Találatok

Nincs találat

A cirkusz világnapja 2024. április 20.

The third Saturday of April is World Circus Day. - Április harmadik szombatja a cirkusz világnapja.


The word "circus" comes from Latin, from the Greek word "kirkos", meaning "circle".
- A 'cirkusz' szó latin eredetű, de a görög 'kirkos' szóból származik, amely 'kört' jelent.

Although the circus is more than 2000 years old, the modern circus was created by Philip Astley, a former cavalry sergeant-major. - Bár a cirkusz több mint 2000 éves, a modern cirkuszt Philip Astley, egykori lovassági őrmester hozta létre. 

The first circus performance took place in 1768 in London. - Az első cirkuszi előadást 1768-ban Londonban tartották. 

Philip Astley
(1742-1814)


Nézzünk néhány hasznos szót és kifejezést a cirkusszal kapcsolatban!

 

Szavak:

  • circus: cirkusz
  • travelling circus: utazó/vándorcirkusz
  • circus wagon: cirkuszi kocsi
  • circus performer: cirkuszi mutatványos
  • ringmaster: porondmester
  • clown: bohóc
  • juggler: zsonglőr
  • acrobat: akrobata
  • aerialist: légtornász
  • tightrope walker: kötéltáncos
  • magician: bűvész
  • fire eater: tűznyelő
  • animal trainer: állatidomár
  • tiger: tigris
  • lion: oroszlán
  • monkey: majom
  • camel: teve
  • elephant: elefánt
  • poodle: uszkár, pudli kutya

 

Kifejezések:

  • circus act: cirkuszi mutatvány
  • circus life: cirkuszi élet
  • media circus: média cirkusz
  • tightrope walk: kötéltánc
  • juggling act: zsonglőrködés
  • to run away and join the circus: elszökni és csatlakozni a cirkuszhoz
  • This is a complete circus. - Ez kész cirkusz!
  • Life is a circus. - Az élet egy cirkusz.
  • Not my circus, not my monkeys. - Nem az én cirkuszom, nem az én majmaim. = Nem az én gondom/dolgom. (lengyel eredetű)


Szavazás:

Gyerekként nagyon vonzott a vándorcirkuszi élet, az állandó utazás, fellépések stb.
Mivel rossz a (tér)látásom, nincs egyensúlyérzékem, és ráadásul erős tériszonyom is van, így legfeljebb "kettéfűrészelt nő" vagy a késdobáló céltáblája lehettem volna. 😅

Fun fact:

Egyszer bohóc voltam a jelmezbálban! 🤡

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Tolerancia

16 órája

A tolerancia nemzetközi napja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-toleranci...

Új poszt - A tolerancia nemzetközi napja

21 órája

Today is International Day for Tolerance. - Ma van a tolerancia nemzetközi napja. When is it observ...

Új poszt - Heti beszámoló 6.

1 napja

November közepe van, és most már meglehetősen hűvös.  Ez a hét kész őrület volt! Megint csak azt tud...

Új poszt - Csaló

1 napja

A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének és az ellene folytatott küzdelemnek a világnapja kapcs...

Új poszt - A nemzetközi szervezett bűnözés megelőzésének világnapja

1 napja

Today is the International Day for the Prevention of and Fight against All Forms of Transnational Or...

Új poszt - Túra 15.

2 napja

Micsoda szerencse, hogy ilyen szép idő lett mára! 🌞Korábban terveztem indulni, de megint dél lett, ...

Új poszt - A cukorbetegség világnapja

3 napja

Today is World Diabetes Day. - Ma van a diabétesz világnapja.When is it observed? - Mikor tartják? I...

Új poszt - Babonás

3 napja

Péntek 13 kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/pentek-13-14 Legyen a nap szava...

Új poszt - Péntek 13.

4 napja

Today is Friday the 13th. - Ma péntek 13 van! What is Friday the 13th? - Mi az a péntek 13? Friday ...

Új poszt - Tüdőgyulladás

4 napja

A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/poszto...

Új poszt - A tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapa

4 napja

Today is World Pneumonia Day. - Ma van a tüdőgyulladás elleni küzdelem világnapja. When is it obser...

Új poszt - Véleményem szerint

5 napja

Az egyedülállók napja kapcsán: Egyedülállók napja Legyen a nap kifejezése: Az én két fillérem a témá...

Új poszt - Egyedülállók napja

5 napja

Today is Singles' Day. - Ma van az egyedülállók napja! When is it celebrated? - Mikor ünneplik? It ...

Új poszt - Szent Márton

5 napja

Today is St Martin's Day. - Ma van Szent Márton napja! Who was St Martin? - Ki volt Szent Márton? St...

Új poszt - Lefagy a ...

6 napja

A fagyasztós támadás kapcsán: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20 FREEZ...

Új poszt - Teszt (A hírekből 20.)

6 napja

Kapcsolódó poszt: https://konnyengyorsanangolul.hu/kozosseg/posztok/a-hirekbol-20

Új poszt - A hírekből 20.

6 napja

Shop freezers in seven European countries hit by cyber-attack - Hét európai ország üzleteinek fagyas...

Új poszt - Racism

1 hete

A fasizmus, a rasszizmus és az antiszemitizmus elleni nemzetközi emléknap kapcsán: https://konnyengy...

Új poszt - A fasizmus, rasszizmus és antiszemitizmus elleni nap

1 hete

INTERNATIONAL DAY AGAINST FASCISM, RACISM AND ANTISEMITISM Today is the International Day Against F...

Új poszt - Heti beszámoló 5.

1 hete

És eltelt egy újabb hét. Nézzük, mi történt a héten: Hétfő Halottak napja: https://konnyengyorsanang...