpes simplex virus. 

A herpes simplex vírus (HSV) okozza, aminek a lakosság kb. 70%-a hordozója, de szerencsére nem mindenkinél jön ki.

Once in the body, the virus lies dormant but may reactivate when your immune system weakens. 

Sokáig csak várakozik türelmesen, majd amikor legyengül az ember immunrendszere, akkor támadást indít a vírus. 

Triggers/Előhozhatja:

  • stress: stressz
  • fatigue: fáradtság
  • illness: betegség
  • strong sunlight: erős napsütés
  • hormonal changes: hormonális változások
  • certain foods (chocolate, hazelnuts, peanuts, almonds, walnuts, tomatoes, citrus fruits) bizonyos ételek (csokoládé, (földi)mogyoró, mandula, dió, paradicsom, citrusfélék)

What helps?/Mi segít?

  • rest: pihenés
  • propolis: propolisz
  • vitamin C: C-vitamin
  • vitamin B complex: B-vitamin komplex
  • zink: cink
  • certain foods (dairy products, fish, chicken, eggs, legumes, vegetables, fruits - except citrus fruits) bizonyos ételek (tejtermék, hal, csirkehús, tojás, hüvelyesek, zöldség, gyümölcs - kivéve citrusfélék)
  • ice: jegelés

Én sokáig krémet használtam, de jobban bevált a propolisz és herpesztapasz. Nem viszket, a tapasz tisztán tartja a sebet, így sokkal gyorsabban gyógyul. 👍

Figyeljünk rá, hogy nagyon fertőző, főleg amikor kifakad a hólyag. Kisbabákra különösen veszélyes!

Szavak:

  • cold sore: herpesz
  • blister(s): hólyag(ok)
  • scab: var, heg, seb
  • cold sore patch: herpesztapasz
  • weakened immune system: legyengült immunrendszer
  • dormant: alvó, lappangó
  • contagious: fertőző
  • I have a cold sore on my lip. Van egy herpesz a számon.
  • I have a cold sore in my nose. Van egy herpesz az orromban.

 

Not-so-fun fact:

Az enyém szombaton jött ki, a felső ajkam úgy nézett ki, mintha feltöltötték volna. 😆 Szerencsére sikerült időben elcsípni, csak aztán megint nem figyeltem oda magamra, így pár nappal később kijött felette még 3 apró hólyag. Ráadásul pont most mentem volna vissza a fogorvoshoz, de így le kellett mondanom. 😒 Tavaly, amikor vérszegény voltam, rendszeresen kijött, havonta 2-3 alkalommal is. 😞

 

Kapcsolódó szavazás: Volt már herpeszed? 

Értesítések

Új poszt - Szent Iván Éj (St John's Eve)

3 órája

Tonight is Saint John's Eve. - Ma este van Szent Iván-éj. What is St John's Eve? - Mi az a Szent Iv...

Új poszt - Nyári napforduló (Summer Solstice)

2 napja

Today is the Summer Solstice. - Ma van a nyári napforduló. The Summer Solstice is the longest day o...

Új poszt - Apák napja (Father's Day)

2 napja

Today is Father's Day. - Ma van apák napja.   When is it celebrated? - Mikor ünneplik? Father's Day...

Új poszt - Alice és George Párbeszéde

1 hete

Egy hasznos mondat minden nap Minden hónapban új téma A hónap végén szókártyák, videó és teszt a tan...

Új poszt - Véradók Világnapja - World Blood Donor Day

1 hete

🩸 Today is World Blood Donor Day. - Ma van a véradók világnapja. 🩸   When is it celebrated? - Mik...

Új poszt - Világbajnokság (World Cup) 2026

1 hete

The World Cup starts today. - Ma kezdődik a világbajnokság!   Where will it take place? - Hol rende...

Új poszt - Beugratós Kvíz

1 hete

MEGOLDÁS A helyes válasz: FIVE-STAR. De miért?Ha több mint egy, az már többes szám, nem? Ha valamire...

Új poszt - Élelmiszerbiztonsági Világnap (World Food Safety Day)

2 hete

Today is World Food Safety Day. - Ma van az élelmiszer-biztonság világnapja.    When is it celebrat...

Új poszt - Új lecke (Teszt 5.)

2 hete

Tíz kérdéses teszt a májusban tanultakból. Sok sikert! ☺️ Videó és PDF: katt ide

Új lecke - Teszt 5.

2 hete

10 kérdéses teszt a májusban tanultakhoz kapcsolódóan.Sok sikert!...

Új poszt - Új lecke (Alice and George 5.)

2 hete

Elkészült a videó a májusi párbeszédből! 🥳Májusban mobiltelefon-vásárlás volt a téma. 😉 Videó és P...

Új lecke - Alice és George 5.

2 hete

Májusban mobiltelefon-vásárlás volt a téma.Párbeszé...