Találatok

Nincs találat

A hírekből 3. 2023. szeptember 20.

4-day working week - 4 napos munkahét 🤩



In 2022, the UK took part in the world’s largest four-day week pilot project. Now it's Germany’s turn. - 2022-ben az Egyesült Királyság részt vett a világ legnagyobb 4 napos munkahét kísérleti projektjében. Most pedig Németországon a sor.

From September 21, 2023 companies in Germany can sign up to take part in the trial, which will last from February to December 2024. - Idén szeptember 21-től jelentkezhetnek a német cégek a kísérlethez, amely jövő év februártól decemberig fog tartani. 

What did the UK four-day week trial find? - Mit talált az Egyesült Királyságban végzett kísérlet?

The pilot found that 39 percent of employees were less stressed and 71 percent had reduced levels of burnout, an outcome which could be of great benefit to German companies since the country has recently seen a sharp increase in the number of German workers on sick leave due to stress. - A munkavállalók 39%-a kevésbé volt stresszes és 71%-uknál csökkent a kiégés szintje, ami nagy hasznára válna a német cégekek, mert az utóbbi időben jelentősen megnövekedett azoknak a munkavállalóknak a száma, akik stressz miatt betegszabadságra kényszerültek.

Forrás: Katt ide

Az AI-nak (Artificial Intelligence) köszönhetően a (közel?)jövőben sokkal kevesebbet kell majd az embereknek dolgozniuk. De vajon mivel töltik majd az idejüket? 🤔


Figyeljünk rá, hogy olyan kifejezéseknél, mint 4 napos, 5 csillagos, nem kell többes számba tenni a főnevet és kötőjelet használunk!

  • 4-day working week: 4 napos munkahét (de: 4 days: 4 nap)
  • 5-star hotel: 5 csillagos szálloda (de: 5 stars: 5 csillag)

 

Szavak:

  • four-day: négynapos
  • work(ing) week: munkahét
  • pilot project: kísérleti projekt
  • stressed: stresszes
  • burnout: kiégés (testi-lelki kimerültség)
  • employer: munkáltató
  • employee: munkavállaló
  • sick leave: betegszabadság

Kifejezések:

  • to take part in something: részt venni valamiben
  • it's .... turn: következik, rajta a sor, ő jön
  • to be on sick leave: betegszabadságon lenni

pl.

  • Now it's Germany's turn. - Most Németország következik.
  • It's your turn. - Te jössz.
  • It's his/her turn. - Rajta a sor.

  • I'm on sick leave. - Betegszabadságon vagyok.
  • I was on sick leave. - Betegszabadságon voltam.

  • I'm always stressed. - Mindig stresszes vagyok.

 

Kapcsolódó teszt: A hírekből 3. (teszt) 

Többször is kitölthető és anonim! 😉

 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Élelmiszerbiztonsági Világnap (World Food Safety Day)

5 órája

Today is World Food Safety Day. - Ma van az élelmiszer-biztonság világnapja.    When is it celebrat...

Új poszt - Új lecke (Teszt 5.)

8 órája

Tíz kérdéses teszt a májusban tanultakból. Sok sikert! ☺️ Videó és PDF: katt ide

Új lecke - Teszt 5.

8 órája

10 kérdéses teszt a májusban tanultakhoz kapcsolódóan.Sok sikert!...

Új poszt - Új lecke (Alice and George 5.)

2 napja

Elkészült a videó a májusi párbeszédből! 🥳Májusban mobiltelefon-vásárlás volt a téma. 😉 Videó és P...

Új lecke - Alice és George 5.

2 napja

Májusban mobiltelefon-vásárlás volt a téma.Párbeszé...

Új poszt - A kerékpározás világnapja (World Bicycle Day)

4 napja

Today is World Bicycle Day. - Ma van a kerékpározás világnapja.    When is it celebrated? - Mikor ü...

Új poszt - Névnap (Name day)

5 napja

Today is my name day. - Ma van a névnapom!     What is a name day? - Mi az a névnap? A name day is ...

Új poszt - Szókártyák (május)

6 napja

Elkészültek a májusi szókártyák! 🙌 Májusban mobiltelefon-vásárlás volt a téma! 😉 Szókártyák: http...

Új poszt - Alice és George (június)

6 napja

Új poszt - Gyereknap (Children's Day)

1 hete

Today is Children's Day. - Ma van gyereknap. Children's Day is celebrated on different dates around...

Új poszt - Dohányzás mentes világnap (World No Tobacco Day)

1 hete

🚭 Today is World No Tobacco Day. - Ma van a dohányzásmentes világnap. 🚭   When is it celebrated? ...

Új poszt - Sclerosis Multiplex világnap (World Multiple Sclerosis Day)

1 hete

Today is World Multiple Sclerosis Day. - Ma van a sclerosis multiplex világnapja.   What is Multipl...

Új poszt - Pünkösd vasárnap (Pentecost Sunday)

2 hete

Today is Pentecost Sunday. - Ma van pünkösdvasárnap.   What is Pentecost? - Mi a pünkösd? Pentecost...

Új poszt - A magas vérnyomás világnapja (World Hypertension Day)

3 hete

Today is World Hypertension Day. - Ma van a magas vérnyomás világnapja. Magas vérnyomás angolul: hy...

Új poszt - Eurovision '26

3 hete

What is Eurovision? - Mi az Eurovízió? Eurovision is an international song contest. - Az Eurovízió e...

Új poszt - Áldozócsütörtök '26 (Ascension Day)

3 hete

Today is Ascension Day. - Ma van áldozócsütörtök. What is Ascension Day? - Mi az áldozócsütörtök? A...

Új poszt - Külföldi magyarok 5. rész

3 hete

Ádám 10 éve költözött külföldre, amit egyáltalán nem bánt meg! 😊 1. Melyik országban laksz? Holland...

Új poszt - Hogyan mondjuk angolul?

3 hete

Májusi eső aranyat ér.May rain is worth gold. May: május rain: eső to be worth: (meg)érni gold: ara...

Új poszt - Tervezett karbantartás 2.

3 hete

Sziasztok! Ma kaptam az e-mailt, hogy újabb tervezett karbantartás lesz, ezúttal május 22-én, péntek...

Új poszt - A szamarak világnapja (World Donkey Day)

4 hete

Today is World Donkey Day. - Ma van a szamarak világnapja.   Nézzünk pár érdekességet velük kapcsola...