Találatok

Nincs találat

Megfigyelőképesség - Little Britain 2024. augusztus 12.

 

 

Hoztam egy rövid részletet a Little Britain c. sorozatból!

A feladat a következő:

Nézzük végig figyelmesen, majd válaszoljuk meg a kérdéseket!

 

  • Good Afternoon! - Jó napot! (angolul déltől - kb. 6 óráig: Good Afternoon)
  • I'm on lunch break till two. - Kettőig ebédszüneten vagyok.
  • I'm sorry. Sorry. - Elnézést. Bocsánat.
  • So, I ... - Szóval, ...
  • That clock is ten seconds fast. - Az az óra 10 másodpercet siet.
  • I had a pretty bad accident this morning. - Volt egy elég csúnya balesetem ma reggel.
  • Yes, um. Well, I was just crossing the road and I tripped on the curb and fell flat on my face. - Nos, igen. Épp mentem át az úton, és megbotlottam a járdaszegélyben, és hasra estem. 
  • Rita! Can we get a tissue? - Rita! Kaphatunk egy zsebkendőt?

Teljes videó: katt ide 

Érdekesség:

Angolul ha siet vagy késik egy óra, arra a slow (lassú) és fast (gyors) szavak használtak!
to be slow/fast: késni, sietni

Pl.

  • My watch is slow. - Késik az órám.
  • My watch is fast. - Siet az órám.

 

Szavak:

  • lunch break: ebédszünet
  • till, until: -ig
  • clock: (fali)óra
  • accident: baleset
  • to cross the road: átmenni az úton
  • to trip: megbotlani
  • curb: járdaszegély, padka
  • to fall flat on one's face: hasra esni
  • tissue: zsebkendő
  • sling: karfelkötő

Kifejezések:

  • I'm on lunch break. - Ebédszüneten vagyok.
  • That clock is ten seconds fast. - Az az óra 10 másodpercet siet.
  • I had an accident. - Balesetem volt.
  • I tripped on the curb. - Megbotlottam a járdaszegélyben.
  • I fell flat on my face. - Hasra estem.

 

Megfigyelőképesség teszt:

  1. What time was shown on the clock? - Hány órát mutatott az óra?

  2. What colour was the frame of the lady's glasses? - Milyen színű volt a hölgy szemüvegkerete?

  3. What was behind her chair? - Mi volt a széke mögött?

  4. What colour was the elderly lady's cardigan? - Milyen színű volt az idős hölgy kardigánja?

  5. Which arm was in a sling? - Melyik karja volt felkötve?

  6. What colour was the sling? - Milyen színű volt a karfelkötő?

 

Hozzászólások

Értesítések

Új poszt - Csípés

17 órája

Megcsípett valami. 🙄 Csípés angolul: BITE Pl. mosquito bite - szúnyogcsípés spider bite - pókc...

Új poszt - Zabkása

1 napja

Legyen a nap szava a zabkása, azaz: PORRIDGE or OATMEAL A porridge jelentése kása, tehát ez készülhe...

Új poszt - Musli(n)ca

2 napja

Legyen a nap szava a MUSLINCA, ami eredetileg MUSLICA volt, csak időközben belekerült egy N is. Már ...

Új poszt - Gesztenye

3 napja

Legyen a nap szava a gesztenye, azaz: CHESTNUT A két fajtája: szelídgesztenye: SWEET CHESTNUT vadge...

Új poszt - Túra 8.

4 napja

Ma ismét biciklitúrára mentem. Annyira szép idő volt, nagyon jó volt kint lenni. Mondjuk, nem pont o...

Új poszt - Meta

5 napja

Ma utánanéztem, hogy mégis mennyibe kerülne a Meta One előfizetés. Előzmény: Már csak havi 2 olyan p...

Új poszt - Szintén zenész

6 napja

Hogy mik vannak! Már jó ideje tagja vagyok különböző, angoltanulást segítő Facebook csoportoknak. (V...

Új poszt - Helló Ősz!

1 hete

Ma van az őszi nap-éj egyenlőség, és ezzel elérkezett az asztrológiai ősz is. (A meteorológiai ősz m...

Új poszt - Őszi nap-éj egyenlőség

1 hete

Today is the autumnal equinox. - Ma van az őszi nap-éj egyenlőség.   What is the autumnal equinox? ...

Új poszt - Facebook

1 hete

2015 óta van a Facebook oldalam, és rendszeresen megosztom, amikor posztolok, vagy új lecke kerül fe...

Új poszt - Béke

1 hete

A Béke Nemzetközi Napja kapcsán azon filozofáltam ma, hogy milyen más lehetne a világ, ha nem lenne ...

Új poszt - A béke nemzetközi napja

1 hete

Today is International Day of Peace. - Ma van a béke nemzetközi napja. When is it observed? - Mikor...

Új poszt - Vasárnap szindróma

1 hete

Nem szeretem a vasárnapot. 🙎 Figyeljünk rá, hogy angolul többes szám, szó szerint "nem szeretem a v...

Új poszt - Túra 7.

1 hete

Ma kivételesen nem erdei túrára mentem, hanem biciklitúrára. Szép, napsütéses idő volt, és a széljár...

Új poszt - Szilvalekvár

1 hete

Did you know? - Tudtad? Aszalt szilvából is lehet lekvárt készíteni! 😀 Elfogyott a friss szilvám, d...

Új lecke - Bevezető (Participle Clauses)

1 hete

A következő részekben a melléknévi igenes mellékmondatokkal foglalk...

Új poszt - Kolbász krumplipürével

1 hete

Egy tradicionális brit étel a: BANGERS AND MASH banger: kolbász (hivatalosan: sausage) mashed potat...

Új poszt - Bangers and Mash

1 hete

Egy tradicionális brit étel a: BANGERS AND MASH banger: kolbász (hivatalosan: sausage) mashed potat...

Új poszt - Indián nyár

2 hete

A tegnapi bejegyzésemben említettem az indián nyarat, ez angolul az:  INDIAN SUMMER Érdekesség: Az ...

Új poszt - Ökörnyál

2 hete

Ma kihasználtam a szép időt és elmentem egy jót biciklizni. Az úton sok ökörnyál ragadt rám, legyen ...