Találatok

Nincs találat

A hírekből 10. 2024. augusztus 7.

Dog starts house fire by chewing through portable charger - Hordozható töltőt rágva okozott háztüzet egy kutya 

A home security camera captured the moment a dog unintentionally caused a house fire after chewing on a portable lithium-ion battery power bank. - Egy ház biztonsági kamerája rögzítette a pillanatot, amikor egy kutya véletlenül tüzet okozott azzal, hogy megrágott egy lítium-ion akkumulátoros hordozható töltőt.

In the footage, shared by the Tulsa Fire Department in Oklahoma, two dogs and a cat can be seen in the living room. - A felvételen, melyet az oklahomai Tulsa Tűzoltóság osztott meg, két kutya és egy macska látható a nappaliban. 

Resting on a pillow, one of the dogs is seen with the white portable charger in its mouth, chewing through the cable. - Egy párnán fekve, látható az egyik kutya a hordozható töltővel a szájában, amint átrágja a kábelt.

Suddenly, the battery pack begins to spark, and a dangerous fire spreads within minutes. - Hirtelen elkezd az akkumulátor szikrázni, és néhány percen belül veszélyes tűz terjed el.

Tulsa Fire Department confirmed the pets escaped the home uninjured through a dog door. - A Tulsa Tűzoltóság megerősítette, hogy az állatok sértetlenül kimenekültek a kutyaajtón keresztül. 

Forrás: katt ide 

 

Szavak:

  • home security camera: beltéri biztonsági kamera
  • unintentionally: akaratlanul, nem szándékosan
  • to cause a fire: tüzet okozni
  • house fire: háztűz
  • to spread: (el)terjedni
  • to spark: szikrázni
  • to chew on something: rágni vmit
  • to chew through something: átrágni vmit
  • portable lithium-ion battery power bank: hordozható lítium-ion külső akkumulátor
  • portable charger: hordozható töltő
  • footage: felvétel
  • living room: nappali
  • to escape: (el)menekülni
  • uninjured: sértetlen(ül), épségben
  • dog door: kutyaajtó
  • fire department: tűzoltóság

Teszt:


True Story - Igaz történet

Alsós koromban az egyik osztálytársnőm véletlenül felgyújtotta a házukat. Egyedül volt otthon, felment a padlásra, valamilyen papírokat keresett, de mivel túl sötét volt, bevitt egy gyertyát, ami aztán eldőlt és pillanatok alatt lángra kapott minden.
Ijedtében nem tudta mit csináljon, elfutott szólni a nővérének, aki egy kisboltban dolgozott pár utcával arrébb. Ő azonnal hívta a tűzoltókat, de mire kiértek már lángokban állt az egész ház. Órákba telt, mire sikerült eloltaniuk a tüzet. Szinte mindenük odaveszett. 🙁

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Indiai

19 órája

Az ókori hindu történet kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-vak-emberek-es-...

Új poszt - A vak emberek és az elefánt

20 órája

The Blind Men and an Elephant - A vak emberek és az elefánt Several blind men touch an elephant. ...

Új poszt - Tolerancia

1 napja

A tolerancia nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-toleranci...

Új poszt - A tolerancia nemzetközi napja

1 napja

Today is International Day for Tolerance. - Ma van a tolerancia nemzetközi napja. When is it observ...

Új poszt - Heti beszámoló 6.

2 napja

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

2 napja

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

2 napja

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

3 napja

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

4 napja

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...

Új poszt - Babonás

4 napja

Péntek 13 kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/pentek-13-14 Legyen a nap szava...

Új poszt - Péntek 13.

4 napja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van! What is Friday the 13th? - Mi az a péntek 13? Friday ...

Új poszt - Tüdőgyulladás

5 napja

A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszto...

Új poszt - A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapa

5 napja

Today is World Pneumonia Day. - Ma van a tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja. When is it obser...

Új poszt - Véleményem szerint

6 napja

Az egyedülállók napja kapcsán: Egyedülállók napja Legyen a nap kifejezése: Az én két fillérem a témá...

Új poszt - Egyedülállók napja

6 napja

Today is Singles' Day. - Ma van az egyedülállók napja! When is it celebrated? - Mikor ünneplik? It ...

Új poszt - Szent Márton

6 napja

Today is St Martin's Day. - Ma van Szent Márton napja! Who was St Martin? - Ki volt Szent Márton? St...

Új poszt - Lefagy a ...

1 hete

A fagyasztós támadás kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20 FREEZ...

Új poszt - Teszt (A hírekből 20.)

1 hete

Kapcsolódó poszt: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20

Új poszt - A hírekből 20.

1 hete

Shop freezers in seven European countries hit by cyber-attack - Hét európai ország üzleteinek fagyas...

Új poszt - Racism

1 hete

A fasizmus, a rasszizmus és az antiszemitizmus elleni nemzetközi emléknap kapcsán: https://konnyengy...