Találatok

Nincs találat

Cold sore 2023. január 12.

COLD SORE / FEVER BLISTER

Cold sores are tiny, fluid-filled blisters. 

Akinek volt már, tudja, hogy milyen kellemetlen dolog, apró, viszkető hólyag(ok), miután kifakad mély seb lesz a helyén és kb. 1 hét mire elmúlik.

Cold sores are caused by the herpes simplex virus. 

A herpes simplex vírus (HSV) okozza, aminek a lakosság kb. 70%-a hordozója, de szerencsére nem mindenkinél jön ki.

Once in...

COLD SORE / FEVER BLISTER

Cold sores are tiny, fluid-filled blisters. 

Akinek volt már, tudja, hogy milyen kellemetlen dolog, apró, viszkető hólyag(ok), miután kifakad mély seb lesz a helyén és kb. 1 hét mire elmúlik.

Cold sores are caused by the herpes simplex virus. 

A herpes simplex vírus (HSV) okozza, aminek a lakosság kb. 70%-a hordozója, de szerencsére nem mindenkinél jön ki.

Once in the body, the virus lies dormant but may reactivate when your immune system weakens. 

Sokáig csak várakozik türelmesen, majd amikor legyengül az ember immunrendszere, akkor támadást indít a vírus. 

Triggers/Előhozhatja:

  • stress: stressz
  • fatigue: fáradtság
  • illness: betegség
  • strong sunlight: erős napsütés
  • hormonal changes: hormonális változások
  • certain foods (chocolate, hazelnuts, peanuts, almonds, walnuts, tomatoes, citrus fruits) bizonyos ételek (csokoládé, (földi)mogyoró, mandula, dió, paradicsom, citrusfélék)

What helps?/Mi segít?

  • rest: pihenés
  • propolis: propolisz
  • vitamin C: C-vitamin
  • vitamin B complex: B-vitamin komplex
  • zink: cink
  • certain foods (dairy products, fish, chicken, eggs, legumes, vegetables, fruits - except citrus fruits) bizonyos ételek (tejtermék, hal, csirkehús, tojás, hüvelyesek, zöldség, gyümölcs - kivéve citrusfélék)
  • ice: jegelés

Én sokáig krémet használtam, de jobban bevált a propolisz és herpesztapasz. Nem viszket, a tapasz tisztán tartja a sebet, így sokkal gyorsabban gyógyul. 👍

Figyeljünk rá, hogy nagyon fertőző, főleg amikor kifakad a hólyag. Kisbabákra különösen veszélyes!

Szavak:

  • cold sore: herpesz
  • blister(s): hólyag(ok)
  • scab: var, heg, seb
  • cold sore patch: herpesztapasz
  • weakened immune system: legyengült immunrendszer
  • dormant: alvó, lappangó
  • contagious: fertőző
  • I have a cold sore on my lip. Van egy herpesz a számon.
  • I have a cold sore in my nose. Van egy herpesz az orromban.

 

Not-so-fun fact:

Az enyém szombaton jött ki, a felső ajkam úgy nézett ki, mintha feltöltötték volna. 😆 Szerencsére sikerült időben elcsípni, csak aztán megint nem figyeltem oda magamra, így pár nappal később kijött felette még 3 apró hólyag. Ráadásul pont most mentem volna vissza a fogorvoshoz, de így le kellett mondanom. 😒 Tavaly, amikor vérszegény voltam, rendszeresen kijött, havonta 2-3 alkalommal is. 😞

 

Kapcsolódó szavazás: Volt már herpeszed? 

Értesítések

Új poszt - A könyv világnapja (World Book Day)

1 napja

Today is World Book Day. - Ma van a könyv világnapja.   When is it celebrated? - Mikor ünneplik?It ...

Új poszt - A Föld napja (Earth Day) 2026

2 napja

Today is Earth Day. - Ma van a Föld napja.   When is it celebrated? - Mikor ünneplik?It is celebrat...

Új poszt - Új lecke (Beugratós Teszt 2.)

1 hete

Itt is a következő Beugratós Teszt! Sok sikert! 😊 Magyarázat és gyakorlófeladatok a PDF-ben! Videó...

Új lecke - Beugratós Teszt 2.

1 hete

Itt is a következő Beugratós Teszt! Sok sikert!Magyarázat és gyakorl&...

Új poszt - A hírekből 16.

1 hete

Magyarország a BBC címoldalán! 😀 Lássuk, mit írnak a cikkben! Orbán era swept away by Péter Magyar...

Új poszt - Az oldal sorsa

1 hete

Sziasztok! Az oldal jövőjével kapcsolatban írok ismét. Ezek a lehetőségeim, ha nem sikerül több előf...

Új poszt - Választás (Election)

2 hete

Vasárnap választás! 🤓 Nézzünk pár hasznos szót és kifejezést ezzel kapcsolatban! választani: to e...

Új poszt - Egészség világnapja (World Health Day)

2 hete

Today is World Health Day. - Ma van az egészség világnapja!   Since when has it been celebrated? - ...

Új poszt - Húsvéthétfő '26

2 hete

Ma húsvéthétfő van, ami angolul: Easter Monday. Ez már nem rész a nagyhétnek, a Biblia nem ír le ko...

Új poszt - Új lecke (Teszt 3.)

2 hete

10 kérdéses teszt a márciusban tanultakból.Good luck - Sok sikert! 😊 Videó és PDF: Katt ide  Ha sz...

Új lecke - Teszt 3.

2 hete

Tíz kérdéses teszt a márciusban tanultakból.• Kapc...

Új poszt - Húsvétvasárnap '26

2 hete

Ma húsvétvasárnap van, ami angolul: Easter Sunday. Mi történt ezen a napon? 1. A feltámadás (Resur...

Új poszt - Kellemes Húsvéti Ünnepeket (Happy Easter)

2 hete

Kedves Tagok! Ezúton kívánok nektek kellemes húsvéti ünnepeket, azaz Happy Easter! 🤗   Kérlek benn...

Új poszt - Nagyszombat '26

2 hete

Ma nagyszombat van, ami angolul: Holy Saturday, szó szerint: "szent szombat". Mi történt ezen a nap...

Új poszt - Új lecke (Alice és George 3.)

3 hete

Elkészült a videó a márciusi párbeszédből!Márciusban a tavasz és az időjárás volt a téma. Kicsit hos...

Új lecke - Alice és George 3.

3 hete

Márciusban a tavasz és az időjárás volt a téma. Párbe...

Új poszt - Nagypéntek '26

3 hete

Ma nagypéntek van, ami angolul: Good Friday. A "good" szó jelentése ebben az esetben nem "jó", hanem...

Új poszt - Nagycsütörtök '26

3 hete

Ma nagycsütörtök van, ami angolul: Holy Thursday, "szent csütörtök", vagy másik nevén Maundy Thursda...

Új poszt - Autizmus világnap (World Autism Awareness Day)

3 hete

2 April is World Autism Awareness Day. - Április 2. az autizmus világnapja.   What is autism? - Mi ...

Új poszt - Szókártyák (március)

3 hete

Elkészültek a márciusi szókártyák! 🙌 Az összes eddigi szókártya elérhető ezen a linken: https://ko...