Találatok

Nincs találat

Cold sore 2023. január 12.

COLD SORE / FEVER BLISTER

Cold sores are tiny, fluid-filled blisters. 

Akinek volt már, tudja, hogy milyen kellemetlen dolog, apró, viszkető hólyag(ok), miután kifakad mély seb lesz a helyén és kb. 1 hét mire elmúlik.

Cold sores are caused by the herpes simplex virus. 

A herpes simplex vírus (HSV) okozza, aminek a lakosság kb. 70%-a hordozója, de szerencsére nem mindenkinél jön ki.

Once in the body, the virus lies dormant but may reactivate when your immune system weakens. 

Sokáig csak várakozik türelmesen, majd amikor legyengül az ember immunrendszere, akkor támadást indít a vírus. 

Triggers/Előhozhatja:

  • stress: stressz
  • fatigue: fáradtság
  • illness: betegség
  • strong sunlight: erős napsütés
  • hormonal changes: hormonális változások
  • certain foods (chocolate, hazelnuts, peanuts, almonds, walnuts, tomatoes, citrus fruits) bizonyos ételek (csokoládé, (földi)mogyoró, mandula, dió, paradicsom, citrusfélék)

What helps?/Mi segít?

  • rest: pihenés
  • propolis: propolisz
  • vitamin C: C-vitamin
  • vitamin B complex: B-vitamin komplex
  • zink: cink
  • certain foods (dairy products, fish, chicken, eggs, legumes, vegetables, fruits - except citrus fruits) bizonyos ételek (tejtermék, hal, csirkehús, tojás, hüvelyesek, zöldség, gyümölcs - kivéve citrusfélék)
  • ice: jegelés

Én sokáig krémet használtam, de jobban bevált a propolisz és herpesztapasz. Nem viszket, a tapasz tisztán tartja a sebet, így sokkal gyorsabban gyógyul. 👍

Figyeljünk rá, hogy nagyon fertőző, főleg amikor kifakad a hólyag. Kisbabákra különösen veszélyes!

Szavak:

  • cold sore: herpesz
  • blister(s): hólyag(ok)
  • scab: var, heg, seb
  • cold sore patch: herpesztapasz
  • weakened immune system: legyengült immunrendszer
  • dormant: alvó, lappangó
  • contagious: fertőző
  • I have a cold sore on my lip. Van egy herpesz a számon.
  • I have a cold sore in my nose. Van egy herpesz az orromban.

 

Not-so-fun fact:

Az enyém szombaton jött ki, a felső ajkam úgy nézett ki, mintha feltöltötték volna. 😆 Szerencsére sikerült időben elcsípni, csak aztán megint nem figyeltem oda magamra, így pár nappal később kijött felette még 3 apró hólyag. Ráadásul pont most mentem volna vissza a fogorvoshoz, de így le kellett mondanom. 😒 Tavaly, amikor vérszegény voltam, rendszeresen kijött, havonta 2-3 alkalommal is. 😞

 

Kapcsolódó szavazás: Volt már herpeszed? 

Hozzászólások

Sajnos nekem minden nyáron leég a szám. Az egész alsó ajkam holyagos és duzzadt lesz. Nagyon fájdalmas hiába kenem óvom mindig leég.

Huh, el tudom képzelni mennyire fájhat! 🙁

Értesítések

Új poszt - A medúzák világnapja

18 órája

Today is World Jellyfish Day. - Ma van a medúzák világnapja.   When is it observed? - Mikor tartják...

Új poszt - Medúza

18 órája

A medúzák világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-meduzak-vilagnapja...

Új poszt - Halottak napja

1 napja

Ma van halottak napja. Mivel mindenszentek (november 1.) munkaszüneti nap, ezért általában azon a na...

Új poszt - Halottak napja

1 napja

Today is All Souls' Day. - Ma van halottak napja.   When is it observed? - Mikor tartják? It is obs...

Új poszt - Heti beszámoló 4.

2 napja

Eltelt egy újabb hét, és már itt is van november. Az időjáráson is érezni már, bár régebben ilyenkor...

Új poszt - Mindenszentek

2 napja

Today is All Saints' Day. - Ma van mindenszentek napja.   When is it celebrated? - Mikor ünneplik? ...

Új poszt - Szókártyák (október)

2 napja

Elkészültek az októberi szókártyák! 🙌 Ebben a hónapban ünnepelte születésnapját George. 🎂Születésn...

Új poszt - Túra 13.

3 napja

Micsoda éjszaka már megint... Jóval kettő után tudtam csak elaludni a fenti szomszédok miatt, de már...

Új poszt - Halloween '26

4 napja

When is Halloween celebrated? - Mikor ünneplik a Halloween-t? Halloween is celebrated on 31 October....

Új poszt - Ha nem velem történik, el sem hiszem

4 napja

A META poszt kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/meta-1  Legyen a nap kifejez...

Új poszt - META

4 napja

Ha nem velem történik, talán el sem hiszem. 🙄 Sokan tudjátok már, hogy hónapok óta harcban állok a ...

Új poszt - Care

5 napja

A gondoskodás és támogatás nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszt...

Új poszt - A gondoskodás és támogatás nemzetközi napja

5 napja

Today is the International Day of Care and Support. - Ma van a gondoskodás és támogatás nemzetközi n...

Új poszt - Plüssállat

6 napja

A Plüssállat imádók napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/plussallat-imad...

Új poszt - Plüssállat-imádók napja

6 napja

Today is Plush Animal Lover's Day. - Ma van a Plüssállat-imádók napja.   When is it celebrated? - M...

Új poszt - Wrecked

1 hete

A Hírekből 19. kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-19  A nap ki...

József Sz. válaszolt a kommentedre

1 hete

Igen, nekem is volt hasonló eset.🙂

Új poszt - A hírekből 19.

1 hete

World's oldest shipwreck found off coast of Turkey - A világ legrégebbi hajóroncsát találták meg Tör...

Új poszt - Tök

1 hete

Ma van a Tök Világnapja: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-tok-vilagnapja    Magya...

Új poszt - A tök világnapja

1 hete

Today is World Pumpkin Day. - Ma van a Tök világnapja.         When is it celebrated? - Mikor ünne...